Dictionnaire
Dictionnaire
Text Corpus
Corpus
Polices
Polices
français
հայերէն
English
русский
Deutsch
Türkçe
Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
arménien
Arm
|
arménien-anglais
Arm-Eng
|
anglais-arménien
Eng-Arm
|
arménien-français
Arm-Fre
|
français-arménien
Fre-Arm
Dictionnaire
credit
գոյական
վստահութիւն
,
վարկ
,
համարում
,
համբաւ
,
պատիւ
, «
պահանջէ
»։
ներգործական
բայ
Հաւատալ
, «
պահանջէ
»
ի
անցընել
,
վստահիլ
։
Դարձուածքներ
letter of —
վարկագիր
։
Public —
հանրային
վարկ
։
irrevocable letter of credit
անդառնալի
վարկ
։
blank credit
բաց
վարկ
։
confirmed letter of credit
հաստատուած
վարկագիր
։
revocable letter of credit
յետսկոչելի
վարկագիր
։
to open a credit
վարկ
բանալ
։
on credit
ապառիկ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 309
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
library
գոյական
գրապալատ
,
գրատուն
,
գրադարան
։
Դարձուածքներ
Public —
հանրային
գրապալատ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 783
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
orator
գոյական
ատենաբան
,
ճարտասան
,
հրապարակախօս
,
դասախօս
,
փաստաբան
։
Դարձուածքներ
Public —
գ
.
կարգախօս
(
անգլ
.
համալսարանի
)։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 943
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
school
գոյական
դպրոց
,
վարժարան
,
կրթարան
,
վարդապետութիւն
,
աղանդ
,
խումբ
։
ներգործական
բայ
Ուսուցանել
,
սորվեցնել
,
կրթել
։
Դարձուածքներ
Agricultural school
երկրագործական
դպրոց
։
Civil Engineering —
երկրաչափական
դպրոց
։
Common —
չքաւոր
ուսանողներու
դպրոց
։
Consolidated school
գիւղային
դպրոց
։
Council school
գաւառային
դպրոց
։
School of Commerce
առեւտրական
վարժարան
։
Boarding —
գիշերօթիկ
վարժարան
։
Day school
ցերեկօթիկ
վարժարան
։
Dellacruscan —
կրուսկեան
վարժարան
։
Elementary —
նախակրթարան
։
Dame —
մանկապարտէզ
։
school of design
գծագրութեան
դպրոց
։
Evening school
,
Night school
գիշերային
վարժարան
։
Government —
պետական
վարժարան
։
Grammar —
միջին
կամ
նախապատրաստական
վարժարան
։
High —
բարձրագոյն
վարժարան
։
Medical —
բժշկական
վարժարան
։
Military —
զինուորական
վարժարան
։
Parochial —
թեմական
վարժարան
։
Pharmaceutical —
դեղագործական
վարժարան
։
Private —
անհատական
վարժարան
։
Primary —
նախապատրաստական
։
Polytechnical school
բազմարուեստից
վարժարան
։
Polytechnic school
բազմարուեստից
վարժարան
։
Public —
պետական
գիշերօթիկ
վարժարան
։
Sacred —
կարդինալներու
դպրոց
։
Secondary —
երկրորդական
վարժարան
։
School of Industry
ճարտարարուեստի
վարժարան
։
Theological —
աստուածաբանական
վարժարան
։
Divinity school
աստուածաբանական
վարժարան
։
Mission —
միսիոնարական
վարժարան
։
Normal school
,
Training school
վարժապետանոց
,
ուսուցչանոց
։
Trade school
,
Vocational school
արհեստից
վարժարան
։
Sunday —
կիրակնօրեայ
դպրոց
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1133
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
purse
գոյական
քսակ
,
գանձ
,
պարկ
,
գումար
։
ներգործական
բայ
Քսակել
։
Դարձուածքներ
light —
չքաւորութիւն
։
long —
հարստութիւն
։
public —
գանձային
պաշտօնատուն
։
shepherd's —
հովուի
մախաղ
,
կովու
ճակտիկ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1050
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
sale
գոյական
վաճառում
,
առուծախ
,
առուտուր
,
աճուրդ
։
Դարձուածքներ
auction —
աճուրդով
վաճառում
։
cash —
կանխիկ
վաճառում
։
sale on credit
ապառիկ
վաճառում
։
conditional —
պայմանաւոր
վաճառում
։
partial —
մասնակի
վաճառում
։
public —
հրապարակային
վաճառում
։
spot —
տեղւոյն
վրայ
վաճառում
։
to put up for —
ծախու
հանել
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1122
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
Aussi la recherche pour "
work of art
" dans ces dictionnaires:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Nouveau!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Nouveau!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Nouveau!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Nouveau!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Nouveau!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Nouveau!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Nouveau!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Nouveau!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Nouveau!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Nouveau!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Nouveau!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Nouveau!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Nouveau!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes