Practical Dictionary Armenian-French, Krikor Chahinian

Dictionary Browser

Viewing Page 198 / 377

Dictionary:
This page contains 50 headwords.

Ձ (Tz) dix-septième lettre de l'alphabet arménien, consonne ; valeur numérique 80.

ձաբռտել (TzapeRdél) gribouiller vi.

ձաբռտուք (TzapeRdouk) 1. gribouillage nm., 2. sottise nf.

ձագ (Tzak) petit d’un animal nm.

ձագար (Tzakar) entonnoir nm.

ձագերամ (Tzakéram) nichée nf.

ձագուկ (Tzakoug) petiot nm.

ձախ (TzaKh) gauche adj.

ձախակողմեան (TzaKhagoGhmyan) gauchiste adj. et n.

ձախաւեր (TzaKhavér) maladroit(e), qui s’y prend de travers adj.

ձախաւերութիւն (TzaKhavéroutyoun) maladresse nf.

ձախլիկ (TzaKhelig) gaucher(ère) adj. et n.

ձախող (TzaKhoGh) gauche, qui échoue adj.

ձախողանք (TzaKhoGhank) échec, insuccès nm.

ձախողութիւն (TzaKhoGhoutyoun) échec, insuccès nm.

ձախորդ (TzaKhort) malchanceux(se), qui essuie des revers adj.

ձախորդութիւն (TzaKhortoutyoun) malchance, adversité nf.

ձաղ (TzaGh) dérision, moquerie nf.

ձաղել (TzaGhél) railler, tourner en ridicule vt.

ձաղկ (TzaGhg) bâton nm., verge nf.

ձաղկանք (TzaGhgank) fustigation nf.

ձաղկել (TzaGhguél) fustiger vt.

ձաղկում (TzaGhgoum) fustigation nf.

ձայն (Tzaïn) voix nf.

ձայնագիր (Tzaïnakir) magnétophone, phonographe nm.

ձայնագրել (Tzaïnakrél) enregistrer, phonographier vt.

ձայնագրութիւն (Tzaïnakroutyoun) enregistrement sonore nm.

ձայնագրում (Tzaïnakroum) action d’enregistrer, enregistrement nf.

ձայնազուրկ (Tzaïnazourg) 1. aphone adj., 2. privé(e) du droit de vote adj.

ձայնալար (Tzaïnalar) corde vocale nf.

ձայնակից (TzaïnaguiTs) 1. accompagnateur(trice) n., 2. personne qui a la même opinion n.

ձայնակցիլ (TzaïnagTsil) 1. exprimer son accord vt., 2. accompagner vt.

ձայնակցութիւն (TzaïnagTsoutyoun) 1. accord nm., 2. accompagnement nm.

ձայնամարզութիւն (Tzaïnamarzoutyoun) leçon de chant nf.

ձայնանիշ (Tzaïnanich) note nf.

ձայնաշար (Tzaïnachar) gamme nf.

ձայնաչափ (TzaïnaTchap) phonomètre nm.

ձայնաչափութիւն (TzaïnaTchapoutyoun) phonométrie nf.

ձայնապնակ (Tzaïnabenag) disque nm.

ձայնասփիւռ (TzaïnaspuR) radio nf.

ձայնասփռել (TzaïnassepRél) radiodiffuser vt.

ձայնասփռում (TzaïnassepRoum) radiodiffusion nf.

ձայնատար (Tzaïnadar) porte-voix nm.

ձայնարկութիւն (Tzaïnargoutyoun) interjection nf.

ձայնաւոր (Tzaïnavor) voyelle nf.

ձայնել (Tzaïnél) appeler, crier vt.

ձայնեղ (TzaïnéGh) doué(e) d’une voix forte adj.

ձայներանգ (Tzaïnérank) nuance, qualité propre d’une voix nf., timbre du son nm.

ձայներիզ (Tzaïnériz) bande d’enregistrement magnétique nf.

ձայնորդ (Tzaïnort) diapason nm.

Krikor Chahinian, Practical Dictionary Armenian-French. Beirut: Chirak Publishing House (1997).