Sözlük
Sözlük
Text Corpus
Corpus
Yazıyüzleri
Yazıyüzleri
Türkçe
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
Ermenice
Arm
|
Ermenice-İngilizce
Arm-Eng
|
İngilizce-Ermenice
Eng-Arm
|
Ermenice-Fransızca
Arm-Fre
|
Fransızca-Ermenice
Fre-Arm
Sözlük
ԼՍԵԼ
ներգործական
բայ
1.
իմանալ
։
2.
ունկնդրել
,
մտիկ ընել
։
3.
անսալ
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 173
Yeni!
ԼՍԵԼ
(
լսեմ
,
լսէի
,
լսիցեմ
,
մի՛ լսեր
,
լուայ
,
լուայց
,
իցես
,
ցէ
...,
լո՛ւր
,
լուարո՛ւք
,
լուեալ
),
լսեցի
,
լսի՛ր
ներգործական
բայ
1.
Լսողութեան
գործարանի
միջոցով
ձայն առնել
,
ձայնի
տպաւորութիւն
ստանալ
։
‣
Ժամացոյցը
զարկեց
,
լսեցի՞ր
։
‣
Մի
ինչ-որ
աղմուկ
եմ լսում
կողքի
սենեակից
։
2.
Ականջ դնել
,
ուշադրութիւն դարձնել
ձայնին
՝
խօսուածին
։
‣
Մենք
ամեն
երեկոյ
երաժշտութիւն
ենք լսում
։
‣
Մամը
պատմում էր
հեքիաթ
,
իսկ
թոռներն
ականջները կախել
լսում էին
։
‣
Երբ
խելօք
շան
հետ
խօսում են
՝
շունը
կարծես
լսում է
,
ուզում է
հասկանալ
։
3.
Լուր
ստանալ
,
ականջին
լուր
հասնել
։
‣
Լսում եմ
որ
ձեզանից
ոմանք
դժգոհ
են
։
‣
Լսեցինք
որ
այս
տուրնիրում
նա
է տարել
յաղթանակը
։
4.
Միտքը
հասկանալ
։
‣
Լսեցի՞ր
ինչ
որ
ասացի
։
‣
Ով
որ
ականջով
չի լսում
՝
թիկունքից
լսել
կտան
(
առած
), =
ծեծելով
լսել
կտան
։
⨀
հին նշանակութիւն
5.
Մի
լեզու
հասկանալ
։
6.
Հաւանել
,
ընդունել
։
‣
Ես
նրան
խնդրեցի
,
և
նա
իմ
խնդիրս
լսեց
։
‣
Դու
ինձ
լսիր
,
ինչ
որ
ասում եմ
։
‣
Ռադիոյից
լսեցինք
աւետաբեր
լուրը
.
մեր
զօրքերը
գրաւել են
Խարկովը
։
7.
Հնազանդել
,
ենթարկվել
ուրիշի
ասածին
։
‣
Նա
ինձ
լսեց
ու
գնաց
։
‣
Իմ
խօսքս
նա
չի լսում
։
8.
Ուշադրութիւն դարձնել
,
կարեւորութիւն տալ
։
‣
Չարախօսներին
մի՛ լսեր
։
‣
Նա
ո՞վ
է
,
որ
ես
նրան
լսեմ
։
9.
Լուր
՝
տեղեկութիւն
ընդունել
,
նկատի առնել
։
‣
Պէտք է
վկաներին
և
փորձագէտներին
լսել
։
‣
Մեղադրվածին
դատապարտեցին
՝
առանց
նրան
լսելու
։
+
գաւառական նշանակութիւն
10.
Հոտ առնել
,
հոտ
զգալ
։
‣
Սխտորի
հոտը
լսո՞ւմ էք
. -
Ոչ մի
հոտ
չեմ լսում
։
չէզոք
բայ
11.
(
տրական
հոլովով
)
Հետեւել
մէկի
ասածին
,
հնազանդել
։
‣
Իմ
խօսքիս
լսեցէ՛ք
,
չէք փոշմանի
։
‣
Նրա
հրամանին
էլ
ո՞վ
է լսում
։
ԼՍՎԵԼ
լսվեցի
կրաւորական
չէզոք
բայ
1
-
10
նշանակութեամբ
։
‣
Ոչ մի
ձայն
չի լսվում
։
‣
Նրա
երգեցողութիւնը
լսվեց
մեծ
հաճոյքով
։
‣
Լսվում է
թէ
գալու են
։
‣
Պատուէրդ
այնպէս
չի լսվել
։
‣
Խնդիրս
չլսվեց
։
‣
Հրամանը
չի լսվում
այլեւս
։
‣
Նա
արժանի
չէ
,
որ
լսվի
։
‣
Այսօր
բոլոր
վկաները
լսվեցին
։
‣
Մի
ինչ-որ
անախորժ
հոտ
է լսվում
։
Բաղադրեալ Բայեր
⨀
հին բառ
Չլսելոյն առնել
,
⨀
հին բառ
Չլուելոյն առնել
չէզոք
բայ
Չլսելու
տալ
,
այնպէս
ձեւացնել
,
իբրեւ թէ
չի լսում
։
Դարձուածքներ
Լսվա՞ծ բան է
Կարելի՞
բան
է
,
այդպէս
բան
մի՞թէ
կարող է
լինել
։
‣
Լսվա՞ծ բան է
որ
մարդ
որդուն
չսիրէ
։
Ասողին լսող էլ պիտի լինի
(
ասացուած
)
,
Ինչ
որ
ասվում է
՝
պէտք է
լսէք
ու
կատարէք
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 854
Yeni!
(beta)
ԼՍԵԼ
ներգործական
բայ
1.
լսողական
գործարանի
միջոցաւ
ձայն
առնել
՝
ձայնի
տպաւորութիւն
ստանալ
,
ունկնդրել
,
մտիկ
ընել
.
2.
անսալ
,
ենթարկուիլ
,
հնազանդիլ
.
3.
իմանալ
,
տեղեկանալ
.
4.
ուշադրութիւն
դարձնել
,
կարեւորութիւն
տալ
(
մէկու
մը
ըսածին
).
5.
հաւանիլ
,
ընդունիլ
(
խնդրանքը
)։
ԼՍՈՒԻԼ
չէզոք
բայ
կրաւորական
բայ
1.
ունկնդրուիլ
.
2.
իմացուիլ
.
3.
ընդունուիլ
(
խնդրանքը
)։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 805
Yeni!
(beta)
Benzer kelimeler
պախրէ
Ayrıca bu sözlüklerde "
պախրե
" için arama:
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Հայերէն-Անգլերէն
(1970)
Հայերէնէ-Անգլերէն Արդի Բառարան
(1970)
Ընդարձակ Բառարան Հայերէնէ Անգլիերէն
(1949)
Armenian-English Vocabulary
- [Armenian Grammar (West Dialect)]
(1949)
Նոր Բառարան Հայերէնէ-Անգլիերէն
(1905)
Գործնական Բառարան Հայերէն-Անգղիերէն
(1843)
Համառօտ բառարան ի հայէ յանգղիական եւ ի տաճիկ
Dialectal and Idiomatic
(1847)
A vocabulary of words used in modern Armenian but not found in the ancient Armenian lexicons
Classical Armenian
(1875)
Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն
Names
(1875)
Յատուկ Անուանք
- [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
(1875)
Աշխարհագրական եւ Պատմական Անուանք
- [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
Specialized
(2013)
Yeni!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(2008)
Yeni!
Հայերեն-անգլերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes