Բառարան
Բառարան
ՆՈՐ
Գրուածքներու Ժողովածոյ
Ժողովածոյ
Ուղղագրիչներ
Ուղղագրիչներ
Տառատեսակներ
Տառեր
Մեր մասին
Մենք
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Türkçe
Անվճար հայերէն ուղղագրիչ
Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա
Հայերէն
Հայ
|
Հայ-Անգլերէն
Հայ-Անգ
|
Անգլերէն-Հայ
Անգ-Հայ
|
Հայ-Ֆրանսերէն
Հայ-Ֆրա
|
Ֆրանսերէն-Հայ
Ֆրա-Հայ
Ձեւաբանութիւն
Արեւմտահայերէն
հանդիպին →
հանդիպիլ
(բայ)
Տեսնել ձեւաբանական վերլուծութիւնը
Ներկայ ժամանակ • Ստորադասական եղանակ • Երրորդ դէմք • Յոգնակի
Գտնուած Բառաձեւեր
հանդիպին →
հանդիպել
Բառարան
հանդիպիլ
չէզոք
բայ
Զուգադիպիլ
,
պատահիլ
*
դպչիլ
,
զարնուիլ
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 239։
ՀԱՆԴԻՊԻԼ
չէզոք
բայ
1.
պատահիլ
,
դիպիլ
,
զուգադիպիլ
։
2.
(
աչքին
՝)
դպչիլ
,
զարնուիլ
։
3.
(
տեղի ունենալ
՝)
ըլլալ
։
4.
(
Զատիկը
այսինչ
օրուան
՝)
գալ
,
իյնալ
։
5.
(
տուն
՝)
երթալ
,
անցնիլ
։
Դարձուածքներ
(տեղ մը) իրարու հանդիպիլ
գտնուիլ
։
փորձանքի հանդիպիլ
ձախողիլ
,
վրիպիլ
,
չաջողիլ
։
Աղբիւր՝
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
էջ 270
ՆՈՐ
ՀԱՆԴԻՊԵԼ
հանդիպեցայ
և
հանդիպեցի
չէզոք
բայ
1.
Դէմ առ դէմ
գալ
,
իրար
պատահել
։
‣
Նրան
ես
երեկ
հանդիպեցայ
փողոցում
։
‣
Ճանապարհին
մի
մարդ
ինձ
հանդիպեց
։
2.
Դէմ առ դէմ
գալ
՝
կանգնել
իբրեւ
ոսոխներ
,
ճակատել
։
‣
Երկու
բանակներն
իրար
հանդիպեցին
Աւարայրի
դաշտում
։
‣
Ըմբիշներն
իրար
վաղը
պիտի հանդիպին
կրկէսում
։
3.
Ընդ առաջ գնալ
ընդունելութեան
համար
,
դիմաւորել
։
‣
Նա
այսօր
գալիս է
,
պէտք է
գնանք
հանդիպենք
։
‣
Ոչ ոք
չէր եկել
նրան
հանդիպելու
։
4.
Կարճ
ժամանակով
մէկին
կամ
մի
տեղ
այցելել
անցողակի
կերպով
։
‣
Այն
կողմերն
ես գնում
,
հանդիպի՛ր
քրոջդ
տունը
։
‣
Մէկ
խանութ
էլ
հանդիպիր
,
աչք ածիր
։
5.
Անակնկալ
կերպով
մի
բանի
պատահել
։
‣
Երեկ
մի
փորձանքի
հանդիպեցի
։
‣
Սառն
ընդունելութեան
և
անտարբերութեան
հանդիպեց
բոլորի
կողմից
։
6.
Անակնկալ
դէպք
տեղի ունենալ
,
պատահել
։
‣
Շատ
դժուարութիւններ
կհանդիպին
,
պէտք
է
կարողանաս
յաղթել
։
‣
Այսպէս
բան
ինձ
չէր հանդիպած
։
7.
Պատահաբար
իրար
մօտ
գալ
,
զուգադիպել
։
‣
Բանուորական
միջազգային
տօնը
և
նրա
ծննդեան
տարեդարձը
հանդիպում են
միեւնոյն
օրը
,
մայիսի
1-
ի
ն
։
+
գաւառական նշանակութիւն
8.
Մեծարել
,
պատուել
(
խնջոյքով
ևն
)։
‣
Քեզ
հանդիպելու
ոչինչ
չունիմ
։
⨀
հին նշանակութիւն
9.
Լինել
,
գտնվել
,
ի դէպ գալ
։
⨀
հին նշանակութիւն
10.
Դիտած
նպատակին
հասնել
։
⨀
հին նշանակութիւն
11.
Սեռական յարաբերութիւն
ունենալ
։
Աղբիւր՝
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
էջ 1195
ՆՈՐ
(beta)
ՀԱՆԴԻՊԻԼ
չէզոք
բայ
1.
պատահմամբ
իրարու
դէմ
առ
դէմ
գալ
,
իրարու
պատահիլ
(
տեղ
մը
).
2.
ճակատիլ
(
երկու
հակառակորդ
կողմեր
).
3.
դիմաւորել
(
ժամանող
ճամբորդ
մը
).
4.
կարճ
ժամանակով
մէկու
մը
այցելել
.
5.
անակնկալ
բանի
մը
դիմաց
գալ
(
փորձանք
՝
արկած
).
6.
անակնկալներ
դէմը
ելլել
՝
տեղի
ունենալ
.
7.
զուգադիպիլ
(
երկու
բան
միաժամանակ
).
8.
(
Փոխաբերական
իմաստ
)
աչքին
զարնել
՝
զարնուիլ
՝
դպիլ
՝
դպչիլ
:
Բաղադրեալ Բայեր
Փորձանքի հանդիպիլ
չէզոք
բայ
1.
դժբախտութիւն
ունենալ
,
2.
արգելքի
հանդիպիլ
,
ձախողիլ
,
վրիպիլ
,
չյաջողիլ
։
Աղբիւր՝
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
էջ 1165
ՆՈՐ
(beta)
Նման բառեր
հանդիպիմ
Գործածութիւն
փորձնական
3 մէջբերում
Գտնուած բառաձեւերու գործածութիւնը
հանդիպին →
հանդիպել
(1 մէջբերում)
հանդիպին
†
չստուգուած
(2 մէջբերում)
Արդիւնքները տեսնելու համար, բռնել հեռախօսը հորիզոնական դիրքով կամ / եւ մասշտաբը (zoom-ը) նուազեցնել
ՆՈՐ
Ուսամնասիրել
հանդիպին
բառաձեւին
գործածութիւնը՝
Արեւմտահայերէն Գրուածքներու Ժողովածոյ
-ին մէջ։
Փնտռել «
հանդիպին
» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —
Բացատրական
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Հոմանիշներու
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Արեւմտահայերէնի
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Նորաբանութիւններու
(2022)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
ՆՈՐ
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
ՆՈՐ
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Յանգարան
(1976)
ՆՈՐ
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Բառակազմական
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Ստուգաբանական
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Դարձուածաբանական եւ Բարբառային
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Ուղղագրական
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Գրաբարի
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Միջին Հայերէնի
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Վաղաշխարհաբարեան
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Օտար լեզուի
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Անուններու
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
ՆՈՐ
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
ՆՈՐ
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
ՆՈՐ
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Տեղանուններու
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Բուսանուններու
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Մասնագիտական
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
ՆՈՐ
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Յապաւումներու
(2021)
ՆՈՐ
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
ՆՈՐ
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Ձեւաբանութեան կարգաւորումներ
Արեւմտահայերէն
Արեւելահայերէն
Ցուցադրել ձեւաբանական վերլուծութիւն
Ցուցադրել ձեւաբանական զտիչները
Ցուցադրել գտնուած բառաձեւերը
Ցուցադրել գտնուած բառոյթները