Dictionnaire
Dictionnaire
Nouveau!
Text Corpus
Corpus
Polices
Polices
français
հայերէն
English
русский
Deutsch
Türkçe
Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
arménien
Arm
|
arménien-anglais
Arm-Eng
|
anglais-arménien
Eng-Arm
|
arménien-français
Arm-Fre
|
français-arménien
Fre-Arm
Morphology
Matching Lexemes
գոգ
(7 word forms)
գոգդ
,
գոգը
,
գոգի
,
գոգիդ
,
գոգն
,
գոգով
,
գոգումը
Dictionnaire
գոգ
գոյական
Ծոց
,
գիրկ
,
խորշ
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 82։
ԳՈԳ
գոյական
1.
գիրկ
,
ծոց
։
2.
խորշ
։
3.
(
դգալի
՝
պարսատիկի
՝)
թաթ
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 86
Nouveau!
1.
ԳՈԳ
(
ոյ
)
գոյական
1.
Փոս
տեղ
,
որ
գոյանում է
մարդու
փորի
և
ազդրերի
միջև
՝
նստած
ժամանակ
։
‣
Ինքը
նստեց
և
երեխային
գոգն
առաւ
։
‣
Երեխան
մօր
գոգումը
նստած էր
։
2.
(
Կրօնական
)
Գոգ
Աբրահամու
,
որտեղ
,
հրեաների
հասկացողութեամբ
,
արդարները
հանգիստ
էին գտնում
մահից
յետոյ
։
3.
Շորի
այն
մասը
,
որ
ծածկում է
գոգը
(
1
),
զգեստի
առջեւի
քղանցքը
։
‣
Գոգով
հող
էին կրում
։
‣
Գոգդ
բաց
,
խնձոր
ածեմ
։
⨀
հին նշանակութիւն
4.
Նմանութեամբ
Առհասարակ
՝
ներս ընկած
կամ
փոս ընկած
տեղ
,
խորշ
,
ծովի
ծոց
։
‣
Ծովի
գոգ
։
‣
Առագաստի
գոգ
։
‣
Նաւի
գոգ
։
⨀
հին նշանակութիւն
5.
Երկրի
խորքերը
,
ալք
։
ածական
⨀
հին նշանակութիւն
6.
Փոս ընկած
,
գոգաւոր
։
Բաղադրեալ Բայեր
⨀
հին բառ
Գոգ գործել
,
⨀
հին բառ
Գոգս առնուլ
չէզոք
բայ
Գոգ
կազմելը
,
ուռչելը
(
առագաստի
)։
Գոգ տալ
ներգործական
բայ
Յորդորել
,
քաջալերել
։
‣
Ծառային
գոգ տուր
,
որ
լաւ
բան
անէ
։
Գոգի քարը վէր ածել
չէզոք
բայ
Չար
մտադրութիւնից
յետ կանգնել
,
հանդարտել
։
Մէկի գոգումը նստել
չէզոք
բայ
Մէկին
սիրելի
դառնալ
,
մտերմանալ
,
վստահութիւնը
գրաւել
։
Դարձուածքներ
Բերնիցդ ելնէ, գոգդ թափի
(
ասացուած
)
,
Ասածդ
,
օրհնէնք
կամ
անէծք
,
քեզ
գայ
,
քո
վրադ
դառնայ
։
Գոգդ լիքը
(
օրհնէնք
)
,
Շատ
զաւակ
ունենաս
։
⨀
հին բառ
2.
ԳՈԳ
Գրաբարում
արդէն
անհետացած
մի
բայի
մնացորդ
,
որից
գրաբարում
պահպանվել են
հետեւեալ
ձևերը
.
գո՛գ
,
գոգջի՛ր
,
գոգէ՛ք
,
գոգցես
,
գոգցուք
,
գոգցեն
,
գոգել
,
գոգելով
ներգործական
բայ
Ասել
(
մանաւանդ
՝
ասել
բայից
յետոյ
իբրև
կրկնութիւն
.
Համեմատել
Բամ
(
1
),
բաս
,
կամ
այմեան
՝
ասում
է
…
կօսէ
)։
Ածանցական Բառեր
Գո՛գ
,
Գոգջիր
,
Գոգէ՛ք
Համարեա՛ թէ
։
Դարձուածքներ
Գոգցես
,
Գոգցես թէ
,
Գոգցես իմն
Կարծես թէ
,
ասես
թէ
,
իբրև թէ
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 477
Nouveau!
(beta)
ԳՈԳ
գոյական
ծոց
,
գիրկ
,
խորշ
,
խորք
,
ալք
։
ԳՈԳՑԵՍ
,
ԳՈԳ
շաղկապ
կարծես
թէ
,
իբր
թէ
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 413
Nouveau!
(beta)
Mots similaires
գոյք
Usage
beta
41 citations
Usage of matching Word Forms
գոգ
†
unverified
(22 citations)
Գոգ
†
unverified
(9 citations)
Usage of matching Lexemes
գոգ
(7 word forms | 10 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Aussi la recherche pour "
գոգ
" dans ces dictionnaires:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Nouveau!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Nouveau!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Nouveau!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Nouveau!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Nouveau!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Nouveau!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Nouveau!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Nouveau!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Nouveau!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Nouveau!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Nouveau!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Nouveau!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Nouveau!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes