Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

ներկայացումներու → ներկայացումն (noun)
Plural • Genitive case
Plural • Dative case
 Dictionnaire
ներկայացում գոյական Հանդէս, թատրոն, բեմադրութիւն * պատկերացում, ծանօթացում:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 335։


ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
գոյական
    1. ներկայացնելը, ցուցնելը։
    2. խաղ, խաղարկում։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 364
Nouveau!
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄՆ ներկայացման
գոյական Ներկայացնելը (5), բեմի վրայ հրապարակով մի թատրոնական պիէս խաղալը։
‣ Այսօր թատրոնները փակ են, ոչ մի ներկայացում չկայ։
‣ Ներկայացման կէսին նա հեռացաւ թատրոնից։
‣ Թատրոնական խումբը գաւառները շրջեց ու մի շարք ներկայացումներ տուեց։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1603
Nouveau!
(beta)
ՀԱՆԴԷՍ
գոյական
    1. պաշտօնական ու հանդիսաւոր հաւաքոյթ՝ հանդիսութիւն՝ ուրախ կամ տխուր.

Տեսակներ
— եկեղեցական՝ տօնախմբութիւն, տօնակատարութիւն.

— ծաղիկներու՝ ծաղկահանդէս, ծաղկատօն.

— ազգային յիշատակելի ոգեկոչում՝ տօնահանդէս, փառատօն.

— սուգի՝ սգահանդէս.

— զինուորական՝ զօրահանդէս.

— մարզական՝ մարզահանդէս.

— նուագի՝ նուագահանդէս.

— երգի՝ երգահանդէս։

— աշակերտական՝ թատերական՝ ներկայացում.

— ցերեկուան՝ ցերեկոյթ.

— իրիկուան՝ երեկոյթ.

— գիշերուան՝ ցայգահանդէս.

— պարի՝ պարահանդէս.

— դիմակաւոր՝ դիմակահանդէս.

— արուեստներու հրապարակային ցուցադրութիւն՝ ցուցահանդէս.

— պատկերներու՝ պատկերահանդէս, նկարահանդէս.

— վաճառելի ապրանքներու՝ տօնավաճառ.

— խարոյկի՝ խարուկահանդէս.

— մեծ հանդիսութեամբ՝ շքեղ՝ շքահանդէս.

— յիշատակի՝ յուշահանդէս.

— գեղջկական՝ դէրք.

    2. պարբերական հրատարակութիւն, ամսաթերթ, ամսագիր, հանդիսարան, պարբերաթերթ.

    3. շուք, շքեղութիւն, փառահեղութիւն.
‣ մեծ հանդէսով ոգեկոչեցին Թարգմանչաց յիշատակը եւ անոնց կատարած նախախնամական դերը ազգային-եկեղեցական մեր կեանքին մէջ.

    4. ասպարէզ, մրցարան, հրապարակ՝ ոյժի՝ ընդունակութիւններու ցուցադրութեան (ֆիզիքական թէ գրական).
‣ ով որ կ՚ուզէ ինծի հետ մրցիլ՝ թող հանդէս գայ:

Բաղադրեալ Բայեր
Հանդէս ընել
ներգործական բայ
    1. հանդիսութիւն՝ ներկայացում՝ ցուցադրութիւն ընել,
    2. տօնել.

ի հանդէս գալ
չէզոք բայ
    1. հրապարակուիլ (հրատարակութիւն),
    2. երեւիլ, յայտնուիլ, երեւան գալ, մէջտեղ ելլել։

ի հանդէս բերել
ներգործական բայ
    1. երեւան՝ մէջտեղ հանել, ցուցադրել, ցոյց տալ,
    2. հրապարակել (հրատարակութիւն)։

Յարակից Բառեր
— հանդէս՝ ցուցադրութիւն՝ ներկայացում ընելու տեղ՝ հանդիսավայր, հանդիսարան։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1164
Nouveau!
(beta)
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
գոյական
    1. ներկայանալը, ներկայացնելը, ներկայացուիլը.
    2. թատերական երկի մը մատուցումը հանրութեան. հանդէս, խաղարկում, խաղ.
    3. ծանօթացում.
    4. գրաւոր դիմում՝ առաջարկ՝ զեկոյց.
    5. պատկերացում.
    6. մատուցում.
    7. (Փոխաբերական իմաստ) կեղծ ձեւացում։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1695
Nouveau!
(beta)
ՊԱՏԿԵՐ
գոյական
    1. կերպարանք, տեսք, դէմք.

    2. ներկերով նկարուած դէմք՝ կերպարանք.

    3. դէմքի դրոշմ մետաղի վրայ.

    4. դէմք՝ կերպարանք քարէ քանդակուած կամ մետաղէ ձուլուած. արձան.

    5. քանդակուած կուռք.

    6. սուրբերու նկար. սրբանկար.

    7. որեւէ բովանդակութեան նկար՝ նկարագրութիւն.

    8. որեւէ բանի ընդօրինակուած վերարտադրութիւն. նկար, լուսանկար.

    9. առարկայի անդրադարձած տեսք՝ երեւոյթ.

    10. որեւէ գծագրութիւն կամ նկար, գունաւոր կամ սեւ, որ կը դրուի գիրքի մէջ՝ բնագիրին բացատրութեան համար. օրինակ՝
‣ պատկերազարդ հրատարակութիւն.

    11. տեսարան, բնապատկեր.

    12. (Հոգեբանական) տեսողութեան միջոցաւ անգամ մը ըմբռնուածին թանձրացեալ կամ մտաւոր վերարտադրութիւնը.

    13. (Հոգեբանական) զգայութեան մը մտաւոր եւ ընդհանրապէս տկար կրկնումը.

    14. (Փոխաբերական իմաստ) որեւէ բանի ընդհանուր վիճակը՝ դրութիւնը՝ իրավիճակը.

    15. (Փոխաբերական իմաստ) նկարագիր, բնութագիր.

    16. (Փոխաբերական իմաստ) տեսիլք, ուրուական.

    17. թատերական երկի գործողութեան մաս՝ բաժին, որ կը պահանջէ յատուկ բեմայարդարում.

    18. նմանակ, նմանութիւն, ընդօրինակութիւն.

    19. էութիւն, բնոյթ.

    20. գեղարուեստական ստեղծագործութիւն՝ նկարագրութիւն անցքերու՝ կենցաղի, ընդհանրապէս՝ տեսարաններու.

    21. որեւէ բանի ընդհանուր գաղափարը ներկայացնող քաղուածքներու՝ նիւթերու եւ այլնի ժողովածոյ:

Տեսակներ
Կենդանի պատկեր
գոյական բեմական ներկայացում, ուր մարդիկ հանդէս կու գան առանց խօսելու եւ շարժումներու:

Տեսակներ
— Բնութեան՝ տեսարան, բնապատկեր։

— Գեղեցիկ՝ գեղանկար։

— Գիծով՝ գծապատկեր։

— Գրագիտական՝ փոխաբերութիւն:

— Դրամի՝ դիմագիծ, պատկերագիր։

— Ընդհանուր՝ համապատկեր, համայնապատկեր:

— Թատերախաղի՝ տեսարան:

— Իւղով՝ գոյներով՝ իւղանկար։

— Լոյսով՝ լուսանկար, լուսապատկեր։

— Խորհուրդի՝ 1. խորհրդանիշ, նշանակ. 2. խորհրդապատկեր.

— Խօսքի՝ ոճի՝ օրինակ։

— Խօսքով՝ գիրով՝ ձեւերով ներկայացուած՝ ներկայացում:

— Կենդանի՝ պատկերախումբ։

— Հեռացոյց՝ հեռանկար, հեռապատկեր։

— Մարտ՝ պատկերամարտ:

— Ջրաներկով՝ ջրաներկ:

— Սուրբի՝ սուրբերու՝ սրբանկար, սրբապատկեր։

— Վերարտադրեալ՝ պատճեն, օրինակ, վերարտադրութիւն:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2000
Nouveau!
(beta)

Mots similaires
ներկայացումներով
 Usage beta 2 citations 

Usage of matching Word Forms

Nouveau! Explore the usage of the word form ներկայացումներու in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "ներկայացումներու" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 95 898 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com