Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

ՇԻՆՈՒԱԾ → շինուիլ (verb)
(Past Participle)
(Substantive Past Participle) • Singular • Nominative case
(Substantive Past Participle) • Singular • Accusative case

Matching Word Forms

շինուած → շինուել
շինուած → շինուիլ

Matching Lexemes

 Dictionnaire
շինել ներգործական բայ Կառուցանել, կերտել * ստեղծել, յերիւրել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 351։
շինութիւն գոյական Շէնք, կառուցում * բարի օրինակ * բարեկարգում:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 352։


ՇԻՆՈՒԱԾ
գոյական շէնք, կազմուածք, յօրինուածք, կառոյց։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 379
Nouveau!
ՇԻՆԵԼ
ներգործական բայ
    1. ընել, կատարել։
    2. կառուցանել, կերտել։
    3. կազմել, յօրինել։
    4. ստեղծել։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 378
Nouveau!
ՇԻՆՈՒԱԾ (շինուածոյ), շինուածի
ածական
    1. անցեալ դերբայ Շինվել՚ի։
‣ Շատ ամուր շինված տուն է։

գոյական
⨀հին նշանակութիւն 2. Շինելը, կառուցանելը։

⨀հին նշանակութիւն 3. Բարեկարգութիւն, բարեզարդութիւն։

    4. Տե՛ս Շինուածք։


ՇԻՆՈՒԱԾՔ շինուածքի, շինուածքներ
գոյական
    1. Շինութիւն (2), շէնք, ինչ որ շինված կայ։
‣ Բոլոր շինուածքները գետնին հաւասարեցրին։

    2. Շինելը, շինելու ձեւը, եղանակը։
‣ Մեղուների բջիջների շինուածքը ճարտարապետական հրաշալիք է։
‣ Դու որ սրա շինուածքին չես հաւանում, ապա ի՞նչ բանի կհաւանիս։
‣ Շինուածքի ոճը արեւելեան ճաշակով է։


ՇԻՆԵԼ եցի
ներգործական բայ

Ածանցական Բառեր
⨀հին բառ Շինող
ածական գոյական Շինարար, շինութիւններ կառուցանող։

ՇԻՆԵԼ (եցայ),
ՇԻՆՎԵԼ վեցի
կրաւորական չէզոք բայ


ՇԻՆԵԼ՚
գոյական

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1665
Nouveau!
(beta)
ՇԻՆՈՒԱԾՔ
գոյական
    1. շինուած՝ կառուցուած տուն. շինութիւն, շէնք, կառոյց, կառուցում.
    2. շինելու՝ կառուցելու ձեւը՝ եղանակը՝ ոճը.
    3. (Գրաբար) կազմութիւն, կառուցուածք, յօրինուածք, կազմուածք.
    4. աւարտուած իր՝ առարկայ.
    5. քանդակագործական կերտուածք:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1782
Nouveau!
(beta)
ՇԻՆԵԼ
ներգործական բայ
    1. շինութիւն կառուցել. կերտել.

    2. բնակելի դարձնել. շէնցնել.

    3. քանդուածը՝ վնասուածը նորոգել. վերականգնել.

    4. խառնուածը՝ խանգարուածը կարգի բերել. շտկել.

    5. ճարտարել, յօրինել, հնարել.

    6. մէկ կամ աւելի նիւթերէ առարկայ մը պատրաստել.

    7. եփել, թխել, պատրաստել.

    8. արուեստական կերպով զարդարել՝ յարդարել.

    9. գործել, կատարել, ընել (բանով մը զբաղիլ).

    10. (Փոխաբերական իմաստ) դարձնել, համարել, ընդունիլ.

    11. (Խսկց.) կնոջ մը հետ զուգաւորուիլ.

    12. (Խսկց.) մեծ դժուարութիւն՝ նիւթական վնաս հասցնել.

    13. շէն ու կանգուն պահել.

    14. (Փոխաբերական իմաստ) խորամանկութեամբ կարգաւորել. խարդախել. օրինակ՝
‣ խաղաթուղթը շինել։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1781
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 380 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Nouveau! Explore the usage of the word form ՇԻՆՈՒԱԾ in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "ՇԻՆՈՒԱԾ" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com