Dictionnaire
Dictionnaire
Nouveau!
Text Corpus
Corpus
Polices
Polices
français
հայերէն
English
русский
Deutsch
Türkçe
Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
arménien
Arm
|
arménien-anglais
Arm-Eng
|
anglais-arménien
Eng-Arm
|
arménien-français
Arm-Fre
|
français-arménien
Fre-Arm
Dictionnaire
cypress
գոյական
մշկի
ծաղիկ
,
անուշահոտ
կիպարիս
։
Դարձուածքներ
evergreen —
նոճ
,
կիպարիս
։
ground —
ակնտակ
(
բուսաբանական
)։
garden —
ջրեղեւնախոտ
։
mourning —
եղէգնածառ
,
բամբոյենի
։
summer —
գեղադիտակ
։
weeping —
սգանոճի
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 328
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
elder
ածական
,
գոյական
երիցագոյն
,
ծերագոյն
,
տարիքոտ
,
երէց
,
պաշտօնեայ
,
նախահայր
,
պապ
։
Դարձուածքներ
dog —
գ
.
թանթրուենի
,
շամբուկ
։
dwarf —
գ
.
գետնատօսախ
,
մոլաթանթրուենի
,
ակտոն
։
ground —
գ
.
վայրի
թանթրուենի
,
ոնջուրա
։
horse —
կղմուխ
,
անտուզ
,
ախրիճանակ
։
marsh —
սուտ
քինածառ
։
pepper —
պղպեղուկ
։
Presiding Elder
երիցապետ
։
rose —
ձիւնածաղիկ
,
գերմաստի
։
water —
ոփի
.
գետնասօս
,
փռշնի
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 435
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
glass
գոյական
ապակի
,
ապակիէ
շինուած
որեւէ
առարկայ
,
ակնոց
,
դիտակ
,
գաւաթ
.
ջրաժամ
,
ապակեժամ
,
ծանրաչափ
,
ջնարակ
,
գինի
։
ներգործական
բայ
Ցոլացնել
,
ապակեբռել
,
հայելացնել
,
ապակիով
փայլեցնել
,
ողորկել
,
դիտել
,
ապակիէ
նայիլ
։
Դարձուածքներ
he has taken a — too much
գինով
է
։
my glass is run
կեանքս
,
ընթացքս
լրացաւ
։
crown —
պատուհանի
ապակիի
լաւագոյն
տեսակ
։
crystal —
վանապակի
։
cylinder —
գլանապակի
։
dark —
մութ
ապակի
։
flashed —
գունարկուած
ապակի
։
ground —
անթափանցիկ
ապակի
։
hammered —
կռանահար
ապակի
։
isin —
կիսաթափանց
ապակի
։
lime —
կրապակի
։
optical —
բարձրորակ
ապակի
(
ակնոցաշինութեան
մէջ
)։
plate —
հարթ
ապակի
,
հայելիի
ապակի
։
pressed glass
ճնշուած
ապակի
։
safety —
ապահովութեան
ապակի
։
shatterproof —
վտանգազերծութեան
ապակի
։
smoked —
սեւ
ապակի
։
soluble —
լուծելի
ապակի
։
stained —
գունաւոր
ապակի
։
tempered glass
,
toughened glass
կարծրացած
ապակի
։
water —
ջրապակի
։
window glass
պատուհանի
ապակի
։
wire —
թելապակի
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 577
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
ivy
գոյական
շաղապատուկ
,
բաղեղ
։
Դարձուածքներ
Boston ivy
կուսախաղող
,
կոյսորթ
։
English —
սովորական
բաղեղ
։
ground —
գետնաբաղեղ
։
herb —
մշկահոտ
ծնուկ
։
Japanese —
ճափոնական
բաղեղ
։
Kenilworth —
ծնծղաբոյս
։
ivy-leaved lettuce
որմնահազար
։
poison —
թունաւոր
հազար
։
prickly —
գիշախոտ
,
պարիլեակ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 731
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
mine
գոյական
իմս
,
իմինս
,
իմին
։
Ական
,
հանք
,
բով
։
չէզոք
բայ
,
ներգործական
բայ
Փորել
,
ական
բանալ
,
փոս
փորել
,
քանդել
,
կործանել
,
ականահարել
։
Շահագործել
,
հանագործել
։
Դարձուածքներ
acoustic —
գ
.
