Sözlük
Sözlük
Yeni!
Text Corpus
Corpus
Yazıyüzleri
Yazıyüzleri
Türkçe
հայերէն
English
русский
français
Deutsch
Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
Ermenice
Arm
|
Ermenice-İngilizce
Arm-Eng
|
İngilizce-Ermenice
Eng-Arm
|
Ermenice-Fransızca
Arm-Fre
|
Fransızca-Ermenice
Fre-Arm
Morphology
Matching Lexemes
վերաբերվել
(12 word forms)
են վերաբերվում
,
է վերաբերվում
,
էին վերաբերվում
,
էք վերաբերվում
,
չէք վերաբերվում
,
չվերաբերվել
,
պիտի վերաբերվել
,
վերաբերվելը
,
վերաբերվեցի
,
վերաբերվեցին
,
վերաբերվող
,
վերաբերվում է
Sözlük
ՎԵՐԱԲԵՐԻԼ
չէզոք
բայ
1.
պատկանիլ
,
յարմարիլ
,
պատշաճիլ
։
2.
(
խօսքի
՝)
յառիլ
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 472
Yeni!
2.
ՎԵՐԱԲԵՐԵԼ
վերաբերեցայ
չէզոք
բայ
1.
Յարակցութիւն
՝
կապ
ունենալ
,
պատկանել
։
‣
Ձեր
առաջարկութիւնը
այս
հարցին
չի վերաբերում
։
‣
Նրա
ակնարկութիւնը
վերաբերում էր
ինձ
։
2.
Պատշաճել
,
յարմար գալ
,
անկ
լինել
։
‣
Հեղինակին
չի վերաբերում
գովել
իւր
գործը
.
այդ
վերաբերում է
քննադատութեան
։
‣
Բոլոր
այս
պատիւները
վերաբերում են
միմիայն
ձեզ
։
3.
(
Քերականական
)
Ներքին
իմաստով
կապակցված
լինել
,
պատկանել
(
մի
բառը
միւսին
)։
‣
Նախադասութիւնը
վերլուծել
նշանակում է
ցոյց տալ
,
թէ
ո՛ր
բառը
ո՛ր
բառին
է վերաբերում
և
ի՛նչպէս
։
‣
«
Ոչխարների
հօտն
արածում էր
դաշտում
»
խօսքի
մէջ
ոչխարների
վերաբերում է
հօտ
՚
ին
իբրև
յատկացուցիչ
,
հօտ
՚
ը
վերաբերում է
արածել
՚
ին
իբրև
ենթակայ
,
դաշտում
վերաբերում է
արածել
՚
ին
իբրև
տեղի
պարագայական բառ
։
Դարձուածքներ
Ինչ վերաբերում է…
Իսկ
…
ի
նկատմամբ
,
գալով
…
ին
։
‣
Մենք
բոլորին
բաւարարութիւն
տուինք
,
ինչ վերաբերում է
ձեզ
՝
պէտք է
խորհրդակցութիւն
դեռ
ունենանք
։
‣
Կենսամթերքներով
մենք
ապահովված
էինք
,
ինչ վերաբերում է
զգեստեղէնին
՝
այդ
մասին
սկսել ենք
հարկաւոր
բանակցութիւնները
։
ՎԵՐԱԲԵՐՎԵԼ
վերաբերվեցի
կրաւորական
չէզոք
բայ
նոյն
նշանակութեամբ
։
Դարձեալ
՝
Որոշ
դիրք բռնել
մէկի
կամ
մի
բանի
նկատմամբ
,
այս
կամ
այն
կերպ
վարուել
մէկի
կամ
մի
բանի
նկատմամբ
։
‣
Նրանք
ինձ
շատ
լաւ
էին վերաբերվում
։
‣
Ի՞նչպէս
վերաբերվեցին
ձեր
առաջարկին
։
‣
Ի՞նչպէս
էին վերաբերվում
դէպի
ժողովուրդը
։
‣
Շատ
կոպիտ
է վերաբերվում
աշակերտների
հետ
։
⨀
հին բառ
1.
ՎԵՐԱԲԵՐԵԼ
(
վերաբերեցի
կմ
վերաբերի
,
վերաբերեալ
)
ներգործական
բայ
⨀
հին նշանակութիւն
1.
Վեր
բերել
,
բարձրացնել
։
2.
Վեր հանել
,
բանալ
,
յայտնի
դարձնել
։
3.
Դուրս բերել
,
դուրս հանել
,
բուսցնել
։
4.
Կերածը
դուրս
բերել
,
ործկալ
,
փսխել
։
5.
Օտար
լեզուից
փոխադրել
,
թարգմանել
։
6.
(
Եկեղեցական
)
Պատարագի
ընծան
(
հացը
և
գինին
)
առաջ բերել
,
իբրև
ընծայ
մատուցանել
,
վերաբերում
անել
։
7.
Վերագրել
,
պատշաճեցնել
։
8.
Համեմատել
,
յարաբերել
։
⨀
հին բառ
ՎԵՐԱԲԵՐԵԼ
(
վերաբերեցայ
կմ
վերաբերայ
)
կրաւորական
չէզոք
բայ
նոյն
նշանակութեամբ
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 2083
Yeni!
(beta)
ՎԵՐԱԲԵՐՈՒԻԼ
չէզոք
բայ
1.
որեւէ
մօտեցում
՝
դիրքորոշում
արտայայտել
.
2.
վարուիլ
։
ՎԵՐԱԲԵՐԻԼ
չէզոք
բայ
1.
յարաբերութիւն
՝
կապ
՝
առնչութիւն
ունենալ
.
յարաբերիլ
,
առնչանալ
.
2.
կապակցութեան
մէջ
ըլլալ
.
3.
պատկանիլ
.
4.
պատշաճիլ
,
յարմարիլ
:
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 2213
Yeni!
(beta)
Benzer kelimeler
վերաբերուել
Usage
beta
57 citations
Usage of matching Word Forms
վերաբերվել
†
unverified
(24 citations)
Վերաբերվել
†
unverified
(2 citations)
Usage of matching Lexemes
վերաբերվել
(12 word forms | 31 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Ayrıca bu sözlüklerde "
ՎԵՐԱԲԵՐՎԵԼ
" için arama:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Yeni!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Yeni!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Yeni!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Yeni!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Yeni!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Yeni!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Yeni!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Yeni!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Yeni!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Yeni!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Yeni!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Yeni!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Yeni!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes