 |
Армянская проверка орфографии | ||
|
|||
Армянский
Arm
|
Армянско-Английский
Arm-Eng
|
Англо - Армянский
Eng-Arm
|
Армяно-французский
Arm-Fre
|
Французско-Армянский
Fre-Arm
Morphology
Western Armenian
ԼԵԶՈՒ → լեզու (noun)
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
Словарь
Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 158։
ԼԵԶՈՒ (լեզուի, լեզուաց)
գոյական
1. (Կազմախօսական) Մարմնի գործարան, զետեղված բերանի մէջ, մսոտ, տափակ, երկայնաձեւ, դիւրաշարժ, որ ծառայում է կերակուրը ծամելիս շուռ տալու, ճաշակելու, նոյնպէս և խօսելու։
2. (Նմանութեամբ) Մետաղէ մուրճ, որով խփում են զանգի շրթին և հնչեցնում զանգը։
3. Ցամաքի մի կտոր, որ երկար ձգված է ծովի մէջ։
4. Բանալիի բունի վրայ յարմարեցրած մետաղէ շերտ, միապաղաղ կամ ծոնդերով, որով բաց են անում կամ փակում են կողպէքը։
5. Երկայն ձեւի բոց։
＋գաւառական նշանակութիւն 6. Բարակ երկայն կաշի, որ դրվում է երեսից կոճկվող կօշկի ճեղքուածքի տակ, որպէսզի գուլպաները չերեւան։
7. Լեզուն՝ իբրեւ խօսելու գործարան։
8. Բառերի միջոցով միտք արտայայտելու ընդունակութիւն. խօսք, բարբառ։
9. Որեւէ ազգի լեզու (8)։
10. Ամբողջութիւն քերականական և լեզուային այլ կանոնների, որոնք յատուկ են մի լեզուի։
11. Մի հեղինակի բառամթերքը, ոճը, յատկաբանութիւնը։
12. Մի մասնագիտութեան մէջ գործածվող բառամթերք և ոճաբանութիւն։
13. Միտքը բառերով արտայայտելու եղանակ։
14. Միտք արտայայտելու այլ եղանակ՝ առանց բառերի։
⨀հին նշանակութիւն 15. Ազգ, որ խօսում է իւր սեփական լեզուով։
16. Մարդ, որ խօսում է լեզուով։
17. (Ռազմագիտական) Պատերազմի դաշտում բռնված գերի, որին հարց ու փորձի են ենթարկում՝ թշնամու ոյժերի մասին տեղեկութիւններ ստանալու համար։
Տեսակներ
Բաղադրեալ Բայեր
Դարձուածքներ
1. (Կազմախօսական) Մարմնի գործարան, զետեղված բերանի մէջ, մսոտ, տափակ, երկայնաձեւ, դիւրաշարժ, որ ծառայում է կերակուրը ծամելիս շուռ տալու, ճաշակելու, նոյնպէս և խօսելու։
‣ Լեզուն արտադրում է թուք, որ փափկացնում է կերակուրը և նրան դիւրամարս է դարձնում։
‣ Բժիշկը նայում է լեզուին և նրա գոյնից, խոնաւութեան աստիճանից և մաքրութիւնից եզրակացութիւն է անում հիւանդի դրութեան մասին։
‣ Ձկներն ու որդերը լեզու չունին։
‣ Բժիշկը նայում է լեզուին և նրա գոյնից, խոնաւութեան աստիճանից և մաքրութիւնից եզրակացութիւն է անում հիւանդի դրութեան մասին։
‣ Ձկներն ու որդերը լեզու չունին։
2. (Նմանութեամբ) Մետաղէ մուրճ, որով խփում են զանգի շրթին և հնչեցնում զանգը։
‣ Լեզուն կախված է զանգի մէջ տեղից, ներքեւից կապած է թոկ, որով տանում բերում են լեզուն և խփում զանգի պատերին։
3. Ցամաքի մի կտոր, որ երկար ձգված է ծովի մէջ։
4. Բանալիի բունի վրայ յարմարեցրած մետաղէ շերտ, միապաղաղ կամ ծոնդերով, որով բաց են անում կամ փակում են կողպէքը։
5. Երկայն ձեւի բոց։
＋գաւառական նշանակութիւն 6. Բարակ երկայն կաշի, որ դրվում է երեսից կոճկվող կօշկի ճեղքուածքի տակ, որպէսզի գուլպաները չերեւան։
7. Լեզուն՝ իբրեւ խօսելու գործարան։
8. Բառերի միջոցով միտք արտայայտելու ընդունակութիւն. խօսք, բարբառ։
