Wörterbuch
Wörterbuch
Neu!
Text Corpus
Corpus
Schriftarten
Schriftarten
Über uns
Über uns
Deutsch
հայերէն
English
русский
français
Türkçe
Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
Armenisch
Arm
|
Armenisch-Englisch
Arm-Eng
|
Englisch-Armenisch
Eng-Arm
|
Armenisch-Französisch
Arm-Fre
|
Französisch-Armenisch
Fre-Arm
Wörterbuch
alder
գոյական
լաստենի
,
հուշ
։
Դարձուածքներ
black —
գորշ
լաստենի
։
green —
մշտադալար
լաստենի
։
Mountain —
(
տես
վերը
)։
white —
փակենի
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 37
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
alkanet
գոյական
շէկխարի
,
հաւաժիպակ
(
բուսաբանական
)։
Դարձուածքներ
Bastard —
քարասերմնիկ
։
Italian —
եզնալեզու
՝
բժշկական
։
Mountain —
ոչխարախոտ
,
փռնչակ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 39
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
artillery
գոյական
հրետանի
,
հրետագիտութիւն
։
Դարձուածքներ
coastal —
ծովեզերեայ
հրետանի
։
elevated —
հորիզոնական
հրետանի
։
field —
դաշտային
հրետանի
։
mountain —
լեռնային
հրետանի
։
atomic —
հիւլէական
հրետանի
։
heavy —
ծանր
հրետանի
։
masked —
թաքցուած
հրետանի
։
sunken —
թմբապատ
հրետանի
։
breaching —
խրամատեալ
հրետանի
։
pack —
հեծելազօրքի
հրետանի
։
horse —
հեծելազօրքի
հրետանի
։
light artillery
թեթեւ
հրետանի
։
foot —
հետեւազօրքի
հրետանի
։
siege artillery
բերդային
հրետանի
։
sea —
ծովային
հրետանի
։
naval —
ծովային
հրետանի
։
artillery division
հրետանային
զօրաբաժին
։
artillery park
հրետապարտէզ
։
artillery train
հրետակառքեր
։
artillery plant
հրետատունկ
,
փեղուկ
։
artillery brigade
հրետանիի
կիսաբաժին
։
artillery fire
հրետանիի
կրակ
։
artillery ground
հրետավայր
։
artillery tactics
հրետավարութիւն
։
to attack with heavy —
հրետանիի
կրակին
տակ
առնել
.
հրետակոծել
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 84
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
barometer
գոյական
ծանրաչափ
,
օդաչափ
։
Դարձուածքներ
aneroid —
դատարկ
օդաչափ
։
marine —
ծովային
օդաչափ
։
mountain —
լեռնայինօդաչափ
։
holosteric —
հաստատուն
օդաչափ
։
siphon —
սիփոնաձեւ
օդաչափ
։
photographic —
լուսանկարչական
օդաչափ
։
balance —
կշռօդաչափ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 115
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
elm
գոյական
կնձնի
։
Դարձուածքներ
mountain —
լեռնային
կնձնի
։
yoke —
նշդարի
,
կարպենի
,
պտղի
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 439
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
fringe
գոյական
ծոպ
,
վերջք
,
վերջաւորք
,
եզերք
,
ծայր
։
ներգործական
բայ
Ծոպաւորել
,
վերջազարդել
։
Դարձուածքներ
mountain —
գ
.
փճատ
(
բուսաբանական
)։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 547
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
garlic
գոյական
սխտոր
,
խստոր
։
Դարձուածքներ
ascalonian —
խստորուկ
,
սխտորուկ
։
bear's —
արջախստոր
։
crow —
խստորապրաս
,
քուռաթ
՝
վայրի
։
garlic mustard
խստորամայր
։
mountain —
լեռնային
խստոր
։
sand —
սպանիական
խստոր
,
արապլէգ
։
garlic tree
կրատեւի
,
մամու
տանձ
։
wild —
արջասխտոր
,
խալիալ
։
yellow —
ոսկեգոյն
սխտոր
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 562
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
hemlock
գոյական
խնդամոլի
,
մոլախինդ
,
պլանուկ
։
Դարձուածքներ
lesser —
փոքր
մոլախինդ
,
գարշահոտ
շնկարոս
։
mountain —
կապնդեղ
,
քաշմ
։
poison —
տես
։
hamlock
.
