Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Dictionnaire
ԴԺՈԽՔ (դժոխոց, յոգնակի), դժոխքի
գոյական
    1. Ըստ քրիստոնէական կրօնի և շատ հին ազգերի հասկացողութեամբ՝ տեղ (ստորերկրեայ), որտեղ անզեղջ մեղաւորները դատապարտվում են մշտնջենաւոր տանջանքների. գեհեն, տարտարոս։ Հակառակը՝ Արքայութիւն երկնից, դրախտ։

հին նշանակութիւն 2. Գետնի ծոց. գերեզման։

    3. Փոխաբերաբար Անտանելի՝ չարչարալից վիճակ, սաստիկ հոգեկան յուզմունք։
    4. Որտեղ տիրում է մեծ խառնաշփոթութիւն, անկարգութիւն, կռիւներ ևն։

Դարձուածքներ






Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 536
Nouveau!
(beta)
ԴԺՈԽՔ
(անեզական գործածութեամբ՝ ԴԺՈԽ՝ = գեհեն, տարտարոս, գերեզման (Ծննդոց Գիրք = Ս. ԳԻՐՔ, ԼԵ. 34, ԽԲ. 36), (Զենտերէն daozahva, duzanhav, Պահլաւերէն dozaxw Պարսկերէն dozax = վատ կայան, Քրդ. duzax)

գոյական
    1. ըստ քրիստոնէական կրօնքի եւ շատ հին ազգերու հասկացողութեամբ ստորերկրեայ տեղ՝ ուր անզիղջ մեղաւորները մշտնջենաւոր տանջանքներու կը դատապարտուին անշէջ կրակով, գեհեն, տարտարոս, սանդարամետ
    2. գետնի ծոց, գերեզման.

    3. (Փոխաբերական իմաստ) անտանելի՝ չարչարալից վիճակ, հոգեկան սաստիկ յուզում.

    4. տեղ՝ ուր կը տիրէ մեծ խառնաշփոթութիւն՝ անկարգութիւն՝ տակնուվրայութիւն՝ թոհուբոհ՝ կագ՝ կռիւ՝ սպանութիւն՝ ատելութիւն. օրինակ՝
Հակառակը՝ դրախտ, եդեմ։

Դարձուածքներ















Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 489
Nouveau!
(beta)
Aussi la recherche pour "Դժոխքի քիւթիւկ" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations