Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Matching Lexemes

 Dictionnaire
կորիւն գոյական Առիւծի, վայրի կենդանիներու ձագ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 221։


ԿՈՐԻՒՆ
գոյական
    1. (առիւծի՝ վագրի՝) ձագ։
    2. (արջի՝) թոժիւն։
    3. (ուղտի՝) կոզռն։
    4. (խոզի՝ կինճի՝) խոճկոր, գոճի։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 247
Nouveau!
ԿՈՐԻՒՆ (րեան, րեանց)
գոյական
    1. Գազանի, յատկապէս առիւծի ձագ, լակոտ։
‣ Առիւծի կորիւն։
‣ Գայլի՝ շան կորիւն։

⨀հին նշանակութիւն 2. Օձի՝ կէտի ձագ։

    3. Նմանութեամբ Կտրիճ տղայ, երիտասարդ։
‣ Ձեր երկու կորիւնները հրաշքներ գործեցին պատերազմի դաշտում։
‣ Հա՛պա, կորիւններ. ցոյց տուէք, որ հերոսների որդիք էք։

✽հազուադէպ նշանակութիւն 4. Փոխաբերաբար Ծառերի տերեւների տակ դուրս եկած բողբոջ, որից ծաղիկ պիտի գոյանայ։

✽հազուադէպ նշանակութիւն 5. Դդմի, վարունգի ևն արձակած թեւը։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1111
Nouveau!
(beta)
ԱՌԻՒԾ
գոյական
    1. թաւամազ, երկու մեթր հասակով կենդանի մը՝ գիշակեր չորքոտանիներու թագաւոր:

Տեսակներ
— Ձագը՝ կորիւն.

— ձայնը՝ մռնչիւն.

    2. (Փոխաբերական իմաստ) սրտոտ եւ քաջ մարդ.

    3. յատուկ անուն մարդու (իբրեւ թարգմանութիւն Լեւոն (Ֆրանսերէն լիոն) եւ Ղեւոնդ անուններու).

    4. համաստեղութիւն հիւսիսային կիսագունտին մէջ 95 աստղերով (Զոդիակոսի կենդանակերպներէն եօթներորդը).

    5. եկեղեցական երաժշտութեան երրորդ ձայնի (ԳՁ) եղանակ.

    6. խորհրդանիշ Դ. Աւետարանին։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 194
Nouveau!
(beta)
ԿՈՐԻՒՆ
գոյական
    1. անասուններու ձագ, գլխաւորաբար առիւծի՝ վագրի.
    2. (Փոխաբերական իմաստ) կտրիճ, քաջ.
    3. արական յատուկ անուն։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1059
Nouveau!
(beta)
ՁԱԳ
գոյական
    1. նոր ծնած թռչուն.

    2. պզտիկ թռչուն.

    3. նորածին կենդանիի ընդհանուր անուն։

Կը նախընտրենք որ ձագ, ձագուկ եզրերը գործածուին կենդանիներու եւ ո՛չ թէ մարդու զաւակներուն համար։ Հետեւաբար՝ աներձագի փոխարէն թելադրելի է աներորդի գործածել։

Տեսակներ
— Աղաւնիի՝ դոխ, աղաւնեակ:

— Աղաւնիի (որձ)՝ վարուժնակ:

— Այծեամի՝ այծեմնիկ։

— Այծի՝ ուլ։

— Այծի (էգ)՝ ալոջ։

— Այծի (միամեայ)՝ ամիկ:

— Առիւծի, վագրի՝ կորիւն։

— Արծիւի՝ արծուաձագ:

— Արջի՝ թոժիւն, քոթոթ։

— Աւանակի՝ քուռակ:

— Բազէի՝ գաւազ, պիլիկ։

— Բորենիի՝ կոռնակ:

— Գոմէշի՝ գխատակ, պլԷճ, գոմշուկ։

— Գորտի՝ շերեփիկ, շերեփուկ, կրօր, գտէլ։

— Եղնիկի՝ եղնորթ:

— Իժի՝ իժակորիւն:

— Իշու, աւանակի՝ քուռակ։

— Լորի՝ լորամարգի։

— Խոզի, կինճի՝ խոճկոր, գոճի։

— Կատուի՝ փիսիկ:

— Կովի՝ հորթուկ, հորթ:

— Հաւի՝ վառեակ:

— Հաւի (նորածին)՝ ճուտ, մժուժ:

— Հաւի (պարարտ)՝ շլփօն:

— Ձիու՝ մտրուկ, ձիաքուռակ։

— Ճանճի՝ մուն։

— Միսի ճանճի՝ ծետուկ:

— Մուկի՝ մկնիկ։

— Շան, գայլի՝ լակոտ:

— Ոչխարի՝ բուծ, գառնուկ։

— Ոջիլի՝ մաթիլ, մնիկ, անիծ։

— Ուղտի՝ կոզռն, կոզռակ, ուղտաձագ։

— Փիղի՝ փղորդի։

— Օձի՝ օձակորիւն, իժակորիւն։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1324
Nouveau!
(beta)
 Usage beta 20 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Nouveau! Explore the usage of the lemma կորիւն in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "կորիւն" dans ces dictionnaires:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. dictionnaire arménien contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com