water —
ջրային
խնդամոլի
,
խնդակոթ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 631
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
laurel
գոյական
դափնի
,
սարդենի
,
սարդի
,
դափնեպսակ
։
Համբաւ
,
պատիւ
։
Դարձուածքներ
Alexandrian —
խայթահար
,
աղեքսանդրեան
սարդենի
։
cherry —
ծուաղենի
,
չամչարակ
։
dwarf —
դափեակ
,
տերեւատ
։
great —
մրտավարդ
։
hedge —
ցանկասարդի
։
mountain —
սարադափնի
,
քալմաբոյս
։
pale —
փոքրատերեւ
քալմի
։
Roman —
դափնի
,
սարդենի
,
հոփի
։
rose —
դափնեվարդ
։
sheep —
նեղտերեւ
քալմի
։
spuge laurel
գրճակ
,
սարդեվարդ
։
to reap laurels
համբաւի
տիրանալ
,
հանրածանօթ
դառնալ
։
to rest on one's laurels
քաշուիլ
,
առանձնանալ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 769
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
manchineel
գոյական
մահածառ
,
ժանտախնձորի
։
Դարձուածքներ
Bastard —
հնդիկ
ժանտախնձոր
։
mountain —
վայրի
ժանտախնձոր
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 824
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
parsley
գոյական
ազատքեղ
,
գռուզխոտ
։
Դարձուածքներ
asses' —
գարշահոտ
ժահրաբոյս
։
bur —
պացաղ
,
բող
։
cow —
վայրի
քաղկարոս
։
fool's —
ժահրաբոյս
,
շնկարոս
,
եթուս
։
hedge —
պացաղ
,
շակակուլ
։
horse —
ձիալախուր
,
ձիլախուր
։
Macedonian —
մակեդոնական
ազատքեղ
։
marsh —
լախուր
,
նեխուր
,
կարոս
։
milk —
լուսնի
ծաղիկ
լուսնախոտ
։
mountain —
սարի
կարոս
,
վայրի
կարոս
։
parsley piert
քարբեկ
,
գայլթաթ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 968
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
rue
գոյական
սպանդ
,
փեգենայ
,
սատապ
,
դառնութիւն
,
վիշտ
։
չէզոք
բայ
Ողբալ
,
ցաւիլ
,
աւաղել
,
զղջալ
։
Դարձուածքներ
Aleppo —
Հալէպի
սպանդ
։
dog's —
խուլաբոյս
,
խաղելնդի
։
fen —
գնձմնձուկ
։
goat's —
այծմօրուք
։
meadow —
գնձմնձուկ
։
mountain —
վայրի
փեգենայ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1114
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
spignel
գոյական
վայրի
սամիթ
,
մում
։
Դարձուածքներ
mountain —
գ
.
հայխունկ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1199
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
tea
գոյական
թեղթ
,
թէյ
,
թէյաճաշ
,
ընթրիք
,
թէյահաւաքոյթ
։
Դարձուածքներ
African tea
մօռամբ
,
հազազ
։
Arabian —
ժրան
,
քաթենի
։
Crystal —
լատանի
,
կատ
։
Mexican —
ամբրոսիա
։
mountain —
փենսիլվանեան
թէյ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1259
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
tobacco
գոյական
ծխախոտ
,
ծխերդ
։
Դարձուածքներ
Indian —
լոբելիա
,
հնդիկ
ծխախոտ
։
mountain —
փռնչուկ
,
ոչխարախոտ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1283
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
tulip
գոյական
կակաչ
։
Դարձուածքներ
African —
օձասոխ
,
արիւնածաղիկ
։
mountain —
լեռնային
կակաչ
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 1308
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
Auch für das Wort "
mountain —
" Suche in diesen Wörterbüchern:
(2011)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Անգլերէն-Հայերէն
(1984)
Անգլերեն-հայերեն բառարան
(1981)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1970)
Անգլերէնէ-Հայերէն Արդի Բառարան
(1928)
Նոր Գրպանի Բառարան Անգլիերէն-Հայերէն
(1922)
Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ-Հայերէն
(1910)
Պատկերազարդ Գործնական Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն
(1843)
Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ
Dialectal and Idiomatic
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Classical Armenian
(1868)
Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն
Names
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ (լատինատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1984)
Անձնանուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1868)
Names of Men
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1868)
Names of Women
- [Բառարան Անգղիարէն եւ Հայերէն]
(1843)
Names of Persons
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Place names
(1984)
Աշխարհագրական անուններ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
(1843)
Geographical Names
- [Համառօտ բառարան յանգղիականէ ի հայ եւ ի տաճիկ]
Plant names
(1981)
English Index
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
Specialized
(2013)
Neu!
English Index
- [Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու]
(2011)
Neu!
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն կենսաբանական բառարան
(2008)
Neu!
Անգլերեն-հայերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2008)
Neu!
Ցանկ
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
(2001)
Անգլերեն-ռուսերեն-հայերեն բժշկական բառարան
Abbreviations
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
(1984)
Անգլիայում եւ ԱՄՆ-ում ընդունված ամենագործածական հապավումներ
- [Անգլերեն-հայերեն բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes