Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Dictionnaire
board
գոյական տախտակ։ Սեղան, ուտեստ, հացաթոշակ։ Ժողով, յանձնախումբ, խաւաքարտ։ խորհուրդ, ատեան։ Նաւ։

չէզոք բայ, ներգործական բայ Տախտակել, նաւ մտնել, կերակրել, թոշակաւոր ընել. թոշակաւորիլ։

Դարձուածքներ
by the —
ամբողջովին, կամրջակի մօտ։

on —
նաւուն վրայ։

to enter on the —
ուսանող արձանագրուիլ։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 148
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
job
գոյական զբաղում, գործ, ձեռնարկութիւն, յանկարծական պատեհութիւն, դիրք, եղեռնական արարք, թանկտում, կին, նաւ, օդանաւ, ինքնաշարժ։

չէզոք բայ, ներգործական բայ Մխել, թանկտել, օրականով կառք կամ ձի վարձել, առնել ծախել. պատահական գործ ընել, գործ գլուխ աշխատիլ։

Դարձուածքներ
to lose one's —
գործը կորսնցնել։ Poor chap! he lost his job last week.

to fall down on the —
թերանալ, վստահուած գործը չկարենալ կատարել։ We relied on him to blow up the bridge but he fell down on the job.

to know one's —
ձեռնհաս ըլլալ։ Garo is a good fellow and he knows his job.

by the —
գործ գլուխ։

to do the — for one
սպաննել։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 738
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
way
գոյական ճամբայ, ուղի, անցք, պողոտայ, արահետ, միջոց, հեռաւորութիւն, հնարք, ճար, եղանակ, ձեւ, սովորութիւն, գործելակերպ, առաջացում, ծրագիր։

Դարձուածքներ
The Way
գ. քրիստոնէական կրօնքը։

by the —
անցողաբար, միտքս ինկաւ,իրաւ որ։

to give —
կոտրիլ, տեղի տալ։

by — of
իբրեւ, նպատակաւ։

to make —
ճամբայ տալ, առաջանալ։

to make one's way
յառաջանալ։

once in a —
պատահաբար։

to lead the —
առաջնորդել։

to put out of the —
մաքրագործել, սպաննել։

the — of the world
կեանքի սովորութիւնները։

out of the —
ճամբէ դուրս, անսովոր,սխալ։

under —
յառաջացման մէջ։

ways and means
եկամուտի միջոցներ։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 1369
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
Aussi la recherche pour "by the —" dans ces dictionnaires:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

  • (1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. dictionnaire anglais-arménien contient 95 898 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com