Wörterbuch
Wörterbuch
Neu!
Text Corpus
Corpus
Schriftarten
Schriftarten
Über uns
Über uns
Deutsch
հայերէն
English
русский
français
Türkçe
Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
Armenisch
Arm
|
Armenisch-Englisch
Arm-Eng
|
Englisch-Armenisch
Eng-Arm
|
Armenisch-Französisch
Arm-Fre
|
Französisch-Armenisch
Fre-Arm
Morphology
Matching Word Forms
մուր →
մուր
(noun)
Matching Lexemes
մուր
(5 word forms)
մուրը
,
մրեր
,
մրի
,
մրից
,
մրով
մուր
(noun)
(5 word forms)
մուր
,
մուրը
,
մուրի
,
մրից
,
մրով
Wörterbuch
մուր
գոյական
Մուխէ
գոյացած
սեւ
նիւթ
*
արատ
,
զրպարտութիւն
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 308։
ՄՈՒՐ
գոյական
1.
ունջ
,
ձանձախարիթ
։
2.
արատ
։
3.
զրպարտութիւն
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 341
Neu!
1.
ՄՈՒՐ
(
մրոյ
),
մրի
գոյական
1.
Իւղային
վառելիքի
վատ
այրվելուց
բարձրացած
սեւ
նուրբ
նիւթ
,
որ
խիստ
մանր
հատիկների
նման
լցնում է
օդը
կամ
կպչում է
իրերին
։
‣
Լամպը
մեր
բացակայութեան
շատ
էր բարձրացել
և
սենեակը
մրով
լցրել
։
‣
Մրից
լամպի
ապակին
սեւացել է
։
2.
Ծխնելոյզի
մէջ
նստած
ծխի
խաւը
,
ձանձախարիթ
։
‣
Մուրը
երբեմն
կպչում
և
այրվում է
։
+
գաւառական նշանակութիւն
3.
(
Ծածկաբանութիւն
)
Ածուխ
։
4.
Որևէ
սեւ
նիւթ
,
որ
արուեստական
կերպով
ստանում են
զանազան
առարկաներ
յատուկ
եղանակով
այրելով
և
գործ են դնում
այլևայլ
նպատակների
համար
։
‣
Գերմանական
՝
սպանիական
՝
փղոսկրի
…
մրեր
։
5.
Յատկապէս
թանաք
,
որ
գործ է ածվում
տպագրութեան
ժամանակ
։
‣
Այս
գրքի
մուրը
Մոսկուայից
է բերված
։
‣
Պատկերազարդ
հրատարակութիւնների
համար
աւելի
թանկագին
և
փայլուն
մուր
է գործ ածվում
։
6.
Նմանութեամբ
Ցորենի
,
գարու
ևն
հիւանդութիւն
,
որ
առաջ է գալիս
մի
տեսակ
սնկով
(
Ustilaginaceae
ընտանիքից
),
որով
վարակված
հասկը
ներսից
բոլորովին
փչանում
,
բարակ
սեւ
փոշի
է դառնում
։
‣
Հացի
մէջ
մուր
շատ
կայ
։
7.
Փոխաբերաբար
Արատաւոր
լուր
,
որ
տարածում են
մէկի
մասին
,
զրպարտութիւն
։
‣
Մի՞թէ
դու
խիղճ
չունիս
,
անմեղ
մարդուն
զուր
մուր ես քսում
։
Բաղադրեալ Բայեր
Մուր ուտել, լեղի ուտել
Ամեն
միջոց
գործ դնել
։
‣
Մուր
ուտենք
,
թէ
լեղի
՝
չենք կարող
այդ
բանը
գլուխ բերել
։
Մուր տալ
ներգործական
բայ
Մռճիկ
հանելով
՝
գրող չափելով
մէկին
անարգել
։
Մուր ու քոս լինել
չէզոք
բայ
Շատ
խնդրել
,
օձիքից կպչել
չզատվել
։
Մուր քսել
ներգործական
բայ
Զրպարտել
։
Մուրն ի վրան լինել
չէզոք
բայ
Խեղճ
ու
թշուառ
լինել
։
Մուր ու մճիր լինել
կամ
,
Մուրծ ու մոխիր լինել
չէզոք
բայ
Բոլորովին
փչանալ
,
ոչնչանալ
։
Դարձուածքներ
Քո մուր քո գլուխ
Մեղքը շլինքդ
,
քո
գիտնալու
բանն
է
։
Մուրս ի վրադ
(
նախատական
խօսք
),
Վա՜յ
քեզ
,
հողեմ գլուխդ
։
+
գաւառական բառ
2.
ՄՈՒՐ
ածական
Մուրացող
,
մուրալու
վիճակի
հասած
,
կարօտ
։
‣
Շատերը
նեղ օրի
են
,
հացի
մուր
են
։
Բաղադրեալ Բայեր
Մուր անել
չէզոք
բայ
Մուրացկանութիւն
անել
,
մուրալ
։
‣
Կելնեմ
մուր կանեմ
,
բայց
քեզ
չեմ ծառայի
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 1513
Neu!
(beta)
ՄՈՒՐ
գոյական
1.
փայտի
ոչ-ամբողջական
այրումէն
գոյացող
՝
յառաջացող
նիւթ
՝
սեւ
մրուր
,
որ
կը
նստի
՝
կը
փակի
վառարանին
ներքին
անցքերուն
եւ
ծխնելոյզին
պատերուն
.
թանձրացած
ծուխ
,
ունջ
,
ձանձախարիթ
.
2.
ածխային
իւղակերպ
փայլուն
՝
սեւ
նիւթ
,
որ
կը
գոյանայ
իւղային
՝
կազային
վառելանիւթի
այրումէն
.
3.
տպագրական
թանաք
,
մելան
.
4.
մուրալու
գործողութիւն
.
5.
Տե՛ս
ՄՐԻԿ
(
հիւանդութիւն
մը
).
6.
(
Փոխաբերական
իմաստ
)
արատ
.
7.
(
Փոխաբերական
իմաստ
)
որոմ
,
զրպարտութիւն
.
8.
(
Փոխաբերական
իմաստ
)
անպատուութիւն
:
Բաղադրեալ Բայեր
Մուր ընել
ներգործական
բայ
1.
մուր
քսել
.
մրոտել
.
2.
մուրալ
:
Մուր տալ
ներգործական
բայ
ամօթանք
տալ
։
Մուր քսել
ներգործական
բայ
զրպարտել
,
քսութիւն
ընել
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 1556
Neu!
(beta)
Ähnliche Wörter
նուռ
Usage
beta
76 citations
Usage of matching Word Forms
մուր →
մուր
(noun)
(4 citations)
Մուր
†
unverified
(11 citations)
մուր
†
unverified
(39 citations)
Usage of matching Lexemes
մուր
(5 word forms | 13 citations)
մուր
(noun)
(5 word forms | 9 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Auch für das Wort "
Մուր
" Suche in diesen Wörterbüchern:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
Neu!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
Neu!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
Neu!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
Neu!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
Neu!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
Neu!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Neu!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
Neu!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
Neu!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
Neu!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
Neu!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
Neu!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes