Ermeni yazım denetleyicisi
Şimdi İndirin
 Morphology

Western Armenian

ջնջուիլ → ջնջուիլ (verb)
(Infinitive) • Nominative case
(Infinitive) • Accusative case

Matching Lexemes

 Sözlük
ջնջել ներգործական բայ Սրբել, մաքրել * անհետացնել, անճիտել:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 398։


ՋՆՋԵԼ
ներգործական բայ
    1. սրբել, աւրել, մաքրել։
    2. (սովորութիւն՝ օրէնք՝ տուրք՝) խափանել։
    3. (վճիռ՝) բեկանել։
    4. (որոշում՝ պայմանագիր՝) չեղեալ համարել։
    5. (բիծ՝ հետք՝) անհետացնել։
    6. (գրուածքէն մաս մը՝) յապաւել, կրճատել։
    7. (ցեղը՝) անճիտել, մարել։
    8. (յիշատակը՝) մոռնալ, եղծանել։
    9. (մեղքը՝) քաւել։
    10. (վնասակար ճճիները՝) սատկեցնել, լմնցնել։

Դարձուածքներ
փայլը ջնջել
փայլատել։

բոլորովին ջնջել
բնաջնջել։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 433
Yeni!
ՋՆՋԵԼ եցի
ներգործական բայ
    1. Ջինջ դարձնել, սրբել, մաքրել։
‣ Գրատախտակից խնդիրն արտագրեց, յետոյ գրատախտակի վրայ գրածը ջնջեց։
‣ Այդ չեղաւ, ջնջի՛ր ու նորից գրիր։

    2. Շփելով, քերելով մի գրված բան անհետ անել։
‣ Ձեռագրի յիշատակարանում հին ստացողի անունը ջնջած էր, վրան նոր ստացողի անունը գրված։
‣ Եթէ փաստաթղթի մէջ ջնջած տեղեր պատահին՝ փաստաթուղթն անվաւեր կճանաչվի։

    3. Գրուածքի վրայ խազ քաշելով անվերծանելի դարձնել։
‣ Մի տող ջնջած էր թանաքով. չկարողացանք կարդալ, թէ ի՛նչ էր գրած։
‣ Օտար երկիրներից լրագիրներ ստացվելիս՝ գրաքննութիւնը ջնջում է որոշ յօդուածներ և լուրեր, որոնք չեն թոյլատրված տուեալ երկրում։

    4. Դուրս ձգել, վերացնել։
‣ Այս պարբերութիւնն աւելորդ է, ջնջեցէք։
‣ Այս օրուայ անախորժ դէպքը ջնջեցէք ձեր յիշողութիւնից։

    5. Փոխաբերաբար Ոչինչ դարձնել, ոչնչացնել։
‣ Մահուան դատավճիռը ջնջել։
‣ Պարտքի մուրհակը ջնջել։

    6. Բնաջինջ անել, անհետ կորցնել, ոչնչացնել։
‣ Հրամայեց ջնջել մարդասպանի ազգատոհմը։
‣ Նրանց սերունդը պէտք է ջնջել։
‣ Թշնամու բանակն ամբողջապէս ջնջեցին, ոչ մի կենդանի մարդ չթողին։

    7. Փարատել, մաքրել։
‣ Մեր վրայից պէտք է ջնջենք այդ արատաւոր անունը։
‣ Այդ ձեռքերով հարազատիդ արիւնը թափեցիր. արեան բիծը երբէք չի ջնջվի այդ ձեռքերից։

⨀հին նշանակութիւն 8. Մեղքերը քաւել, ներել։

ՋՆՋԵԼ (եցայ),
ՋՆՋՎԵԼ վեցի
կրաւորական չէզոք բայ նոյն նշանակութեամբ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1905
Yeni!
(beta)
ՄԱՐԻԼ
չէզոք բայ
    1. գիտակցութիւնը կորսնցնել եւ գետին իյնալ անզգայ. ուշաթափիլ, նուաղիլ.
    2. շիջանիլ, անցնիլ (լոյս).
    3. (Փոխաբերական իմաստ) նուազիլ, տկարանալ.
    4. (Փոխաբերական իմաստ) անհետանալ, շնշուիլ (յոյս՝ ակնկալութիւն)։

Տեսակներ
— Անօթութենէ՝ սուաղիլ, նքթիլ, նքողիլ։

— Խնդալէն՝ թալանալ։

— Ծարաւէ՝ դոսրովիլ:

— Ձայնը՝ քաշուիլ:

— Շունչը՝ հատնիլ, սպառիլ։

— Ցեղը՝ ջնջուիլ, անճիտուիլ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1434
Yeni!
(beta)
ՋՆՋՈՒԻԼ
չէզոք բայ կրաւորական բայ
    1. աւրուիլ, անհետանալ.
    2. սրբուիլ, մաքրուիլ.
    3. կործանիլ, տապալիլ, աւերուիլ.
    4. բնաջնջուիլ, անճիտուիլ:


ՋՆՋԵԼ
ներգործական բայ
    1. ջնջանով՝ ջնջոցով մաքրել՝ սրբել.
    2. շփելով՝ քերելով՝ ջնջախէժով կամ այլ բանով անհետ ընել՝ վերացնել.
    3. գրուածքի վրայ խազ՝ գիծ քաշելով կամ խաչանիշ դնելով շարադրութենէն դուրս հանել. աւրել.
    4. աղտոտելով՝ մաշեցնելով եւ այլնով անհետացնել. կործանել, տապալել.
    5. (Փոխաբերական իմաստ) ոչինչ դարձնել, ոչնչացնել, բեկանել.
    6. (Փոխաբերական իմաստ) անհետ կորուստի մատնել, բնաջինջ ընել. անէացնել, սպաննել, անճիտել.
    7. (Փոխաբերական իմաստ) յիշողութենէն՝ գիտակցութենէն դուրս հանել՝ մոռացութեան տալ.
    8. (Փոխաբերական իմաստ) փարատել, ցրուել, մաքրել.
    9. չեղեալ համարել, բաշխել.
    10. (Գրաբար) մեղքերը քաւել, ներել։

Տեսակներ
— Ամբողջովին՝ բնաջնջել, անճիտել։

— Բիծ՝ hետք՝ անհետացնել, աւրել։

— Գրուածքէն մաս մը՝ յապաւել, կրճատել:

— Մեղքը՝ քաւել։

— Յիշատակը՝ մոռնալ, եղծանել։

— Որոշում՝ պայմանագիր՝ չեղեալ համարել:

— Սովորութիւն՝ օրէնք՝ տուրք՝ խափանել։

— Վճիռ՝ բեկանել:

— Վնասակար ճճիները՝ սատկեցնել։

— Ցեղ մը՝ ցեղասպաննել:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2067
Yeni!
(beta)
 Usage beta 26 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Yeni! Explore the usage of the lemma ջնջուիլ or the word form ջնջուիլ in the Corpus of Western Armenian.
Ayrıca bu sözlüklerde "ջնջուիլ" için arama:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Ermenice sözlük 17.718 kelimelerden oluşmuşdur
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Türkçe
Նայիրի / Nayiri.com