‣ Լեզուն նոյնքան հին է՝ որքան ինքը մարդը, որովհետեւ մենք չենք կարող մարդ երեւակայել առանց լեզուի։
‣ Սխալ է այն կարծիքը, թէ սկզբնապէս եղել է մի մայր լեզու, որից իբր թէ առաջ են եկել բոլոր լեզուները։
‣ Սխալ է այն կարծիքը, թէ սկզբնապէս եղել է մի մայր լեզու, որից իբր թէ առաջ են եկել բոլոր լեզուները։
9. Որեւէ ազգի լեզու (8)։
‣ Ամեն մարդ սիրում է իւր լեզուն։
‣ Պարսկերէնը և հայերէնը մօտ ազգակից լեզուներ են։
‣ Ռոմանական լեզուներ։
‣ Պարսկերէնը և հայերէնը մօտ ազգակից լեզուներ են։
‣ Ռոմանական լեզուներ։
10. Ամբողջութիւն քերականական և լեզուային այլ կանոնների, որոնք յատուկ են մի լեզուի։
11. Մի հեղինակի բառամթերքը, ոճը, յատկաբանութիւնը։
‣ Սար ու ձոր կայ այս երկու հեղինակի լեզուների մէջ։
‣ Ինձ յայտնի չէ մի այնպիսի պարզ, կուռն ու արտայայտիչ լեզու, ինչպիսին Ստալինի լեզուն է։
‣ Ագաթանգեղոսի պատմութեան խմբագիրը կարծում են Կորիւնին, հիմնվելով երկու գրուածքների լեզուի նմանութեան վրայ։
‣ Ինձ յայտնի չէ մի այնպիսի պարզ, կուռն ու արտայայտիչ լեզու, ինչպիսին Ստալինի լեզուն է։
‣ Ագաթանգեղոսի պատմութեան խմբագիրը կարծում են Կորիւնին, հիմնվելով երկու գրուածքների լեզուի նմանութեան վրայ։
12. Մի մասնագիտութեան մէջ գործածվող բառամթերք և ոճաբանութիւն։
‣ Սովետական Հայաստան ստեղծվելու օրից միայն կարելի եղաւ ձեռնարկել իրաւաբանական՝ արդիւնաբերական և առհասարակ գիտական լեզու ստեղծելու մեր մէջ։
13. Միտքը բառերով արտայայտելու եղանակ։
14. Միտք արտայայտելու այլ եղանակ՝ առանց բառերի։
‣ Թուանշանների լեզուն շատ պերճախօս և համոզիչ է։
‣ Իրար չէին հասկանում, բայց գիտէին սիրոյ լեզուն, որ սովորել էին բնութիւնից։
‣ Իրար չէին հասկանում, բայց գիտէին սիրոյ լեզուն, որ սովորել էին բնութիւնից։
⨀հին նշանակութիւն 15. Ազգ, որ խօսում է իւր սեփական լեզուով։
16. Մարդ, որ խօսում է լեզուով։
17. (Ռազմագիտական) Պատերազմի դաշտում բռնված գերի, որին հարց ու փորձի են ենթարկում՝ թշնամու ոյժերի մասին տեղեկութիւններ ստանալու համար։
Տեսակներ
Մայրենի լեզու
գոյական
1. Որ երեխան սովորում է իւր մօրից. բնիկ ազգային լեզու։ Հակառակը՝ Օտար լեզու։
2. Դասագիրք, որով աւանդվում են մայրենի լեզուի դասերը։
1. Որ երեխան սովորում է իւր մօրից. բնիկ ազգային լեզու։ Հակառակը՝ Օտար լեզու։
‣ Շատ հայեր մոռացել են իրանց մայրենի լեզուն։
‣ Ուսումը սկզբնական շրջանում պէտք է աւանդվի մայրենի լեզուով։
‣ Ուսումը սկզբնական շրջանում պէտք է աւանդվի մայրենի լեզուով։
2. Դասագիրք, որով աւանդվում են մայրենի լեզուի դասերը։
Պետական լեզու
Բաղադրեալ Բայեր
Լեզու առնել, Լեզու ելնել, Լեզու ելլել
չէզոք բայ
1. Խօսել սկսել (երեխայի)։
2. Խօսելու ընդունակութիւն ստանալ։
1. Խօսել սկսել (երեխայի)։
2. Խօսելու ընդունակութիւն ստանալ։
‣ Ծառը (ծիտը …) լեզու առաւ (կամ լեզու ելաւ) ու ասաց (հեքիաթների մէջ)։
Լեզու հանել
Լեզուն բռնվել
չէզոք բայ Տե՛ս Լեզուն կապվել։
Լեզուն կծել
Դարձուածքներ
ԼԵԶՈՒ
գոյական
1. մարմինի գործարան՝ զետեղուած բերնի մէջ՝ մսոտ՝ տափակ՝ երկայնաձեւ՝ դիւրաշարժ՝ որ կը ծառայէ խօսելու՝ նոյնպէս ծամուելիք ուտելիքը բերնին մէջ դարձնելու.
2. բառերու միջոցաւ միտք արտայայտելու ընդունակութիւն, խօսք, բարբառ.
3. խօսուածք, ոճ, յատկաբանութիւն, ոճաբանութիւն.
4. բառամթերք, բառապաշար, բառագանձ.
5. ամբողջութիւն քերականական ու լեզուական կանոններու, որոնք յատուկ են լեզուի մը.
6. մետաղէ մուրճ կամ ուռ, որով կը զարնեն ու կը հնչեցնեն զանգակը.
7. ցամաքի բարակ կտոր՝ որ երկարած է ծովուն մէջ.
8. կղպանքի՝ փականքի սողնակ, որով կը բանան ու կը գոցեն դուռը.
9. բարակ՝ երկայն կաշի՝ որ կօշիկի բացուածքը գոցելու կը ծառայէ.
10. (Փոխաբերական իմաստ) երկայն ձեւի բոց.
11. կշիռքի մէտ.
12. ազգի մը սեփական լեզուն։
Տեսակներ
Բաղադրեալ Բայեր
Դարձուածքներ
Ըստ Հրաչեայ Աճառեանի՝ շուրջ 1500 լեզու կը խօսուի աշխարհիս վրայ (ԼԻԱԿԱՏԱՐ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ՀԱՅՈՑ ԼԵԶՈՒԻ, Երեւան, 1955, Ներածութիւն, էջ 13)։
1. մարմինի գործարան՝ զետեղուած բերնի մէջ՝ մսոտ՝ տափակ՝ երկայնաձեւ՝ դիւրաշարժ՝ որ կը ծառայէ խօսելու՝ նոյնպէս ծամուելիք ուտելիքը բերնին մէջ դարձնելու.
2. բառերու միջոցաւ միտք արտայայտելու ընդունակութիւն, խօսք, բարբառ.
3. խօսուածք, ոճ, յատկաբանութիւն, ոճաբանութիւն.
4. բառամթերք, բառապաշար, բառագանձ.
5. ամբողջութիւն քերականական ու լեզուական կանոններու, որոնք յատուկ են լեզուի մը.
6. մետաղէ մուրճ կամ ուռ, որով կը զարնեն ու կը հնչեցնեն զանգակը.
7. ցամաքի բարակ կտոր՝ որ երկարած է ծովուն մէջ.
8. կղպանքի՝ փականքի սողնակ, որով կը բանան ու կը գոցեն դուռը.
9. բարակ՝ երկայն կաշի՝ որ կօշիկի բացուածքը գոցելու կը ծառայէ.
10. (Փոխաբերական իմաստ) երկայն ձեւի բոց.
11. կշիռքի մէտ.
12. ազգի մը սեփական լեզուն։
Տեսակներ
Բաղադրեալ Բայեր
Դարձուածքներ
Ըստ Հրաչեայ Աճառեանի՝ շուրջ 1500 լեզու կը խօսուի աշխարհիս վրայ (ԼԻԱԿԱՏԱՐ ՔԵՐԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆ ՀԱՅՈՑ ԼԵԶՈՒԻ, Երեւան, 1955, Ներածութիւն, էջ 13)։
ՍԼԱՔ
գոյական
1. նետի՝ նիզակի սուր ծայր. փքին, հերձակ.
2. ժամացոյցի նետաձեւ՝ ժամանակը ցոյց տուող թեւերը. ցուցակ, ցուցասլաք.
3. երկաթուղագծային կազմած՝ կառքը՝ կառախումբը մէկ գիծէն միւսը փոխադրելու համար.
4. ճամբու ուղղութիւն ցոյց տուող սլաքաձեւ գծագրական նշան.
5. (Փոխաբերական իմաստ) խայթող՝ կճող խօսք.
6. (Փոխաբերական իմաստ) թափանցող հայեացք.
7. հեղուկներու քանակին եւ սպառման չափը ցոյց տուող շարժուն թեւակ։
Տեսակներ
1. նետի՝ նիզակի սուր ծայր. փքին, հերձակ.
2. ժամացոյցի նետաձեւ՝ ժամանակը ցոյց տուող թեւերը. ցուցակ, ցուցասլաք.
3. երկաթուղագծային կազմած՝ կառքը՝ կառախումբը մէկ գիծէն միւսը փոխադրելու համար.
4. ճամբու ուղղութիւն ցոյց տուող սլաքաձեւ գծագրական նշան.
5. (Փոխաբերական իմաստ) խայթող՝ կճող խօսք.
6. (Փոխաբերական իմաստ) թափանցող հայեացք.
7. հեղուկներու քանակին եւ սպառման չափը ցոյց տուող շարժուն թեւակ։
Տեսակներ
— Կողմնացոյցի՝ խաղիչ։
Usage
beta
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Новинка Explore the usage of
the lemma ԼԵԶՈՒ
or
the word form ԼԵԶՈՒ
in the Corpus of Western Armenian.
Найти слово "ԼԵԶՈՒ" также в следующих словарях
Explanatory
-
(1992) Հայոց լեզուի նոր բառարան
-
(1976) Արդի հայերենի բացատրական բառարան
-
(1969) Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
-
(1968) Հայոց լեզուի նոր բառարան
-
(1954) Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
-
(1944) Հայերէն բացատրական բառարան
-
(1910) Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
-
(2009) Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
-
(1967) Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
-
(1938) Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
Neologisms
-
(2022) Новинка Նոր բառեր. Է պրակ
-
(2021) Новинка Նոր բառեր. Զ պրակ
-
(2021) Новинка Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
-
(2020) Новинка Նոր բառեր. Ե պրակ
-
(2018) Новинка Նոր բառեր. Դ պրակ
-
(2017) Նոր բառեր. Գ պրակ
-
(2016) Նոր բառեր. Բ պրակ
-
(2015) Նոր բառեր. Ա պրակ
-
(2002) Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
-
(1996) Նոր բառերի բացատրական բառարան
-
(1982) Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
Word Structural
Etymological
-
(2010) Հայերեն ստուգաբանական բառարան
-
(2010) Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը - [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
-
(2004) Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
-
(1995) Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
-
(1926) Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
-
(2013) Ղարաբաղի բարբառի բառարան
-
(2011) Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
-
(2010) Հայերեն շրջասությունների բառարան
-
(2001) Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
-
(1975) Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
-
(1970) Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
-
(1970) Արեւելահայ ոճաբանութիւններ - [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
-
(1913) Հայերէն գաւառական բառարան
-
(1912) Հայոց բառ ու բան
-
(1903) Բառգիրք Արարատեան բարբառի
-
(1902) Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
-
(1869) Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
-
(1836) Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց - [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
-
(2013) Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
-
(2002) Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
-
(1973) Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
-
(2012) Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
-
(2010) Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
-
(2007) Նորայայտ բառեր գրաբարում
-
(2006) Գրաբարի հոմանիշների բառարան
-
(2000) Գրաբարի բառարան
-
(1944) Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով - [Հայերէն բացատրական բառարան]
-
(1865) Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
-
(1837) Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
-
(1836) Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
Early Modern Armenian
Foreign word
-
(2014) Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
-
(2011) Օտար բառերի բառարան
-
(1951) Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
-
(1912) Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
-
(1908) Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
-
(2010) Հայոց ազգանունների բառարան
-
(2005) Новинка Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
-
(2005) Новинка Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ) - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
-
(2005) Новинка Հեղինակներ - [Հայոց ծածկանունների բառարան]
-
(1973) Новинка Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
-
(1968) Արական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
-
(1968) Իգական Անձնանուններ - [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
-
(1942) Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
-
(2011) Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ - [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
-
(1986) Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
-
(1981) Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
-
(1895) Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
-
(2015) Հայկական խոհանոցի բառարան
-
(2013) Новинка Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
-
(1987) Հայերենագիտական բառարան
-
(1979) Տէրունի տօներ - [Ծիսական Բառարան]
-
(1979) Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ - [Ծիսական Բառարան]
-
(1975) Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
-
(2021) Новинка Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Զ պրակ]
-
(2020) Новинка Տառային հապավումներ - [Նոր բառեր. Ե պրակ]
-
(2007) Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
-
(1996) Հապավումներ - [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
© 2025
Наири.
Армянский cловарь содержит 17 718 главных слов
The site has 144 dictionaries and 3 books.
The site has 144 dictionaries and 3 books.