Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

ստացածի → ստանալ (verb)
(Substantive Past Participle) • Singular • Genitive case
(Substantive Past Participle) • Singular • Dative case
 Dictionnaire
ՍՏԱՆԱԼ
ներգործական բայ
    1. ունենալ։
    2. շահիլ, վաստկիլ, ձեռք բերել։
    3. առնել, ընդունիլ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 457
Nouveau!
ՍՏԱՆԱԼ (ըս) ստացայ, ստացի՛ր
ներգործական բայ
⨀հին նշանակութիւն 1. Հաստատել, հաստել, ստեղծել։

⨀հին նշանակութիւն 2. Սեփականութիւն ստեղծել, փողով գնել։

    3. Ձեռք բերել որեւէ ճանապարհով։
‣ Շատ մեքենաներ, որ առաջ արտասահմանից էինք ստանում՝ այժմ մենք ինքներս ենք պատրաստում։
‣ «Գընա՛, իմ որդեակ, աշխարհը անցի՛ր, Փառաւոր անուն Մեծի դու ստացի՛ր»։

    4. Գոյացնել, արտադրել։
‣ Մեր բոլոր կենսական պիտոյքներն ստանում ենք հողից։
‣ Ընկուզենու տերեւներից սեւ ներկ են ստանում։
‣ Խնդիրը լուծեցի, պատասխան ստացայ 15։

    5. Տիրանալ մի բանի։
‣ Երեկ թատրոնում մրսեցի, հարբուխ ստացայ. －Դրա փոխարէն մեծ հաճոյք ու բաւականութիւն ստացաք։
‣ Այնտեղ նա ճահճային տենդ ստացաւ, որից և մեռաւ։

    6. Ժառանգել։
‣ Հօրից յետոյ մեծ կարողութիւն ստացաւ։
‣ Երեխաները ծնողներից ստանում են ոչ միայն ֆիզիկական, այլ և մտաւոր ու բարոյական յատկութիւնները։

    7. Շահել, վաստակել։
‣ Վաճառականն իւր դրամագլխին տարեկան 50% շահ էր ստանում։
‣ Ո՞րքան եկամուտ էք ստանում տանից։
‣ Առաջին մրցանակը նա ստացաւ։
‣ Թուաբանութիւնից 4 է ստացել։

    8. Ուղարկվածն ընդունել, ձեռքը կամ իրան հասնել։
‣ Նրանից հեռագիր ստացայ։
‣ Նամակդ չեմ ստացել։
‣ Մենք նոր լուրեր ենք ստացել։
‣ Փեսացուից նուէր ստացաւ մի ժամացոյց։
‣ Մենք հրաման ենք ստացել՝ ոչ ոքի չխնայել։

    9. Իւր պահանջը՝ իրան հասանելիքն ընդունել։
‣ Ռոճիկս դեռ չեմ ստացել։
‣ Եկէ՛ք, ձեր աշխատավարձն ստացէ՛ք։
‣ Նա կենսաթոշակ է ստանում։
‣ Պահանջս լիովին ստացայ։

    10. Մի յատկութիւն ընդունել՝ առնել։
‣ Կաթող հեղուկն օդում գնդակի ձեւ է ստանում։
‣ Հիւանդութիւնը լուրջ կերպարանք ստացաւ։
‣ Մեղրամոմն ինչ ձեւ ասես կստանայ։

＋գաւառական նշանակութիւն 11. Հիւր ընդունել։

✽հազուադէպ բառ ՍՏԱՆԵԼ (ստանի),
✽հազուադէպ բառ ՍՏԱՆՈՒԵԼ (ստանուի),
✽հազուադէպ բառ ՍՏԱՑԱՆԵԼ (ստացանի),
ՍՏԱՑՎԵԼ ստացվեցի
կրաւորական չէզոք բայ 1-11 նշանակութեամբ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2024
Nouveau!
(beta)
ՍՏԱՆԱԼ
ներգործական բայ
    1. վերցնել, ընդունիլ, առնել.
    2. իբրեւ շնորհ՝ պարգեւ առնել. արժանանալ.
    3. ձեռք բերել.
    4. գոյացնել, արտադրել.
    5. տիրանալ բանի մը, վրան գալ բան մը.
    6. տեղեկութիւն՝ լուր ձեռք բերել.
    7. որոնելով՝ հետազօտելով քաղել՝ գտնել.
    8. շահիլ, վաստկիլ.
    9. վարձատրուիլ.
    10. ժառանգել.
    11. վայելել, հաճոյք զգալ.
    12. յատկութիւն մը՝ ձեւ մը ընդունիլ. փոխակերպուիլ.
    13. դիտողութեան՝ նկատողութեան ենթարկուիլ.
    14. արդիւնքի հասնիլ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2158
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 2 citations 

Usage of matching Word Forms

Nouveau! Explore the usage of the word form ստացածի in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "ստացածի" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com