Nayiri.com

Vérificateur d'orthographe arménien

arménien Arm | arménien-anglais Arm-Eng | anglais-arménien Eng-Arm | arménien-français Arm-Fre | français-arménien Fre-Arm

Morphology

Western Armenian

կորիզը → կորիզ (noun)

View Morphological Analysis

Singular • Nominative case • Definite Article ը

Singular • Accusative case • Definite Article ը

Singular • Nominative case • Third Person or Plural Possessive Article ը

Singular • Accusative case • Third Person or Plural Possessive Article ը

Dictionnaire

կորիզ գոյական Միջուկ, կուտ * բջիջ, ծուծ, կեդրոնական մաս, որուն շուրջ կը ծաւալի ամբողջութիւն մը:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 221։

ԿՈՐԻԶ

գոյական
    1. (խնձորի՝ տանձի՝ ձմերուկի՝ եւլն.) կուտ, հատիճ։
    2. (նուշի՝) միջուկ։
    3. (խաղողի՝ թուզի՝) թին, թնահատ։
    4. (ընկուզի՝) ձնձում։
    5. (կազմակերպութեան մը՝) սկիզբ, կեդրոն. բջիջ։
    6. (ճառի մը՝ գրութեան մը՝) հոգի, ուղղեծուծ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 247

Nouveau!

ԿՈՐԻԶ (կորզոյ), կորզի կմ կորիզի

գոյական
1. (Բուսաբանական) Մսոտ պտուղների միջի պինդ ոսկրոտ մասը, որ պարունակում է սերմը։

‣ Բուն կորիզը մի հատ է լինում, ինչպէս դեղձինը, սալորինը ևն։
‣ Կորիզ կոչվում է նաև կուտը, ինչպէս խնձորի, բամբակի, լիմոնի ևն։

2. Փոխաբերաբար Որևէ բանի էական կենտրոնական մասը։

‣ Այս փոքրիկ խմբակն առաջին կորիզն եղաւ, որի շուրջը յետոյ կազմակերպվեց կոլլեկտիվը։
‣ Բարդ գործ է, բայց կորիզը պարզ նկատվում է։

✽հազուադէպ նշանակութիւն 3. Իբրև ծանրութեան չափ՝ Տե՛ս Կերատ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1111

Nouveau!

(beta)

ԿՈՐԻԶ

գոյական
1. մսոտ պտուղներու մէջի պինդ ոսկրոտ մասը՝ որուն մէջ կը գտնուի սերմը.

2. սերմ, կուտ, հատիկ, միջուկ.

Տեսակներ

— խնձորի՝ տանձի՝ ձմերուկի՝ եւ այլն՝ կուտ, հատիճ.

— նուշի՝ կաղինի՝ եւ այլն՝ միջուկ.

— խաղողի ՝ թուզի՝ թին, թնահատ.

— ընկոյզի՝ ձնձում.

    3. (Փոխաբերական իմաստ) կազմակերպութեան մը կեդրոնը՝ սկիզբը՝ բջիջը.

    4. (Փոխաբերական իմաստ) որեւէ գրութեան՝ ճառի էական մասը՝ կեդրոնական գաղափարը՝ առանցքը՝ ուղնուծուծը՝ միտք բանին.

    5. իբրեւ ծանրութեան չափ՝ Տե՛ս ԿԵՐԱՏ (թիւ 2), Տե՛ս ԿԱՐԱՏ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1058

Nouveau!

(beta)

ԿՈՒՏ

գոյական
1. պտուղի կորիզ, ունդ, հունտ, հատ, հատիկ, սերմ.

Տեսակներ

— թռչուններու՝ կեր.

— խնձորի՝ տանձի՝ հատիճ.

— սալորի՝ ծիրանի՝ դեղձի՝ կորիզ.

— խաղողի՝ թույլի՝ թին, թնահատ.

— նուշի՝ կաղինի՝ միջուկ.

— բանջարեղէնի՝ կտենի, կարկատ.

2. մանր դրամ, ընդհանրապէս դրամ.