Sözlük
Sözlük
Yeni!
Text Corpus
Corpus
Yazıyüzleri
Yazıyüzleri
Türkçe
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
Ermenice
Arm
|
Ermenice-İngilizce
Arm-Eng
|
İngilizce-Ermenice
Eng-Arm
|
Ermenice-Fransızca
Arm-Fre
|
Fransızca-Ermenice
Fre-Arm
Sözlük
1.
ԽՈԶ
խոզի
(
խոզից
)
գոյական
1.
(
Կենդանաբանական
)
Չորքոտանի
կաթնասուն
,
կճղակաւոր
և
կնճթաւոր
,
կարծր
ստեւով
,
կարճ
՝
ոլործուն
բարակ
պոչով
,
որ
կերակրվում է
պտուղներով
,
արմատներով
,
ընդեղէնով
,
բոյսերով
,
որդերով
և
ամեն
տեսակ
աւելցուկներով
ու
աղբով
.
ժանիքները
շատ
պինդ
ու
խոշոր
են
,
որ
բերանից
դուրս են ցցվում
(
Sus
,
Porcus
)։
‣
Վայրենի
խոզին
ասում են
վարազ
և
կինճ
։
‣
Ընտանի
խոզերը
շատ
պիտանի
կենդանիներ
են
՝
համեղ
մսի
,
ճարպի
,
կաշու
,
ստեւի
ևն
պատճառով
։
‣
Ընտանի
խոզեր
կան
որ
մինչեւ
250
կիլօ
են կշռում
։
‣
Խոզի
մսի
գործածութիւնն
արգելված է
մովսիսական
և
մահմետական
օրէնքով
։
‣
Խոզի
միսը
լաւ
եփված
պէտք է
ուտել
։
Իբրեւ
ածական
2.
փոխաբերաբար
Մարդկանցից
խուսափող
,
մարդկանց
չմօտեցող
,
անբարեհամբոյր
։
‣
Ի՜նչ
խոզ
մարդ
է
։
‣
Խոզ
երեխայ
է
,
որքան
կանչում եմ
՝
մօտ
չի գալիս
։
3.
Անմաքուր
,
կեղտոտ
։
‣
Այդ
խոզաբունի
մէջ
քեզ
նման
խոզերն
են ապրում
։
‣
Կեղտի
ու
ապականութեան
մէջ
կորած է
,
մի
կատարեալ
խոզ
։
Բաղադրեալ Բայեր
Խոզ դառնալ
,
Խոզ կտրել
չէզոք
բայ
Սաստիկ
չաղանալ
։
‣
Գիրացել
՝
խոզ է կտրել
(
կամ
դարձել
)։
Դարձուածքներ
Խոզի մազ
գոյական
Տե՛ս
Ձարխոտ
։
Խոզի փուշ
գոյական
Մի
տեսակ
փուշ
։
Նա իմ արածած խոզն է
Լաւ
գիտեմ
նրա
բնութիւնը
։
Այնպէս է նայում նրա վրայ՝ ինչպէս թուրքը խոզի մսի վրայ
Պիղծ
է համարում
(
ինչպէս
թուրքը
խոզի
միսը
),
զզվում է
նրանից
։
Տե՛ս
Խոզք
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 911
Yeni!
(beta)
ԽՈԶ
գոյական
1.
ամենակեր
՝
շատակեր
՝
ընտանի
կենդանի
՝
չորքոտանի
՝
կաթնասուն
կճղակաւոր
՝
կարծր
ստեւով
կարճ
եւ
ոլորուն
բարակ
պոչով
՝
աղտոտ
՝
շատ
համեղ
միսով
։
Մազէն
կը
պատրաստեն
խոզանակ
,
իսկ
կաշիէն
՝
ոտնաման
,
գրճան
:
Տեսակներ
—
Վայրին
՝
վարազ
,
կինճ
.
—
մատակը
՝
էգը
՝
գոճեմայր
,
մերուն
.
—
ձագը
՝
խոճկոր
.
ածական
2.
աղտոտ
.
3.
շատ
գէր
.
4.
շատակեր
.
5.
մարդախոյս
,
վայրի
,
անբարեհամբոյր
.
գոյական
6.
լերդուկներ
(
մամուռի
տեսակ
՝
որուն
գլխաւորը
Աղբիւրներու
լերդուկ
կամ
լերդամամուռ
կը
կոչուի
).
7.
կամուրջի
երկաթէ
կապ
.
ածական
8.
խակ
,
տհաս
։
Բաղադրեալ Բայեր
Խոզ կտրիլ
,
խոզ դառնալ
չէզոք
բայ
գիրնալ
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 856
Yeni!
(beta)
Ayrıca bu sözlüklerde "
Խոզ կտրիլ
" için arama:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Yeni!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Yeni!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Yeni!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Yeni!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Yeni!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Yeni!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Yeni!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Yeni!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Yeni!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Yeni!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Yeni!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Yeni!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Yeni!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes