Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

ներող → ներել (verb)
(Present Participle)
(Substantive Present Participle) • Singular • Nominative case
(Substantive Present Participle) • Singular • Accusative case

Matching Word Forms

ներող → ներել
ներող → ներող (adjective)

Matching Lexemes

 Dictionnaire
ներել ներգործական բայ (մեղքը) Թողուլ, արձակել * թոյլատրել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 334։


ՆԵՐՈՂ
ածական Տե՛ս ներողամիտ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 365
Nouveau!
ՆԵՐԵԼ
ներգործական բայ
    1. թողուլ, արձակել։
    2. թոյլատրել, արտօնել։
    3. շնորհել։
    4. հանդուրժել։
    5. խնայել։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 364
Nouveau!
ՆԵՐԵԼ ներեցի
ներգործական բայ
    1. Յանցանքը անտես անել, յանցանքի համար չպատժել, թողութիւն շնորհել։
‣ Այս առաջին անգամ յանցանքդ ներում եմ, ուրիշ անգամ էլ չեմ ների, կպատժեմ։
‣ Բարեկամները միջնորդ ընկան, որ որդուն ներէ։

    2. Պարտքից՝ պարտաւորութիւններից ազատ կացնել, չպահանջել, բաշխել։
‣ Մուրհակներս պատառեց, բոլոր պարտքերս ներեց։
‣ Պայմանով դու դեռ տասը օր պէտք է ծառայէիր, բայց այդ տասը օրը ներում եմ, գնա՛ ընտանիքիդ տեսութեան։

    3. Թոյլ տալ՝ ազատութիւն տալ մի բան անելու։
‣ Մենք մեզ ներում ենք այնպիսի բաներ անել, որ ուրիշներին չենք ներում։
‣ Դուք ձեզ չպէտք է ներէք այդպէս խօսել ձեր բարերարի դէմ։

⨀հին նշանակութիւն 4. Համբերել, հանդուրժել, տանել։

⨀հին նշանակութիւն 5. Հաստատուն մնալ, յարատեւել։

Ածանցական Բառեր
Ներեցէ՛ք
    1. Քաղաքավարական խօսք, որով դիմում են մէկին, եթէ պատահաբար դիպչում են նրան կամ ընդհատում են նրա խօսքը ևն։
‣ Կարծեմ ձեզ դիպայ, ներեցէք։
‣ Ներեցէ՛ք, ձեզ ընդմիջում եմ։

    2. Դարձուածք, որ գործ են ածում՝ երբ հերքում են ուրիշի ասածը։
‣ Ներեցէք, առաջինը նա՛ ինձ վիրաւորեց, ես միայն պատասխանեցի նրա վիրաւորանքին։
‣ Դուք պահանջում էք, որ ես ոչ միայն հեռանամ այդ խմբից, այլ և մատնեմ նրան. ներեցէ՛ք, այդ լինելու բան չէ։

ՆԵՐԵԼ (եցայ),
ՆԵՐՎԵԼ վեցի
կրաւորական չէզոք բայ նոյն նշանակութեամբ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1602
Nouveau!
(beta)
✽հազուադէպ բառ ՆԵՐԱԼ (ացի)
չէզոք բայ Յուսալ, յուսով սպասել. (անստոյգ բառ և նշանակութիւն)։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1600
Nouveau!
(beta)
ՆԵՐՈՂ
ածական Տե՛ս ՆԵՐՈՂԱՄԻՏ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1698
Nouveau!
(beta)
ՆԵՐԵԼ
ներգործական բայ
    1. յանցանքի թողութիւն տալ, յանցանքը մոռնալ, յանցանքի պատասխանատուութենէ՝ պատիժէ ազատել. թողութիւն շնորհել, արձակել.

    2. սխալի՝ յանցանքի համար չպատժել. աչք գոցել, կարեկցիլ, խնայել.

    3. ներողամիտ ըլլալ.

    4. (Գրաբար) պարտքը չեղեալ համարել.

    5. առիթ՝ հնարաւորութիւն տալ. օրինակ՝
‣ եթէ ժամանակը ներկ.

    6. (Փոխաբերական իմաստ) հանդուրժել, թոյլատրել, արտօնել.

    7. (Փոխաբերական իմաստ) համբերել.

    8. (Փոխաբերական իմաստ) տոկալ, դիմանալ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1693
Nouveau!
(beta)

Mots similaires
մերող
 Usage beta 25 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Nouveau! Explore the usage of the word form ներող in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "ներող" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com