Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

դահլիճը → դահլիճ (noun)
Singular • Nominative case • Definite Article ը
Singular • Accusative case • Definite Article ը
Singular • Nominative case • Third Person or Plural Possessive Article ը
Singular • Accusative case • Third Person or Plural Possessive Article ը
 Dictionnaire
դահլիճ գոյական Հիւրանոցի սրահ, հանդիսասրահ * նախարարներու խորհուրդ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 90։


ԴԱՀԼԻՃ
գոյական
    1. սրահ, գաւիթ։
    2. նախարարութիւն, կառավարութիւն։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 94
Nouveau!
ԴԱՀԼԻՃ (դահլճի, դահլճաց), դահլիճի
(պահլաւերէն dahlīč, սրահ)

գոյական
⨀հին նշանակութիւն 1. Նախամուտք, անդաստակ, սրահ։

⨀հին նշանակութիւն 2. Հրապարակական նիստի տեղ, ատեան, դիւան։

    3. Ընդարձակ՝ զարդարված սենեակ՝ հանդէսների, ընդունելութեան ևն համար։
‣ Շքեղ դահլիճ։
‣ Հիւրերին առաջնորդի՛ր դահլիճը։
‣ Թատրոնի դահլիճը լիքն էր։

Տեսակներ
Արքունի դահլիճ
գոյական Թագաւորի հանդիսաւոր պաշտօնական ընդունելութեան սենեակը։

    4. (Արեւմտահայ լեզուով) Մինիստրութեան կազմը, կաբինետ։
‣ Դահլիճը կազմակերպվեց։
‣ Դահլիճը հրաժարական տուեց։

    5. Դահլիճում (3) եղած բազմութիւնը։
‣ Ամբողջ դահլիճը ծափահարում էր։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 506
Nouveau!
(beta)
ԴԱՀԼԻՃ
(Պահլաւերէն = սրահ)

գոյական
    1. ընդարձակ զարդարուն կահաւորումով ընդունելութեան սրահ, հիւրասրահ.

    2. խոշոր եւ կահաւորուած հանդիսասրահ, ուր պետական կարեւոր հարցեր կը քննուին կամ պաշտօնական հանդիսութիւն՝ ընդունելութիւն կը կատարուի.

    3. նախարարներու խորհուրդը եւ իր ժողովատեղին.

(Ֆրանսերէն cabinet).

    4. հրապարակական նիստի տեղ, ատեան, դիւան.

    5. արքունի դահլիճ՝ թագաւորի հանդիսաւոր՝ պաշտօնական ընդունելութեան սրահը:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 446
Nouveau!
(beta)
ՆԱԽԱՐԱՐ
գոյական
    1. (Պատմական) հայոց թագաւորական շրջանի ազնուական դասի ներկայացուցիչներ՝ որոնք թագաւորութեան զանազան գործերու յանձանձումը կը կատարէին. իշխան.
    2. աւատական Հայաստանի մէջ՝ որեւէ նահանգի՝ գաւառի՝ երկրամասի տէրը հանդիսացող իշխան.
    3. կառավարութիւնը կամ դահլիճը կազմող անձերէն իւրաքանչիւրը՝ որ վերին պատասխանատուութիւնը ունի պետական կեանքի առանձին մարզի մը.

ածական
    4. ամենէն առաջ՝ աւելի առաջ եղած՝ ստեղծուած՝ շինուած. նախաստեղծ, նախակերտ, նախաշէն։

Տեսակներ
— Պետը՝ վարչապետ, նախարարապետ:

Յարակից Բառեր
— Նախարարներու ամբողջութիւնը՝ նախարարական կազմ, դահլիճ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1666
Nouveau!
(beta)
ՍԵՆԵԱԿ
գոյական
    1. բնակարանի մը՝ տան մը՝ շինութեան մը առանձին բաժանումները (սովորաբար դուռ եւ պատուհան (պատուհաններ) ունեցող). աչք.
    2. մասնաւորապէս՝ քնանալու յատկացուած սենեակ.
    3. հանրային հաստատութիւններու՝ հիմնարկներու մէջ որոշ բաներու՝ անձերու վերապահուած սենեակ։

Տեսակներ
— Առաստաղի՝ մանսարդ։

— Արքունի կնիքի՝ կանկեղ:

— Բանտի՝ խուց։

— Գրելու՝ գործեր վարելու՝ գրասենեակ:

— Դիւանի՝ դիւանատուն։

— Խոշոր՝ սրահ, դահլիճ։

— Կիներու՝ կանանոց։

— Հարսի ու փեսայի՝ առագաստ:

— Հիւր ընդունելու՝ հիւրասենեակ:

— Ճաշելու՝ ճաշասենեակ:

— Յարդարուելու՝ զարդասենեակ:

— Նաւու՝ խցիկ։

— Որեւէ նպատակով առանձին մէկուն պատկանող՝ առանձնասենեակ:

— Ուտելիքներ պահելու՝ մառան։

— Փոքր՝ խցիկ, խուց, սենեկիկ։

— Քնանալու՝ ննջասենեակ, ննջարան, քնարան։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2113
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 40 citations 

Usage of matching Word Forms

Nouveau! Explore the usage of the word form դահլիճը in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "դահլիճը" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com