Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
 Sözlük
ԲԵՀԵԶ
գոյական ազնիւ ու նուրբ կերպաս։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 66
Yeni!
ԲԵՀԵԶ բեհեզի (բեհեզաց, կմ բեհեզոյ)
(յունարէն by’ssos, ասորերէն būsā)

գոյական
⨀հին նշանակութիւն 1. Վուշի բարակ թել։

⨀հին նշանակութիւն 2. Վուշի թելից գործված նուրբ կտոր։

    3. Ազնիւ զգեստ վուշի կտորից։
‣ Հագնում էր բեհեզ և ծիրանի։

(Այժմեան բեազը (տաճկերէն) բամբակի թելից հասարակ գործուածք է)։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 382
Yeni!
(beta)
ԲԵՀԵԶ
(Յունարէն byssos Ասորերէն busa)

գոյական
    1. ազնիւ ու նուրբ՝ բարակ կերպաս, սնդուս.

(Ֆրանսերէն satin, Թրքերէն տիպա, աթլազ, Արաբերէն աթլաս).

    2. նուրբ մետաքս, ապրշում.

Տեսակներ
— աշխատուածը՝ դիպակ.

    3. ոսկեթել հագուստ (յունարէն):

Հակառակը՝ քուրձ. խորգ, խարազ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 324
Yeni!
(beta)
ԿՏԱՒ
գոյական
    1. ուղիղ ու բարձր ցօղունով՝ երկնագոյն կապոյտ ծաղիկներով՝ տարեւոր բոյս մը՝ որուն հունտէն (= կտաւատ) ձէթ կը ստացուի, վուշ.

    2. կտաւ բոյսի թելով հիւսուած կերպաս, սաւան, զանազան տեսակի կտաւեղէն՝ սպիտակեղէն.

Տեսակներ
— բուրդէ՝ ասուի, չուխայ.

— մետաքսէ՝ սնդուս.

— նուրբ՝ դիպակ, ջանջիլ.

— խիտ՝ եթէլ.

— ասեղնագործութեան յատուկ ու նօսր՝ նօսրէնք.

— բամպակէ՝ բամպակեղէն.

— արքենի՝ բեհեզ.

— մոմպատ՝ մոմշոր.

— անկողինի ծածկոց՝ սաւան, սնդոն.

— վուշէ՝ քաթան.

— դամասկեան՝ դամասկ.

— մեռել փաթթելու՝ պատանք.

— մակոյկի՝ առագաստ.

— սկիհի տակ կամ վրայ դրուելիք՝ մարմնակալ, շուշփայ, կորփուրայ.

— մանուկը պատատելու՝ պինդ, խորձունձ, շոր.

— հունտը՝ կտաւատ.

— անկէզ՝ կտաւաքար.

    3. պաստառ (շարժանկարի).

    4. նկար (նկարիչի ստեղծագործութիւն), տպուած՝ տպածոյ.

    5. ճերմակ՝ գունաւոր լաթի կտոր։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1075
Yeni!
(beta)

Benzer kelimeler
բեհէզ
Ayrıca bu sözlüklerde "մրցահրապարակ" için arama:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

  • (1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. İngilizce-Ermenice sözlük 17.718 kelimelerden oluşmuşdur
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Türkçe
Նայիրի / Nayiri.com