Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
 Sözlük
ԱՆՈՔ
ածական անտէր, անօգնական, լքուած, անպաշտպան։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 30
Yeni!
ԱՆ...
մասնիկ, որ դրվելով գոյականների, բայարմատների, ածականների սկզբին՝ կազմում է բազմաթիւ ածականներ բացասական նշանակութեամբ:


＋գաւառական բառ ԱՆ
շաղկապ

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 107
Yeni!
(beta)
1. Ո (ո, վօ)
գոյական


⨀հին բառ 2. Ո (զո, ոյր, ում, յումէ կմ յումմէ, ոյք, զոյս, ոյց, յոյց, գործիական չունի)
Կարճ ձեւ ով'ի, Տե՛ս Ով


⨀հին բառ 3. Ո (զո, ոյր, ում, յումէ կմ յումմէ, ոյք, զոյս, ոյց, յոյց, գործիական չունի)
սղված ձեւ փոխանակ Որ'ի, Տե՛ս Որ


⨀հին բառ 4. Ո՜
միջարկութիւն Կոչական կմ բացագանչական։


5. ⨀հին բառ Ո՛,
⨀հին բառ Ո՛Ո
միջարկութիւն Զարմացական, աւաղական.


⨀հին բառ 6. Ո
Դերանունական արմատ շնչաւոր առարկաներ (անձեր) նշանակելու համար, որից առաջ են եկել ո(ր), ո(ք), ո(մն), որին համապատասխանում է անշունչ առարկաների համար ի արմատը, ի(ր), ի(ք), ի(մն), ի(նչ), զ(ի)։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1699
Yeni!
(beta)
ԱՆՈՔ (ա-նոք)
(ան և ոք)

ածական Ոչ ոք՝ ոքմին չունեցող, օգնականից՝ ծանօթից՝ ազգականից զուրկ, անօգնական։
‣ Ծերութեան հասակում անոք է մնացել։

(Յաճախ գործ է ածվում Անօգնական՚ի հետ ― անոք անօգնական)։
‣ Անոք անօգնական մարդ։
‣ Անոք անօգնական մնալ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 191
Yeni!
(beta)
⨀հին բառ ԱՆՈՆ (ի, աց)
(լատիներէն annona)

գոյական Թոշակ, ռոճիկ, տարեկան հասոյթ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 186
Yeni!
(beta)
ԱՅԴ,
ԱԴ,
ԴԱ,
ԱՅՍ,
ԱՍ,
ՍԱ,
ԱՅՆ,
ԱՆ,
ՆԱ
ցուցական ածական 1. ցուցական ածական են, երբ գործածուին անունի մը հետ. օրինակ՝
‣ այդ տունը.

ցուցական դերանուն 2. իսկ ցուցական դերանուն են, երբ առանց գոյականի կը գործածուին բայի մը հետ. օրինակ՝
‣ այդ էր ուզածս:

Այս, աս, սա կը գործածուին մօտը եղող բան մը ցոյց տալու համար. այդ, ադ, դա՝ դիմացինը, իսկ այն, ան, նա՝ հեռուն եղողը:

Սա, դա, նա կը գործածուին բան մը շեշտակի ցոյց տալու համար:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 64
Yeni!
(beta)
ԱՅՆ,
ԱՆ,
ՆԱ
դերանուն
    1. Տե՛ս ԱՅԴ, ԱԴ, ԴԱ
    2. անձնական դերանուն են, գոյական դէմք, երբ առանձին կը գործածուին.
    3. (Եբրայեցերէնարաբերէն ջուրի ակ, աղբիւր)։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 70
Yeni!
(beta)
ԱՆ
դերանուն
    1. նախադաս ժխտական մասնիկ, որ դրուելով ածականներու, գոյականներու եւ բայարմատներու սկիզբը կ՚ածանցԷ զանոնք եւ անոնց կու տայ բացասական նշանակութիւն. օրինակ՝
‣ ան-տուն, ան-տէր՝ տուն, տէր չունեցող.

    2. անձնական դերանուն, Գ. դէմք: Երկար ձեւն է անիկա, բայց ան ձեւն է որ կը հոլովուի։

Ինք ալ Գ. դէմք անձնական դերանուն է, որ ունի առանձին իր հոլովումը:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 74
Yeni!
(beta)
ԻՆՔ
դերանուն 1. անձնական դերանուն, Գ. դէմք, Բ. ձեւ,

Յարակից Բառեր
— Ա. ձեւն է՝ ան կամ անիկա.

