Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Western Armenian

ՎԵՀԱՓԱՌ → վեհափառ (noun)
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
ՎԵՀԱՓԱՌ → վեհափառ (adjective)

Matching Lexemes

 Wörterbuch
վեհափառ գոյական Կաթողիկոս:
վեհափառ ածական Բարձրապատիւ, օգոստափառ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 435։


ՎԵՀԱՓԱՌ
ածական
    1. մեծափառ։
    2. (թագաւոր՝) օգոստափառ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 472
Neu!
ՎԵՀԱՓԱՌ
ածական 1. Վեհ և փառաւոր, գերափառ, վեհապատիւ, (մակդիր վեհապետների և հայոց կաթողիկոսների)։
‣ Վեհափառ սուլթանը։
‣ Եկեղեցում կարդացվեց վեհափառ կաթողիկոսի կոնդակը։
‣ Ուզում եմ ներկայանալ վեհափառ տիրոջ։

Նաեւ իբրեւ գոյական
‣ Վեհափառի մօտից եմ գալիս։

ածական 2. Վեհատեսիլ, վեհ, սխրալի։
‣ Վեհափառ Մասիսը սպիտակափառ գագաթով իշխում է Այրարատեան դաշտի վրայ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2081
Neu!
(beta)
ՎԵՀԱՓԱՌ
ածական
    1. բարձր եւ փառաւոր, վսեմ եւ պանծալի.
    2. փառահեղ տեսք ունեցող. վեհատեսիլ, սխրալի.
    3. վսեմափայլ՝ (թագաւորներու եւ կաթողիկոսներու մակդիր).

գոյական
    4. կաթողիկոս, եպիսկոպոսապետ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2212
Neu!
(beta)
ԱՄԵՆԱՄԵԾԱՐ
ածական շատ եւ շատ մեծարելի, ամենայարգելի։

Հակառակը՝ անարգ։

Յարակից Բառեր
— մեծայարգ, մեծարգոյ, մեծապատիւ, ազնուաշուք (աշխարհականի յատուկ յարգական տիտղոս),

— բարեշնորհ (սարկաւագի),

— արժանապատիւ (քահանայի),

— հոգեշնորհ (վարդապետի),

— գերապատիւ, գերաշնորհ (եպիսկոպոսի),

— գերյարգելի (կաթողիկէ եպիսկոպոսի),

— բարձրաշնորհ (արքեպիսկոպոսի),

— ամենապատիւ (պատրիարքի),

— աստուածընտիր, աստուածարեալ, առաքելաշաւիղ, առաքելաշնորհ, ազգընտիր, արժանընտիր, վեհափառ, Նորին Սուրբ Օծութիւն (կաթողիկոսի),

— հոգեւոր տէր (կաթողիկէ պատրիարքի),

— Նորին Սրբութիւն (Հռոմի Պապին),

— բազմաշնորհ, մաքրափայլ, մաքրակրօն, առաքինազարդ (մայրապետ-քոյրերու),

— ազնուափայլ, համեստափայլ (տիկիններու),

— նազելաշուք (օրիորդներու),

— պատուարժան, յարգարժան (թաղական-հոգաբարձուներու եւ զանազան կազմակերպութիւններու),

— վսեմափայլ, նորին վսեմութիւն (հանրապետութեան նախագահի եւ պետական աւագանիի),

— նորին բարձրութիւն, բարձրապատիւ (իշխաններու),

— նորին վեհափառութիւն, օգոստափառ, (թագաւորներու),

— ամենայաղթ, բազմայաղթ (մեծանուն զօրապետներու):

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 50
Neu!
(beta)

Ähnliche Wörter
վեհաբար
 Usage beta 99 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Neu! Explore the usage of the lemma ՎԵՀԱՓԱՌ or the word form ՎԵՀԱՓԱՌ in the Corpus of Western Armenian.
Auch für das Wort "ՎԵՀԱՓԱՌ" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Armenisch wörterbuch besteht aus 17.718 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com