Բառարան
Բառարան
ՆՈՐ
Գրուածքներու Ժողովածոյ
Ժողովածոյ
Ուղղագրիչներ
Ուղղագրիչներ
Տառատեսակներ
Տառեր
Մեր մասին
Մենք
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Türkçe
Անվճար հայերէն ուղղագրիչ
Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա
Հայերէն
Հայ
|
Հայ-Անգլերէն
Հայ-Անգ
|
Անգլերէն-Հայ
Անգ-Հայ
|
Հայ-Ֆրանսերէն
Հայ-Ֆրա
|
Ֆրանսերէն-Հայ
Ֆրա-Հայ
Բառարան
hand
գոյական
ձեռք
,
թաթ
,
մագիլ
,
սլաք
՝
ժամացոյցի
,
ձեռաչափ
,
4
մատնանաչափ
,
կողմ
,
մաս
,
ուղղութիւն
,
հմտութիւն
,
կարողութիւն
,
ճարտարութիւն
,
ուժ
,
ցուցակ
,
ատակութիւն
,
գործաւոր
,
ձեռագործ
,
ձեռագիր
,
գրութիւն
,
ստորագրութիւն
,
ծառայ
,
գործակալ
,
ղեկավարութիւն
,
ծափահարութիւն
։
ներգործական
բայ
Տալ
,
անցընել
,
յանձնել
,
ընձեռել
,
առաջնորդել
,
վարել
,
առագաստները
ամփոփել
։
Դարձուածքներ
at hand
ոչ
հեռու
,
մօտ
։
at any hand
որեւէ
կերպով
։
at first hand
ուղղակի
,
բուն
ծախողէն
։
hand in hand
ձեռք
ձեռքի
,
միասնաբար
։
the
two
firms
work
hand
in
hand
.
at second hand
երկրորդ
ծախողէ
,
անուղղակի
։
by hand
ձեռքով
։
hand in glove
միասնաբար
,
ընկերակցութեամբ
։
the
criminals
and
the
police
are
hand
in
glove
in
this
swindle
.
hand over head
անհոգութեամբ
,
անխոհեմութեամբ
,
դիւրաւ
։
hand to mouth
աղքատ
ապրիլ
։
hand to hand
բռունցք
բռունցքի
։
hand off
մի
միջամտեր
,
մի
դպիր
։
from hand to hand
ձեռքէ
ձեռք
։
in hand
նկատողութեան
տակ
,
ի
ձեռին
։
light hand
չափաւորութիւն
,
մեղմութիւն
։
an old hand
փորձառու
մարդ
մը
։
let
me
help
-
I'm
an
old
hand
at
chopping
wood
.
on hand
մէկու
մը
ձեռքի
մէջ
։
out of hand
անմիջապէս
։
with a high hand
ժպրհութեամբ
։
heavy hand
խստութիւն
,
ճնշում
։
clean hands
անմեղ
,
ուղղամիտ
։
slack hand
դանդաղութիւն
,
անհոգութիւն
,
ծուլութիւն
։
to bear a hand
շուտով
օգնել
,
աճապարել
։
your
parcel
should
come
to
hand
tomorrow
.
give one's hand to
ամուսնանալ
։
she
gave
her
hand
to
a
good
looking
sailor
.
to change hands
տէրերը
փոխել
։
to hand over
յանձնել
,
յանձնուիլ
։
to have one's hands full
ձեռքը
շատ
գործ
ունենալ
։
to have a hand in
մէջը
մատ
ունենալ
։
to come to hand
ընդունիլ
,
ստացուիլ
,
հասնիլ
,
յանձնուիլ
։
to keep in hand
կառավարել
,
ղեկավարել
։
to lay hands on
յարձակիլ
,
գրաւել
,
ձեռք
դնել
։
to take in hand
զբաղիլ
,
նկատի
ունենալ
։
to lay a hand
օգնել
։
to put the hand unto
գողնալ
։
to put the last hand
վերջին
սրբագրութիւնը
կատարել
։
to lend a hand
օգնել
։
all
the
packing
has
to
be
done
,
perhaps
you'll
lend
a
hand
.
to set the hand to
ձեռնարկել
։
to be hand and glove
խիստ
մտերիմ
ըլլալ
։
to wash the hands off
ձեռքերը
լուալ
,
ինքզինք
անպարտ
համարել
։
under the hand of
ստորագրութեամբ
վաւերացեալ
։
to hand down
աւանդութեամբ
փոխանցել
,
ժառանգ
թողուլ
,
վար
իջեցնել
։
Աղբիւր՝
Մեսրոպ Կ. Գույումճեան,
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Եղբայրք (1981):
էջ 613
Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է
Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութիւն
ը։
Հակառակ Բառարանի Որոնում
ՆՈՐ
74 մէջբերում
Գտնուած բառաձեւերու գործածութիւնը
hand
†
չստուգուած
(67 մէջբերում)
Hand
†
չստուգուած
(7 մէջբերում)
Արդիւնքները տեսնելու համար, բռնել հեռախօսը հորիզոնական դիրքով կամ / եւ մասշտաբը (zoom-ը) նուազեցնել
Փնտռել «
hand
» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —
(2011)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Անգլերէն-Հայերէն
(1984)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(1981)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1970)
Անգլերէնէ-Հայերէն Արդի Բառարան
(1928)
Նոր Գրպանի Բառարան Անգլիերէն-Հայերէն
(1922)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ-Հայերէն
(1910)
Պատկերազարդ Գործնական Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1843)
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ
Դարձուածաբանական եւ Բարբառային
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Գրաբարի
(1868)
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն
Անուններու
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984)
Անձնանուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868)
Names of Men
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868)
Names of Women
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843)
Names of Persons
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Տեղանուններու
(1984)
Աշխարհագրական անուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843)
Geographical Names
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Բուսանուններու
(1981)
English Index
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
Մասնագիտական
(2013)
ՆՈՐ
English Index
- [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011)
ՆՈՐ
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008)
ՆՈՐ
Անգլերեն-հայերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008)
ՆՈՐ
Ցանկ
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001)
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան
Յապաւումներու
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984)
Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
Ձեւաբանութեան կարգաւորումներ
Արեւմտահայերէն
Արեւելահայերէն
Ցուցադրել ձեւաբանական վերլուծութիւն
Ցուցադրել ձեւաբանական զտիչները
Ցուցադրել գտնուած բառաձեւերը
Ցուցադրել գտնուած բառոյթները