Բառարան
Բառարան
ՆՈՐ
Գրուածքներու Ժողովածոյ
Ժողովածոյ
Ուղղագրիչներ
Ուղղագրիչներ
Տառատեսակներ
Տառեր
Մեր մասին
Մենք
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Türkçe
Անվճար հայերէն ուղղագրիչ
Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա
Հայերէն
Հայ
|
Հայ-Անգլերէն
Հայ-Անգ
|
Անգլերէն-Հայ
Անգ-Հայ
|
Հայ-Ֆրանսերէն
Հայ-Ֆրա
|
Ֆրանսերէն-Հայ
Ֆրա-Հայ
Ձեւաբանութիւն
Արեւմտահայերէն
տան →
տալ
(բայ)
Տեսնել ձեւաբանական վերլուծութիւնը
Ներկայ ժամանակ • Ստորադասական եղանակ • Երրորդ դէմք • Յոգնակի
Գտնուած Բառաձեւեր
տան →
տալ
(բայ)
տան →
տան
(գոյական)
տան →
տուն
Բառարան
տալ
verb
active
To
give
,
to
bestow
,
to
make
a
present
of
,
to
give
away
,
to
deliver
,
to
give
up
,
to
remit
,
to
transmit
,
to
render
,
to
deliver
over
.
Դարձուածքներ
ականջ տալ
To
give
ear
for
.
առնել եւ տալ
To
give
and
take
.
իշխանութիւն տալ
To
invest
with
authority
.
անցագիր տալ
To
grant
a
passport
.
ետ տալ
To
give
back
.
ժամանակ տալ
To
give
time
.
ինքզինքը տալ
To
abandon
,
to
devote
one's
self
.
մրցանակ տալ
To
award
,
to
bestowe
a
prize
.
պատասխան տալ
To
reply
,
to
answer
for
,
to
respond
.
սկիզբ տալ
To
give
birth
.
վրայ տալ
To
give
up
.
տեղի տալ
To
give
up
,
to
yield
,
to
give
in
.
տալ
noun
Sister-in-law
.
տալք
noun
Talc
.
Աղբիւր՝
Մեսրոպ Կ. Գույումճեան,
Ընդարձակ Բառարան Հայերէնէ Անգլիերէն
. Պէյրութ: Տպարան ԱՏԼԱՍ (1970):
էջ 790
Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է
Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութիւն
ը։
տուն (համար)
noun
Couplet
,
verse
,
strophe
,
stanza
.
Դարձուածքներ
երգի տուն
,
ոտանաւորի տուն
Verse
,
couplet
.
տուն
noun
House
:
home
:
family
:
household
:
commercial
firm
,
commercial
house
,
premises
.
Դարձուածքներ
ամառուան տուն
Summer
house
.
աստուծոյ տունը
House
of
God
.
բաղդախաղի տուն
Gaming
house
.
բնակութեան տուն
A
house
fit
to
live
in
.
գիւղի տուն (ամառանոց)
Villa
;
country
house
.
երեսփոխաններու տուն (պալատ)
The
Lower
house
.
թորգոմայ տունը
The
Armenian
nation
.
ժոդովրդապետի տուն
Parsonage
.
լորտերու տուն
House
of
Lords
.
կահաւորուած տուն
Furnished
house
.
կրթութեան տուն
Boarding
school
,
school
.
համայնքներու տուն (պալատ)
House
of
Commons
.
հասութաբեր տուն
Tenement
house
.
ձմեռուան տուն
Winter
house
.
պզտիկ տուն
Small
house
,
cottage
,
lodge
.
սպիտակ տուն (պալատ)
The
White
House
.
վատահամբաւ տուն
House
of
ill
fame
.
վարձու տուն
House
to
let
.
փայտակերտ տուն
Wooden
house
.
քաղաքի տուն
Town
hall
.
քարաշէն տուն
Stone
house
.
տուն պահել
To
keep
house
.
տուն-տեղ ըլլալ
To
settle
down
,
to
set
up
for
oneself
,
to
establish
oneself
,
to
take
up
one's
residence
.
տունէ ելլել
To
remove
,
to
change
one's
residence
,
to
remove
one's
furniture
.
տունէ տուն
From
house
to
house
.
տունը (տանը մէջ)
At
home
.
տունը մնալ
To
be
confined
to
the
house
.
տունը վարձու տալ
To
let
a
house
.
տան բարեկամը
Friend
of
the
family
.
տան բժիշկ
House
physician
.
տան սենեակ
House
room
.
Աղբիւր՝
Մեսրոպ Կ. Գույումճեան,
Ընդարձակ Բառարան Հայերէնէ Անգլիերէն
. Պէյրութ: Տպարան ԱՏԼԱՍ (1970):
էջ 817
Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է
Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութիւն
ը։
տալ
transitive
verb
to
give
§
397
;
added
to
the
infinitive
of
transitive
verbs
to
form
causatives
(
for
instance
,
մաքրել
→
մաքրել
տալ
) §
202
տալ
noun
sister-in-law
(
husband's
sister
) §
45
, §
79
Աղբիւր՝
Fr. S. L. Kogian,
Armenian-English Vocabulary
. Vienna: Mechitarist Press (1949):
էջ 369
ՆՈՐ
Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է
«Գալուստ Կիւլպէնկեան» Հիմնարկութիւն
ը։
տուն
noun
house
§
78d
;
verse
(
poem
) §
92
Աղբիւր՝
Fr. S. L. Kogian,
Armenian-English Vocabulary
. Vienna: Mechitarist Press (1949):
էջ 373
ՆՈՐ
Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է
«Գալուստ Կիւլպէնկեան» Հիմնարկութիւն
ը։
Հակառակ Բառարանի Որոնում
ՆՈՐ
24 մէջբերում
Գտնուած բառաձեւերու գործածութիւնը
տան
†
չստուգուած
(22 մէջբերում)
Տան
†
չստուգուած
(2 մէջբերում)
Արդիւնքները տեսնելու համար, բռնել հեռախօսը հորիզոնական դիրքով կամ / եւ մասշտաբը (zoom-ը) նուազեցնել
ՆՈՐ
Ուսամնասիրել
տան
բառաձեւին
գործածութիւնը՝
Արեւմտահայերէն Գրուածքներու Ժողովածոյ
-ին մէջ։
Փնտռել «
տան
» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Հայերէն-Անգլերէն
(1970)
Հայերէնէ-Անգլերէն Արդի Բառարան
(1970)
Ընդարձակ Բառարան Հայերէնէ Անգլիերէն
(1949)
Armenian-English Vocabulary
- [Armenian Grammar (West Dialect)]
(1949)
Նոր Բառարան Հայերէնէ-Անգլիերէն
(1905)
Գործնական Բառարան Հայերէն-Անգղիերէն
(1843)
Համառօտ բառարան ի հայէ յանգղիական եւ ի տաճիկ
Դարձուածաբանական եւ Բարբառային
(1847)
A vocabulary of words used in modern Armenian but not found in the ancient Armenian lexicons
Գրաբարի
(1875)
Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն
Անուններու
(1875)
Յատուկ Անուանք
- [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
(1875)
Աշխարհագրական եւ Պատմական Անուանք
- [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
Բուսանուններու
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
Մասնագիտական
(2013)
ՆՈՐ
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(2008)
ՆՈՐ
Հայերեն-անգլերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
Ձեւաբանութեան կարգաւորումներ
Արեւմտահայերէն
Արեւելահայերէն
Ցուցադրել ձեւաբանական վերլուծութիւն
Ցուցադրել ձեւաբանական զտիչները
Ցուցադրել գտնուած բառաձեւերը
Ցուցադրել գտնուած բառոյթները