Wörterbuch Werkzeuge Über uns Deutsch
Nayiri Über uns
 Nayiri elekronisches Wörterbuch
Nayiri Wörterbuch ist ein westarmenisches, elektronisches Wörterbuch mit integrierter Rechtschreibprüfung, virtueller Tastatur und Wurzelerkennung.

Rechtschreibüberprüfung

Wenn wir ein armenisches Wort falsch schreiben, denn empfiehlt Nayiri ein naheliegendes richtig gemeintes Wort. Wenn so etwas auch nicht gefunden wird dann schlägt er ein ähnlich klingendes Wort vor. Zum Beispiel: wenn Sie das Wort «թրջուն» suchen, schlägt Nayiri das Wort «թռչուն» vor. («Թրջուն» und «թռչուն» klingen westarmenisch gleich.)

Es ist auch möglich, dass Nayiri gleichlautende Wörter vorschlägt. Zum Beispiel: wenn Sie «դար» suchen, schlägt Nayiri die Wörter «թար», «տար» und «տառ» vor (die letzten zwei sind im alt- und ostarmenisch gleichlautend).

Wurzelerkennung

Nayiri kann das eingegebene Wort in die richtige Form umwandeln. Die deklinierten und konjugierten Wörter erkennt Nayiri und wandelt in seine ursprüngliche Form. Zum Beispiel: wenn Sie vom Wort «կատուներուս» das Substantiv suchen, findet Nayiri das Wort «կատու». Auch wenn Sie das Verb «կարդացինք» suchen, findet Nayiri den Infinitivform - «կարդալ»

Virtuelle armenische Tastatur

Eine armenische virtuelle Tastatur macht es leichter ohne jegliche Konfiguration ihres Betriebssystems (was kompliziert sein kann!) Armenisch zu tippen.

Die virtuelle Tastatur bietet Ihnen die Auswahl des bevorzugten armenischen Tastaturlayouts:

Westarmenisch (default)

Ostarmenisch

Armenische Aussprache

Armenische Schreibmaschine

Die beiden ersten sind nahezu identisch mit den ausgelieferten Tastaturlayouts von Microsoft Windows, Mac OSX und Linux; die beiden letzteren mit dem armenischen NLS-Paket.