Dictionary Browser
Viewing Page 126 / 377
Dictionary:
A Comprehensive Dictionary Armenian-English, Mesrob G. Kouyoumdjian (1970)
A Comprehensive Dictionary English-Armenian, Mesrob G. Kouyoumdjian (1981)
Practical Dictionary Armenian-French, Krikor Chahinian (1997)
Practical Dictionary French-Armenian, Haroutioun Kurkdjian (1988)
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի, Յարութիւն Թ. Գայայեան (1938)
Հայերէն բացատրական բառարան, Ստեփան Մալխասեանց (1944)
Հայոց լեզուի նոր բառարան, Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան (1992)
Armenian-English Vocabulary, Fr. S. L. Kogian (1949)
This page contains
50
headwords.
Go to page:
← Previous page
Next page →
խաչբառ
(KhaTchpaR)
mots-croisés
nmp
.
խաչբուռ
(KhaTchpouR)
croix
faite
d
’
épis
de
blé
nf
.
խաչեալ
(KhaTchyal)
crucifié
(
e
)
adj
.
et
n
.
խաչել
(KhaTchél)
crucifier
,
martyriser
vt
.
խաչելութիւն
(KhaTchéloutyoun)
crucifixion
nf
.
խաչեղբայր
(KhaTchyéGhpaïr)
témoin
de
mariage
qui
tient
la
croix
nm
.
խաչուղի
(KhaTchouGhi)
carrefour
nm
.
խաչվառ
(KhaTchvaR)
gonfalon
nm
.
խաչվերաց
(KhaTchvéraTs)
fête
de
l
’
exaltation
de
la
croix
nf
.
խաչքար
(KhaTchkar)
pierre
gravée
d
’
une
croix
ornementée
nf
.
խառան
(KhaRan)
carcan
nm
.
խառատել
(KhaRadél)
corroder
,
rogner
vt
.
խառատում
(KhaRadoum)
corrosion
nf
.,
rongement
nm
.
խառել
(KhaRél)
tordre
le
cou
vt
.
խառն
(KhaRn)
mêlé
(
e
),
confus
(
e
),
mixte
adj
.
խառնածին
(KhaRnaDzin)
métis
(
sse
)
n
.
et
adj
.
խառնակ
(KhaRnag)
confus
(
e
),
embrouillé
(
e
)
adj
.
խառնակեաց
(KhaRnaguéaTs)
débauché
(
e
)
adj
.
խառնակել
(KhaRnaguél)
confondre
,
mêler
,
embrouiller
vt
.
խառնակիլ
(KhaRnaguil)
s
’
embrouiller
vpr
.,
vivre
avec
quelqu
’
un
de
moeurs
différentes
vi
.
խառնակիչ
(KhaRnaguiTch)
perturbateur
(
trice
),
intrigant
(
e
)
adj
.
et
n
.
խառնակութիւն
(KhaRnagoutyoun)
désordre
nm
.,
confusion
nf
.
խառնաշփոթ
(KhaRnachepot)
confus
(
e
),
compliqué
(
e
)
adj
.
խառնաշփոթութիւն
(KhaRnachepotoutyoun)
confusion
,
complication
nf
.
խառնարան
(KhaRnaran)
cratère
nm
.
խառնել
(KhaRnél)
mêler
,
mélanger
,
combiner
vt
.
խառնիխուռն
(KhaRniKhouRn)
pêle-mêle
adv
.
խառնիճ
(KhaRniDj)
criquet
nm
.
խառնիճաղանճ
(KhaRniDjaGhanDj)
tas
d
’
objets
hétéroclites
nm
.,
foule
composite
nf
.
խառնիչ
(KhaRniTch)
spatule
nf
.
խառնուածք
(KhaRnevaDzk)
tempérament
nm
.
խառնուիլ
(KhaRnevil)
se
mêler
de
,
s
’
ingérer
,
s
’
intégrer
vpr
. (
vi
.
en
arm
.).
խառնուրդ
(KhaRnourt)
mélange
nm
.,
mixture
nf
.
խատուտիկ
(Khadoudig)
bigarré
(
e
),
madré
(
e
),
multicolore
adj
.
խար
(Khar)
foin
,
fourrage
nm
.
խարաբուզ
(Kharapouz)
varlope
nf
.
խարազան
(Kharazan)
verge
,
cravache
nf
.
խարազանել
(Kharazanél)
fouetter
,
flageller
vt
.
խարազն
(Kharazn)
1
.
rude
,
dur
(
e
)
adj
.,
2
.
cilice
,
haire
nf
.
խարակ
(Kharag)
falaise
nf
.
խարան
(Kharan)
marque
nf
.,
stigmate
nm
.
խարանել
(Kharanél)
marquer
au
fer
rouge
vt
.
խարանում
(Kharanoum)
marquage
nm
.
խարբալ
(Kharpal)
gros
crible
nm
.
խարբալել
(Kharpalél)
passer
au
crible
vt
.
խարդախ
(KhartaKh)
fraudeur
(
euse
),
falsificateur
(
trice
),
tricheur
(
euse
)
adj
.
et
n
.
խարդախել
(KhartaKhél)
frauder
,
falsifier
vt
.,
tricher
vi
.
խարդախութիւն
(KhartaKhoutyoun)
fraude
,
falsification
,
tricherie
nf
.
խարդաւանանք
(Khartavanank)
fourberie
nf
.,
complot
nm
.
խարել
(Kharél)
brûler
au
fer
rouge
vt
.
Go to page:
← Previous page
Next page →
Krikor Chahinian,
Practical Dictionary Armenian-French
. Beirut: Chirak Publishing House (1997).