Dictionnaire
Dictionnaire
Nouveau!
Text Corpus
Corpus
Polices
Polices
français
հայերէն
English
русский
Deutsch
Türkçe
Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
arménien
Arm
|
arménien-anglais
Arm-Eng
|
anglais-arménien
Eng-Arm
|
arménien-français
Arm-Fre
|
français-arménien
Fre-Arm
Dictionnaire
ՈՒՍ
գոյական
1.
մարմնի
այն
մասը
,
ուր
թեւերը
կը կցուին
վիզին
(
վիզէն
մինչեւ
թեւին
վերնամասը
).
2.
հագուստի
՝
բաճկոնի
այն
մասը
,
որ
կը ծածկէ
մարմնին
այդ
մասը
.
3.
չորքոտանիներու
պարագային
՝
առջեւի
ոտքերուն
՝
տոտիկներուն
ամենէն
բարձր
մասը
.
4.
(
Փոխաբերական
իմաստ
)
լերան
լանջ
,
առաւելաբար
կողային
եւ
վերին
մասերը
.
5.
(
Խսկց
.)
շալակ
,
կռնակ
.
6.
կրթութիւն
,
գիտութիւն
.
օրինակ
՝
‣
անուս
,
թերուս
։
Տեսակներ
—
Ուսի
ոսկորներ
՝
թիակ
եւ
անրակ
։
—
Ուսի
տակի
փոս
՝
անութ
:
Բաղադրեալ Բայեր
Ուս դնել
ներգործական
բայ
ոգորիլ
,
դիմադրել
։
Ուսը առնել
ներգործական
բայ
ուսերուն
դնել
։
Ուսը դէմ դնել
,
ուսը դէմ տալ
ներգործական
բայ
1.
ուսով
հրելու
՝
տեղաշարժելու
կամ
անկումի
արգելք
ըլլալու
ճիգ
գործադրել
.
2.
դիմագրաւելու
ճիգ
ընել
,
դիմադրել
։
Ուսերը բարձրացնել
,
ուսերը թօթուել
ներգործական
բայ
1.
ուսերը
շարժելով
մերժում
՝
արհամարհանք
արտայայտել
.
2.
անտեղեակութիւն
արտայայտել
.
3.
անտարբերութիւն
՝
անհոգութիւն
արտայայտել
.
4.
տարակոյս
՝
կասկածանք
յայտնել
։
Ուսերը վեր քաշել
չէզոք
բայ
վրդովում
յայտնել
,
զայրոյթ
յայտնել
։
Ուսերուն վրայ գլուխ ունենալ
չէզոք
բայ
խելացի
ըլլալ
,
ուշիմ
ըլլալ
:
Ուսերուն՝ ուսերուն վրայ ծանրանալ
չէզոք
բայ
մէկուն
վրայ
ծանրանալ
(
պարտականութիւն
՝
հոգ
եւ
այլն
)։
Ուսերուն նստիլ
,
ուսին նստիլ
չէզոք
բայ
1.
հաճոյքի
համար
՝
երեխային
նստիլը
,
սովորաբար
հօրը
ուսերուն
.
2.
մէկուն
վրայ
բեռ
՝
ծանրութիւն
ըլլալ
.
3.
ընկճել
,
բռնանալ
.
4.
շահագործել
,
կեղեքել
։
Ուսէն իջնել
չէզոք
բայ
1.
վար
գալ
.
2.
բեռէ
՝
ծանրութիւնէ
ազատիլ
.
3.
բռնութենէ
՝
վէճէ
ազատիլ
:
Ուսին առնել
,
ուսը առնել
ներգործական
բայ
1.
ուսին
նստեցնել
.
2.
ուսէն
կախել
.
3.
բանի
մը
ծայրը
՝
ծայրերը
բռնելով
՝
ուսով
բառնալ
.
շալկել
։
Դարձուածքներ
Ուս-ուսի
միատեղ
՝
միասին
համերաշխ
աշխատիլ
,
իրարու
օգնել
:
Ուսերէն ծանր քար մը՝ բեռ մը իյնա
մեծ
նեղութենէ
ազատիլ
,
հոգէ
ազատիլ
,
պարտականութենէ
ազատիլ
:
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 1919
Nouveau!
(beta)
Aussi la recherche pour "
Ուսը առնել
" dans ces dictionnaires:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Nouveau!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Nouveau!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Nouveau!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Nouveau!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Nouveau!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Nouveau!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Nouveau!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Nouveau!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Nouveau!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Nouveau!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Nouveau!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Nouveau!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Nouveau!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes