Sözlük
Sözlük
Text Corpus
Corpus
Yazıyüzleri
Yazıyüzleri
Türkçe
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
Ermenice
Arm
|
Ermenice-İngilizce
Arm-Eng
|
İngilizce-Ermenice
Eng-Arm
|
Ermenice-Fransızca
Arm-Fre
|
Fransızca-Ermenice
Fre-Arm
Morphology
Western Armenian
Իւղի →
իւղ
(noun)
View Morphological Analysis
Singular • Genitive case
Singular • Dative case
Sözlük
գառ
գոյական
Գառնուկ
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 75։
ԻՒՂ
գոյական
1.
եղ
,
կարագ
։
2.
ձէթ
,
ձիթաիւղ
։
Դարձուածքներ
փորի իւղ
ճարպ
,
ճրագու
,
գիրուց
։
արդար իւղ
հալած
կարագ
։
շուշմայի իւղ
շիրիկ
ձէթ
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 164
Yeni!
ԻՒՂ
ոյ
(
հին
գրութեամբ
Եւղ
)
գոյական
Բաղադրեալ Բայեր
Հալած իւղի տեղ ընդունել
ներգործական
բայ
Առանց
կասկածի
ընդունել
՝
իբրեւ
զուտ
ճշմարտութիւն
։
‣
Ես
հանաք
արի
,
իսկ
նա
հալած
իւղի
տեղ
ընդունեց
։
Դարձուածքներ
Իւղ ու մեղրը շան տկումը
1.
Հարուստ
,
բայց
ժլատ
։
2.
Ընդունակ
,
բայց
վատաբարոյ
(
լաւ
յատկութեան
հետ
մի
ուրիշ
՝
վատ
յատկութիւն
,
որով
առաջինը
ի դերեւ է ելնում
)։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 810
Yeni!
(beta)
ԻՒՂ
գոյական
ընդհանուր
անուն
ճարպային
նիւթերու
՝
որոնք
կը ստացուին
բոյսերէ
՝
պտուղներէ
՝
կենդանիներէ
,
եղ
,
ձէթ
,
կարագ
։
Տեսակները
շատ
են
։
Ոմանք
կերակուրի
,
ոմանք
ալ
արդիւնաբերութեան
՝
ճարտարարուեստի
մէջ
կը գործածուին
՝
որպէս
շինանիւթ
կամ
վառելիք
,
յատկապէս
հանքայինը
:
Բաղադրեալ Բայեր
Իւղ կապել
չէզոք
բայ
գիրնալ
.
սիրտը իւղ կապել
չէզոք
բայ
ուրախանալ
.
կրակի վրայ իւղ թափել
չէզոք
բայ
1.
գրգռել
մէկը
,
2.
արծարծել
կրակը
.
գլուխը իւղ թափել
ներգործական
բայ
օծել
.
իւղ ու մեղր բխիլ
չէզոք
բայ
շատ
առատութիւն
ըլլալ
.
մէկուն հացին իւղ քսել
ներգործական
բայ
նպաստել
.
իր իւղը իր գլուխը քսել
չէզոք
բայ
իրմէ
առնուածը
իրեն
,
համար
ծախսել
.
իւղն ու միսը հալիլ
չէզոք
բայ
նիհարնալ
.
իր իւղովը տապկուիլ
չէզոք
բայ
ինքնաբաւ
ըլլալ
.
Դարձուածքներ
հալած իւղ չեմ թափեր, որ մտածեմ
հոգս
չէ
.
իւղը տապակին մէջ կ՚այրի՞ որ կ՚աճապարես
մի՛ աճապարեր
.
հալած իւղի պէս կլլէ
մի՛ կասկածիր
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 756
Yeni!
(beta)
Benzer kelimeler
գայռի
գարի
կարի
քայռի
քարի
Yeni!
Explore the usage of
the word form
Իւղի
in the
Corpus of Western Armenian
.
Ayrıca bu sözlüklerde "
Իւղի
" için arama:
(2010)
Ֆրանսերեն-հայերեն բառարան
(1971)
Ֆրանսերեն-հայերեն դպրոցական բառարան
(1930)
Բառարան ֆրանսերէնէ-հայերէն
(1912)
Բառարան գաղղիերէն-հայերէն-տաճկերէն
(1911)
Առձեռն բառարան ֆրանսերէնէ հայ-աշխարհիկ
(1900)
Նոր բառգիրք պատկերազարդ ֆրանսահայ
Dialectal and Idiomatic
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Classical Armenian
(1884)
Բառագիրք ի գաղղիերէն լեզուէ ի հայերէն
(1871)
Բառագիրք երեքլեզուեան գաղղիերէն-հայերէն-տաճկերէն
Names
(1911)
Ֆրանսահայ բառացուցակ պատմական, աշխարհագրական, դիցաբանական անուններու
- [Առձեռն բառարան ֆրանսերէնէ հայ-աշխարհիկ]
Place names
(1971)
Աշխարհագրական անունների ցանկ
- [Ֆրանսերեն-հայերեն դպրոցական բառարան]
Plant names
(1981)
Index Français
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
(1895)
ՑԱՆԿ Լատին եւ Փռանկ Անուանց Բուսոց
- [Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն]
Specialized
(2012)
Ֆրանսերեն-հայերեն հասարակական-քաղաքական բառարան
(1891)
Dictionnaire des Arts, des Sciences et des Lettres
Abbreviations
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes