Dictionary Browser
Viewing Page 293 / 383
Dictionary:
A Comprehensive Dictionary Armenian-English, Mesrob G. Kouyoumdjian (1970)
A Comprehensive Dictionary English-Armenian, Mesrob G. Kouyoumdjian (1981)
Practical Dictionary Armenian-French, Krikor Chahinian (1997)
Practical Dictionary French-Armenian, Haroutioun Kurkdjian (1988)
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի, Յարութիւն Թ. Գայայեան (1938)
Հայերէն բացատրական բառարան, Ստեփան Մալխասեանց (1944)
Հայոց լեզուի նոր բառարան, Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան (1992)
Armenian-English Vocabulary, Fr. S. L. Kogian (1949)
This page contains
73
headwords.
View page image
Go to page:
← Previous page
Next page →
Ի
vowel
§
1b
, §
3c
(
իւ
);
alternation
: §
21
, §
22
, §
23
, §
24
, §
25
, §
60
numeric
value
=
20
-ի
suffix
forming
the
Genitive
and
Dative
Singular
for
words
in
the
1st
declension
§
66
, §
67
, §
70
, §
71
, §
72
-ի
suffix
in
conjugation
§
184
,§
189
, §
273
,§
275
ի
classic
preposition
to
,
of
,
by
,
for
,
in
,
at
,
upon
,
during
,
with
§
93
,§
422
, §
426
,§
529
Phrases
բացէ
ի
բաց
adverb
absolutely
ի
բնէ
adverb
by
nature
, §
529
իբր
adverb
,
conjunction
about
§
528
preposition
as
,
like
§
428
Phrases
իբր
թէ
conjunction
as
if
§
444
,§
449
իբրեւ
preposition
as
§
428
Phrases
իբրեւ
թէ
adverb
as
if
§
444
,§
449
իգական
adjective
feminine
ի
գլուխ
հանել
transitive
verb
to
achieve
ի
դերեւ
հանել
transitive
verb
to
frustrate
ի
զուր
adverb
in
vain
§
663
իժ
noun
viper
իլ
,
իլիկ
noun
spindle
-իլ
suffix
forming
the
infinitive
of
verbs
of
the
Second
Conjugation
: §
74b
, §
75c
, §
189
,§
191
, §
206
,§
285
, §
330
իլիական
noun
Iliad
of
Homer
Իլլիւրիացի
noun
Illyrian
ի
ծնէ
adverb
classic
from
birth
§
529
-իկ
suffix
diminutive
§
24
ի
հարկէ
classic
adverb
necessarily
,
of
course
§
408
,§
417
=
հարկաւ
ի
հեճուկս
classic
adverb
in
spite
ի
հնուց
classic
adverb
from
old
ի
ձեռն
classic
adverb
through
(
the
hand
of
) §
426a
ի
ձեռս
classic
adverb
in
the
hands
of
§
93c
իղձ
noun
desire
classic
noun
sorcerer
իմ
pronoun
my
§
125a
, §
126
,§
130
, §
134
,§
136
(
իմս
)
իմանալ
transitive
verb
to
understand
,
to
learn
(
hearing
) §
219a
, §
292
իմաստ
noun
meaning
իմաստակ
adjective
sophist
իմաստասէր
noun
philosopher
իմաստնագոյն
adjective
wiser
,
more
learned
իմաստութիւն
noun
wisdom
իմաստուն
adjective
wise
,
learned
իմացական
adjective
intellectual
,
mental
իմացընել
transitive
verb
to
inform
§
409
իմացուիլ
intransitive
verb
to
be
known
,
heard
ի
միասին
,
միասին
adverb
together
ի
միջի
այլոց
adverb
among
others
(
things
,
persons
)
իմովսանն
adverb
the
best
I
can
,
as
much
as
I
can
իմս
[
First
Person
Singular
,
nominativeaccusative
cases
]
,
իմինս
possessive
pronoun
mine
§
134
-
§
136
ի
մտի
classic
adverb
in
mind
§
93c
ի
մօտոյ
adverb
shortly
ի
մօտուստ
adverb
nearly
,
soon
,
close
by
ի
յառաջագունէ
classic
adverb
from
the
outset
,
apriori
,
previously
,
beforehand
§
529
=
յառաջուընէ
,
յառաջուց
in
Modern
Armenian
ի
յաւիտենից
classic
adverb
eternally
§
408
իյնալ
intransitive
verb
to
fall
§
386
ինը
,
ինն
adjective
nine
§
107
,§
109b
ինէ
pronoun
from
me
§
125a
ինծի
pronoun
to
me
§
40f
, §
125a
ինծմէ
pronoun
from
me
§
125a
ինծմով
pronoun
with
,
by
me
§
125a
ինկած
[
perfect
participle
of
իյնալ
]
adjective
fallen
ինձ
noun
leopard
§
23
իննամեայ
adjective
nine
years
old
իններորդ
adjective
ninth
§
115
իննհարիւր
adjective
nine
hundred
իննսուն
,
ինըսուն
adjective
ninety
§
107
Phrases
իննսուներորդ
,
իննսներորդ
,
ինըսուներորդ
,
ինըսներորդ
adjective
ninetieth
§
115
ինչ
indefinite
pronoun
something
§
152
Phrases
ի՞նչ
interrogative
pronoun
,
adjective
what
? §
162
,§
164
, §
165
ինչ
որ
indefinite
pronoun
whatever
§
150
ոչինչ
indefinite
pronoun
nothing
§
152
ինչէ՞
[
ablative
of
ի՞նչ
]
adverb
,
substantive
pronoun
from
what
? §
165a
ինչո՞վ
[
instrumental
of
ի՞նչ
]
adverb
,
substantive
pronoun
with
what
? §
165a
ինչու
որ
conjunction
because
§
449
ինչո՞ւ
[
genitivedative
of
ի՞նչ
]
,
ինչի՞
adverb
,
substantive
pronoun
why
?
of
what
?
to
what
?
for
what
? §
165a
, §
415
ի՞նչպէս
adverb
how
? §
414a
Phrases
ինչպէս
եւ
also
,
likewise
ինչպիսի՞
adjective
of
what
kind
ինչք
noun
possessions
,
riches
ի՞նչքան
adverb
as
much
ինտոր
,
ընդոր
(
from
classical
Armenian
ընդ
որ
=
by
what
road
)
adverb
how
§
414a
, §
424
ինք
,
ինքն
,
ինքը
pronoun
he
,
she
,
it
,
self
§
125c
, §
167
,§
170
, §
332
,§
333
ինքնախաբութիւն
,
ինքնախաբէութիւն
noun
self-deceit
ինքնատեցութիւն
noun
self-hatred
ինքնատպութիւն
noun
typicalness
,
originality
ինքնին
adjective
self
;
used
with
personal
pronoun
մենք
ինքնին
ourselves
ինքնութիւն
noun
essence
,
self-identity
ինքնուրոյն
adjective
original
Go to page:
← Previous page
Next page →
Fr. S. L. Kogian,
Armenian-English Vocabulary
. Vienna: Mechitarist Press (1949).