Բառարան
Բառարան
ՆՈՐ
Գրուածքներու Ժողովածոյ
Ժողովածոյ
Ուղղագրիչներ
Ուղղագրիչներ
Տառատեսակներ
Տառեր
Մեր մասին
Մենք
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Türkçe
Անվճար հայերէն ուղղագրիչ
Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա
Հայերէն
Հայ
|
Հայ-Անգլերէն
Հայ-Անգ
|
Անգլերէն-Հայ
Անգ-Հայ
|
Հայ-Ֆրանսերէն
Հայ-Ֆրա
|
Ֆրանսերէն-Հայ
Ֆրա-Հայ
Ձեւաբանութիւն
Արեւմտահայերէն
կրթելով →
կրթել
(բայ)
Տեսնել ձեւաբանական վերլուծութիւնը
(Աներեւոյթ) • Գործիական հոլով
Բառարան
կրթել
ներգործական
բայ
Դաստիարակել
*
մարզել
,
սորվեցնել
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 225։
ԿՐԹԵԼ
ներգործական
բայ
1.
վարժել
,
մարզել
,
դաստիարակել
,
հրահանգել
,
սորվեցնել
։
2.
թեքել
։
ԿՐԹՈՒԻԼ
չէզոք
բայ
1.
վարժուիլ
,
մարզուիլ
։
2.
դաստիարակուիլ
։
Աղբիւր՝
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
էջ 257
ՆՈՐ
1.
ԿՐԹԵԼ
կրթեցի
ներգործական
բայ
Կիրթ
դարձնել
։
1.
Մարզանքներով
՝
վարժութիւններով
զարգացնել
ֆիզիկական
,
մտաւոր
,
բարոյական
կարողութիւնները
։
‣
Կրթեցէ՛ք
ոչ միայն
ձեր
միտքը
,
այլև
սիրտը
։
‣
Մարդ
պէտք է
իրան
կրթէ
ցրտի
և
շոգի
դիմանալու
։
2.
Ուսում
տալ
,
ուսուցանել
,
հրահանգել
։
‣
Նա
իւր
որդոց
ինքն
է կրթում
։
‣
Նա
մի
ամբողջ
սերունդ
է կրթել
։
‣
Երեխաներին
պէտք է
կրթել
կոմմունիստական
ոգով
։
3.
Հասարակական
կարգ ու կանոնին
վարժեցնել
,
բարեկրթութիւն
սովորեցնել
,
դաստիարակել
։
‣
Ուսում
տալ
բաւական
չէ
,
պէտք է
նաև
կրթել
։
‣
Երեխաներին
հարկաւոր է
կրթել
դեռ
ամենավաղ
հասակից
։
‣
Դպրոցն
է
այն
հիմնական
վայրը
,
որ
կրթում է
սերունդներ
։
4.
Բարքերն
ամոքել
,
մեղմացնել
,
քաղաքակրթել
։
‣
Լաւ
երաժշտութիւնը
,
գեղեցիկ
գրականութիւնը
կրթում են
մեր
ճաշակը
։
5.
Կարգապահութեան
վարժեցնել
։
‣
Աշակերտներին
լաւ
չէք կրթել
։
‣
Հիանալի
կերպով
կրթում են
զինուորներին
։
6.
Կենդանիներին
ընտելացնել
,
որոշ
բաներ
սովորեցնել
։
‣
Կենդանիներին
առաջ
կրթում էին
ահաբեկման
միջոցով
,
այժմ
կրթում են
քաղցրութեամբ
,
փաղաքշանքով
։
‣
Շանը
,
ձիուն
կրթում են
յատուկ
մասնագէտներ
։
⨀
հին նշանակութիւն
7.
Մշակել
(
գործուածքը
՝
սպիտակացնելու
համար
)։
Համեմատել
+
Քռթել
։
⨀
հին նշանակութիւն
8.
Գործադրել
,
կիրարկել
։
⨀
հին նշանակութիւն
9.
Ձգել
դէպի
մէկը
կամ
մի
բան
,
ձգել
մէկի
վրայ
,
յանձնել
մէկին
։
Բաղադրեալ Բայեր
⨀
հին բառ
Ի զարմանս կրթել
,
⨀
հին բառ
Յապուշ կրթել
ներգործական
բայ
Զարմացնել
,
ապշեցնել
։
ԿՐԹՎԵԼ
կրթվեցի
կրաւորական
չէզոք
բայ
1
-
6
նշանակութեամբ
։
Աղբիւր՝
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
էջ 1137
ՆՈՐ
(beta)
⨀
հին բառ
2.
ԿՐԹԵԼ
(
եցայ
)
կրաւորական
եւ
չէզոք
բայ
1.
Կրթել
՚
ի
բոլոր
նշանակութիւններով
։
2.
Ձգտել
դէպի
մի
բան
,
դիմել
դէպի
մի
բան
։
3.
Ջանալ
,
ճգնել
մի
բանի
հասնելու
։
Բաղադրեալ Բայեր
⨀
հին բառ
Զհետ կրթել ուրուք
չէզոք
բայ
Հետամուտ
լինել
մէկին
,
ջանալ
հասնել
։
⨀
հին բառ
Յապուշ կրթել
,
⨀
հին բառ
Ի զարմանս կրթել
չէզոք
բայ
Ապշել
,
զարմանալ
։
⨀
հին բառ
Կրթել օձի ընդ ծերպս վիմաց
չէզոք
բայ
Օձի
՝
քսքսվելով
սողոսկելը
քարերի
միջով
՝
խորխը
փոխելու
համար
։
Աղբիւր՝
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
էջ 1138
ՆՈՐ
(beta)
ԿՐԹԵԼ
ներգործական
բայ
1.
սորվեցնել
,
ուսուցանել
,
ուսում
տալ
,
դաս
տալ
.
2.
կրթութիւն
տալ
,
դաստիարակել
,
քաղաքակրթել
.
3.
մարզել
,
հրահանգել
,
վարժեցնել
.
4.
ընտելացնել
։
ԿՐԹՈՒԻԼ
կրաւորական
բայ
չէզոք
բայ
1.
վարժուիլ
,
մարզուիլ
.
2.
սորվիլ
,
ուսում
առնել
.
3.
դաստիարակուիլ
.
4.
ընտելանալ
։
Աղբիւր՝
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
էջ 1082
ՆՈՐ
(beta)
Նման բառեր
կրթելու
կրտելով
կրտելու
Գործածութիւն
փորձնական
1 մէջբերում
Գտնուած բառաձեւերու գործածութիւնը
կրթելով
†
չստուգուած
(1 մէջբերում)
Արդիւնքները տեսնելու համար, բռնել հեռախօսը հորիզոնական դիրքով կամ / եւ մասշտաբը (zoom-ը) նուազեցնել
ՆՈՐ
Ուսամնասիրել
կրթելով
բառաձեւին
գործածութիւնը՝
Արեւմտահայերէն Գրուածքներու Ժողովածոյ
-ին մէջ։
Փնտռել «
կրթելով
» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —
Բացատրական
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Հոմանիշներու
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Արեւմտահայերէնի
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Նորաբանութիւններու
(2022)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
ՆՈՐ
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Յանգարան
(1976)
ՆՈՐ
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Բառակազմական
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Ստուգաբանական
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Դարձուածաբանական եւ Բարբառային
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Ուղղագրական
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Գրաբարի
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Միջին Հայերէնի
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Վաղաշխարհաբարեան
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Օտար լեզուի
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Անուններու
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
ՆՈՐ
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
ՆՈՐ
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Տեղանուններու
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Բուսանուններու
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Մասնագիտական
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
ՆՈՐ
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Յապաւումներու
(2021)
ՆՈՐ
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
ՆՈՐ
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Ձեւաբանութեան կարգաւորումներ
Արեւմտահայերէն
Արեւելահայերէն
Ցուցադրել ձեւաբանական վերլուծութիւն
Ցուցադրել ձեւաբանական զտիչները
Ցուցադրել գտնուած բառաձեւերը
Ցուցադրել գտնուած բառոյթները