ածական 2. նոյն, բուն, նոյնինքն։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 743
Yeni!
(beta)
Ո
մեր այբուբենին 24րդ տառը եւ 6րդ ձայնաւորը։ Ձայնաւոր տառ, որ սկզբնապէս ունեցած է փակ եւ կարճ հնչիւն մը, բայց հետզհետէ ստացած է նուրբ շրթնային հնչիւնի յաւելուած, ինչպէս՝ ուո. օրինակ՝
‣ ուողորմութիւն։

Այս նուրբ շրթնային յաւելուածը ներկայիս ա) բառասկիզբը՝ կը հնչուի վօ հնչիւնակապցութեամբ (օ հնչիւնով՝ վ գիրէն առաջ. օրինակ՝. ով, ովսաննա). բ) բառամէջը եւ բառավերջը՝ օ հնչիւնի պէս։

Գաւառաբարբառներուն մեծ մասը պահած է սկզբնական օ հնչիւնը. օրինակ՝ օսկի փոխան ոսկիի, օչխար փոխան ոչխարի եւ այլն։

Բառերուն վերջաւորութեան, ոն առանձին չի կրնար գրուիլ. անպայման յ մը կ՚առնէ. օրինակ՝ երեկոյ, հաւաքածոյ, տպածոյ։ Բացառութիւն են այո եւ քո բառերը, նաեւ գրաբարի մէջ անցողական բայերու (ուցանել լծորդութեամբ) եզակի հրայականները - մատո՛, կեցո՛, ապրեցո: Ոին եթէ անմիջականօրէն ձայնաւոր մը յաջորդէ, այս երկուքին միջեւ յ գիրը պէտք է մտնէ. օրինակ՝. Սիամանթոյի, Կանոյեան, հայհոյել։

Միանալով ւ ձայնաւորին, կը յառաջացնէ ու բաղադրեալ ձայնաւորը։

Իբրեւ թուանշան կը նշանակէ 600 Ո (գլխագիր Ո առանց միջակէտի) եւ 600րդ Ո. (գլխագիր Ո. միջակէտով):


Ո
    1. ո՞վ, ո՞ր. օրինակ՝
‣ ո եւ է (ոեւէ), Ո՞ տայր ինձ զծուխն ծխանի եւ զառաւօտն Նաւասարդի.

    2. որ.

    3. օ՜հ, ո՜հ, ա՜խ, ա՜յ, օ՜. օրինակ՝
‣ ո՛ մարդիկ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1830
Yeni!
(beta)
ԱՆՈՔ
ածական
    1. ան որ մէկը չունի.
    2. անտէր, անօգնական.
    3. լքուած, անպաշտպան.
    4. ազգականէ զուրկ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 144
Yeni!
(beta)
ԱՄՍԱՎՃԱՐ
գոյական ամիսէ ամիս վճարուող գումար:

Տեսակներ
— Օրը օրին՝ օրչէք, օրավարձ, օրական.

— Շաբաթավերջի՝ շաբաթական.

— Տարուան մը համար՝ անոն, տարեկան, տարեվճար կամ տարեթոշակ կամ ամավարկ.

— Բժիշկի այցելութեան՝ պատուագին.

— Գնուած ապրանքի՝ սակագին, գին, փոխարժէք։

— Եկեղեցւոյ՝ տասանորդ.

— Թափուած արիւնի փոխարէն՝ արիւնագին, արեան գին.

— Կեանքը ազատելու՝ փրկագին.

— Զեռքի տակէ ապօրէն վճարում՝ կաշառք.

— Մաքսատան՝ մաքս.

— Յանձնակատարի՝ միջնորդչէք, բանարարչեայ.

— Նաւերու կողմէ՝ բաժ.

— Պատարագիչին՝ ժամուց.

— Պետութեան՝ տուրք:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 60
Yeni!
(beta)
ԹՈՇԱԿ
(Պահլաւերէն tosak, Պարսկերէն tosa = սնունդ, որորէն, ճամբու պաշար)

գոյական
    1. ռոճիկ, ամսական, հռոգ.

Ածանցական Բառեր
— եռամսեայ՝ խածիթայ.

— տարեկան՝ անոն.

    2. ուսանողի յատկացուած կրթաթոշակ՝ գումար՝ նպաստ.

    3. հանգստեան կոչուած պաշտօնեալի կենսաթոշակ.

    4. վերջին հաղորդութիւն՝ որ կը տրուի մահամերձ հիւանդին կամ մահուան դատապարտուածին:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 707
Yeni!
(beta)
Ayrıca bu sözlüklerde "ան-ո" için arama:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. Ermenice sözlük 17.718 kelimelerden oluşmuşdur
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Türkçe
Նայիրի / Nayiri.com