շրջուն
ական
։
bored —
խոռոչաւոր
ական
։
ground —
անշարժ
ական
,
ցամաքի
ական
,
մնայուն
ական
։
land —
անշարժ
ական
,
ցամաքի
ական
,
մնայուն
ական
։
magnetic —
մագնիսական
ական
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 863
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
needle
գոյական
ասեղ
,
սլաք
,
հիւսելու
ասեղ
։
Կոթող
։
Դարձուածքներ
ground —
մշկահոտծենի
,
մշկահոտ
ճայկտուց
։
magnetic —
մագնիսական
ասեղ
։
pick —
ճայկտուց
,
ծենի
,
ասեղուկ
։
pins and needles
ծածիր
(
բուսաբանական
)։
shepherd's —
կռնկենի
,
քարտիկ
,
խորդենի
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 908
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
oak
գոյական
կաղնի
,
կաղնեփայտ
։
Դարձուածքներ
British —
կարմիր
կաղնի
,
թեղօշ
։
cork —
սնկակաղնի
,
սնկենի
։
dog oak
թղկենի
,
տխկի
։
evergreen —
փշկակաղնի
,
սղոցի
։
female —
կարմիր
կաղնի
,
թեղօշ
։
gall —
սարկաղնի
։
ground —
զարօշ
,
լերդածաղիկ
։
holly —
փշակաղնի
,
սղոցի
։
iron —
անձիանի
։
Jerusalem oak
ողկուզուկ
։
overcup —
մարան
,
կռանի
ծառ
։
red —
կարմիր
կաղնի
,
թեղօշ
։
scarlet —
որդան
կաղնի
։
to sport one's —
այցելուներու
բացակայ
երեւնալ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 927
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
pine
չէզոք
բայ
,
ներգործական
բայ
թալկանալ
,
թօշնիլ
.
նուաղիլ
,
մաշիլ
,
ուժաթափ
ընել
,
արտասուել
,
ողբալ
,
հիւծիլ
։
գոյական
Թեղօշ
,
շոճի
,
մայրի
։
Դարձուածքներ
cluster —
բազմակոն
սոճի
։
golden —
ոսկեկուենի
։
ground —
գետնամայր
,
խառ
,
ճանկխոտ
։
Jerusalem —
Հալէպի
սոճի
։
larch —
քորսիկեան
սոճի
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 997
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
sloth
գոյական
դանդաղութիւն
,
ծուլութիւն
,
յամրերէ
։
Դարձուածքներ
ground —
գ
.
մեծագազան
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1178
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
squirrel
գոյական
սկիւռ
։
Դարձուածքներ
ground —
գ
.
հնդկասկիւռ
,
թամայիս
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1208
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
Aussi la recherche pour "
ground —
" dans ces dictionnaires:
(2011)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Անգլերէն-Հայերէն
(1984)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(1981)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1970)
Անգլերէնէ-Հայերէն Արդի Բառարան
(1928)
Նոր Գրպանի Բառարան Անգլիերէն-Հայերէն
(1922)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ-Հայերէն
(1910)
Պատկերազարդ Գործնական Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1843)
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ
Dialectal and Idiomatic
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Classical Armenian
(1868)
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն
Names
(2005)
Nouveau!
Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984)
Անձնանուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868)
Names of Men
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868)
Names of Women
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843)
Names of Persons
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Place names
(1984)
Աշխարհագրական անուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843)
Geographical Names
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Plant names
(1981)
English Index
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
Specialized
(2013)
Nouveau!
English Index
- [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011)
Nouveau!
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008)
Nouveau!
Անգլերեն-հայերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008)
Nouveau!
Ցանկ
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001)
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան
Abbreviations
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984)
Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes