Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Matching Lexemes

 Dictionnaire
թաղար գոյական Հողէ աման, ուր ծաղիկ կամ տունկ կը բուսցնեն:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 135։


ԹԱՂԱՐ
գոյական աղկր, ծաղկաման։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 143
Nouveau!
ԹԱՂԱՐ ի (աց)
(պարսկերէն taqar, սափոր, կուժ)

գոյական
    1. Կաւէ աման գոգաւոր կամ կոնքաձեւ, որ զանազան գործածութիւններ ունի։
‣ Բրուտը մի մեծ թաղար էր շինել։
‣ Թաղարը կոտրվեց։

    2. Կաւէ աման, որի մէջ տներում բոյսեր՝ ծաղիկներ են աճեցնում։
‣ Թաղարի տակը ծակ են անում, որպէսզի աւելորդ ջուրը թափի։
‣ Այդ թաղարը այս բոյսի համար փոքր է։

    3. Կաւէ աման, որի մէջ քաշում են թոնրի կրակը կամ ածուխ են չաղացնում։
‣ Թաղարը բեր, կրակ քաշեմ մէջը։
‣ Մի թաղար արա, ցուրտ է, ձեռներս տաքացնեմ։
‣ Թաղարում կրակ կա՞յ, մի սուրճ պատրաստենք։

    4. Տե՛ս Քուրսի։
‣ Թաղար դնելու ժամանակն է։
‣ Թաղարի շուրջը նստոտում են, մինչև մէջքերը վերմակով ծածկվում ու զրոյց են անում։

    5. Աման, որի մէջ կօշկակարը կաշի է թրջում։
‣ Թաղարի մէջ ջուր չկայ։
‣ Գնա՛ կաշին թաղարից հանի՛ր բեր։

    6. Կաւէ աման՝ իբրև չափ ընդեղէնների համար. ընդհանրապէս՝ ընդեղէնների չափ՝ զանազան տեղերում զանազան տարողութեամբ, (4－30 փութ)։
‣ Չորս թաղար ցորեն, երկու թաղար գարի։

⨀հին նշանակութիւն 7. Հարկ առնելու ամանի չափը. ընդհանրապէս՝ հարկ, տուրք։

＋գաւառական նշանակութիւն 8. Խմորի տաշտ։

＋գաւառական նշանակութիւն 9. Ներկի կարաս։

＋գաւառական նշանակութիւն 10. Ջրաման։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 712
Nouveau!
(beta)
ԱՄԱՆ
գոյական անօթ, սպաս, ընդունարան։

Տեսակներ
— Աղի՝ աղաման.

— Զէնքի՝ վիժակ.

— Թէյի՝ թէյաման.

— Խունկի՝ խնկաման.

— Ծաղիկի՝ ծաղկաման.

— Մելանի՝ թանաքաման, կաղամար.

— Մոխիրի՝ մոխրաման.

— Նետի՝ կապարճ, պատկանդարան.

— Շաքարի՝ շաքարաման.

— Ոտքի՝ կօշիկ.

— Պտուղի՝ պտղաման.

— Սուրի՝ պատեան.

— Սուրճի՝ սրճաման.

— Տունկի՝ թաղար։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 44
Nouveau!
(beta)
ԹԱՂԱՐ
(Պարսկերէն taqar = սափոր, կուժ)

գոյական հողէ՝ կաւէ ծաղկաման, Տե՛ս ԱՂԿՐ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 675
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 21 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Aussi la recherche pour "թաղար" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com