Անվճար հայերէն ուղղագրիչ
Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա
 Ձեւաբանութիւն

Արեւմտահայերէն

չարչարելը → չարչարել (բայ)
(Աներեւոյթ) • Ուղղական հոլով • Որոշիչ յօդ «ը»
(Աներեւոյթ) • Հայցական հոլով • Որոշիչ յօդ «ը»
(Աներեւոյթ) • Ուղղական հոլով • Երկրորդ դէմքի եզակի, կամ յոգնակիներու Ստացական յօդ «ը»
(Աներեւոյթ) • Հայցական հոլով • Երկրորդ դէմքի եզակի, կամ յոգնակիներու Ստացական յօդ «ը»
 Բառարան
չարչարել ներգործական բայ Տանջել, լլկել * նեղել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 374։


ՉԱՐՉԱՐԵԼ
ներգործական բայ
    1. տառապեցնել, տանջել, խոշտանգել, կոշկոճել, կտտել։
    2. խաչել։

Աղբիւր՝ Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): էջ 402
ՆՈՐ
ՉԱՐՉԱՐԵԼ չարչարեցի
ներգործական բայ
    1. Ֆիզիկական հարուածների ենթարկել, տանջել։
‣ Տրդատ Գրիգոր Լուսաւորչին շատ տեսակ չարչարեց։
‣ Քաղցով, ծարաւով, անքնութեամբ և այլ միջոցներով չարչարում էին կալանաւորներին։
‣ Նրանք ոչ միայն չարչարում էին, այլ և անասելի տանջանքներով սպանում էին իրենց ձեռքն ընկած գերիներին։

    2. Հոգեպէս և բարոյապէս տառապեցնել, նեղել։
‣ «Ինձ մի՛ տանջիր, մի՛ չարչարիր, սիրեկան»։
‣ Քո վճիռը կեանքի և մահուան խնդիր է ինձ համար. շուտով յայտնիր, ինձ զուր տեղը մի՛ չարչարիր։

    3. Հարստահարել, զանազան նեղութիւնների՝ զրկանքների ենթարկել։
‣ Կալուածատէրերը շատ էին չարչարում ճորտերին։
‣ Նուաճողներն այնքան չարչարեցին ժողովրդին, որ սա, տանել չկարողանալով՝ յայտնի ապստամբութեան դիմեց։

    4. Նեղութիւն պատճառել, անհանգիստ անել։
‣ Շան հետ այնպէս խաղա, որ չչարչարես։
‣ Դարդակ բաների վրայ աշխատեցնելով զուր չարչարում է։

    5. Բռնաբարել, լլկել (կնոջ)։

    6. Կողպէքի՝ դռան վրայ ոյժ գործ դնել, օտար բանալիով, երկաթի կտորով ևն բանալ աշխատելով։
‣ Ո՞վ է կողպէքը չարչարել, որ վնասվել է, չի բացվում։
‣ Դուռը չարչարեցին, բայց չկարողացան բանալ կամ կոտրել։

✽հազուադէպ նշանակութիւն 7. Կաթը հարել՝ կարագ հանելու համար։

ՉԱՐՉԱՐԵԼ (չարչարեցայ),
ՉԱՐՉԱՐՎԵԼ չարչարվեցի
կրաւորական չէզոք բայ նոյն նշանակութեամբ։

Աղբիւր՝ Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): էջ 1779
ՆՈՐ
(beta)
ՉԱՐՉԱՐԵԼ
ներգործական բայ
    1. ֆիզիքական հարուածներու՝ տանջանքի ենթարկել. խոշտանգել, տանջել, տառապեցնել, թոպել.
    2. հոգեպէս եւ բարոյապէս տառապեցնել՝ նեղել. վշտացնել.
    3. նեղութիւն պատճառել, անհանգստացնել.
    4. զրկանքներու ենթարկել. կեղեքել, հարստահարել.
    5. բռնաբարել, լլկել (էգը).
    6. ապարդիւն ճիգ՝ ջանք թափել որեւէ գործիք՝ սարք՝ մեքենայ բանեցնելու.
    7. խաչել, նահատակել.
    8. (Փոխաբերական իմաստ) կոտրտել, աղաւաղել, աղճատել (լեզուն)։

Աղբիւր՝ Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): էջ 1939
ՆՈՐ
(beta)
 Գործածութիւն փորձնական 4 մէջբերում 

Գտնուած բառաձեւերու գործածութիւնը

ՆՈՐ Ուսամնասիրել չարչարելը բառաձեւին գործածութիւնը՝ Արեւմտահայերէն Գրուածքներու Ժողովածոյ-ին մէջ։
Փնտռել «չարչարելը» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —

Բացատրական

Հոմանիշներու

Արեւմտահայերէնի

Նորաբանութիւններու

Յանգարան

Բառակազմական

Ստուգաբանական

Դարձուածաբանական եւ Բարբառային

Ուղղագրական

Գրաբարի

Միջին Հայերէնի

Վաղաշխարհաբարեան

Օտար լեզուի

Անուններու

Տեղանուններու

Բուսանուններու

Մասնագիտական

Յապաւումներու

© 2025 Նայիրի. Հայերէն բառարանը կը պարունակէ 17,718 գլխաւոր բառ։
Կայքը ունի 144 բառարան եւ 3 գիրք։
Հայերէն
Նայիրի / Nayiri.com