Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Western Armenian

ուղղակի → ուղղակի (noun)
Singular • Nominative case
Singular • Accusative case
ուղղակի → ուղղակի (adverb)
ուղղակի → ուղղակի (adjective)

Matching Lexemes

 Wörterbuch
ուղղակի մակբայ Առանց շեղելու, անմիջական:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 369։


ՈՒՂՂԱԿԻ
մակբայ շիտակ, շեշտակի, պարզուղիղ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 396
Neu!
ՈՒՂՂԱԿԻ
մակբայ
⨀հին նշանակութիւն 1. Ուղիղ կերպով, ճշմարտապէս։

    2. Ուղիղ գծով, առանց այս և այն կողմը շեղվելու։
‣ Առաջդ նայիր և ուղղակի գնա։
‣ Նրանք ուղղակի մեր վրայ էին արշաւում։
‣ Պարտէզի մուտքը ուղղակի մեր դէմն էր։

    3. Անմիջապէս, առանց կողմնակի միջամտութեան կամ միջնորդութեան։
‣ Ստորին պաշտօնեաները միշտ սիրում են ձգձգել, գործը դժուարացնել. դու ուղղակի պետին դիմիր։

    4. Պարզ՝ բացարձակ կերպով, առանց քաշվելու։
‣ Ուղղակի նրան են մեղադրում։
‣ Դուք ինձ ուղղակի ասացէք, սիրո՞ւմ էք ինձ թէ ոչ։

ածական
    5. Անմիջական, պարզ (3, 4 նշանակութեամբ)։
‣ Ուղղակի դիմում։
‣ Ուղղակի պատասխան՝ մերժում։

Դարձուածքներ
Ուղղակի հաղորդակցութիւն
գոյական (Երկաթուղային) Երբ գնացքը ամբողջ ճանապարհը գնում է առանց իւր կազմը փոխելու և առանց ուղեւորներին տեղփոխ անելու։

Ուղղակի հարց
գոյական Երբ հարցը բերվում է անփոփոխ այնպէս՝ ինչպէս որ ասվել է։
‣ «Անունդ ի՞նչ է», ուղղակի հարց է, որ անուղղակի կլինէր՝ «հարցրի թէ անունն ի՛նչ է»։
‣ Ուղղակի հարցը գրվում է ոլորակով (՞), անուղղակի հարցը՝ շեշտով (՛)։

Ուղղակի հարկ
գոյական Որ դրվում էր որոշ անձերի վրայ, որոնք ունէին կալուածներ կամ արդիւնաբերութեան աղբիւրներ, ինչպէս են գիւղատնտեսական, եկամտային-ստացուածքային և արդիւնաբերական հարկերը։ Հակառակը՝ Անուղղակի հարկ։
‣ Ուղղակի հարկը վճարում է տուեալ անձը կամ ձեռնարկութիւնը, իսկ անուղղակի հարկը դրվում է ապրանքի վրայ, որը վճարում են այդ ապրանքը գործածողները։

Ուղղակի յաւելեալ նախադասութիւն
գոյական (Քերականական) Երբ բերվում է մէկի խօսքը չակերտներով, առանց փոփոխութեան։
‣ Նա խոստովանեց. «այո՛, ես եմ սպանել» խօսքում՝ «այո՛, ես եմ սպանել» ուղղակի յաւելեալ նախադասութիւն է, որ անուղղակի ձեւով կլինէր. նա խոստովանեց, թէ այո՛, ինքն է սպանել։
‣ Լենինն ասել է. «Ով աշխատի՝ նա կուտէ». այս խօսքում «ով աշխատի՝ նա կուտէ» ուղղակի յաւելեալ նախադասութիւն է։

(Տե՛ս Յաւելեալ՚ի տակ)։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1746
Neu!
(beta)
ՈՒՂՂԱԿԻ
ածական մակբայ
    1. ուղիղ կերպով, առանց ծամծմելու՝ վերապահումներ ընելու. ճշմարտապէս, շիտակ.
    2. ուղիղ գիծով, առանց այս ու այն կողմ շեղելու՝ թեքելու.
    3. առանց միջնորդի՝ միջնորդութեան.
    4. առանց միջնորդ օղակներու.
    5. պարզ՝ բացարձակ կերպով, առանց քաշուելու.
    6. անմիջական, պարզ, բացայայտ.
    7. իբրեւ եղանակաւորիչ բառ, ա) պարզապէս նշ. բ) ճիշդ ու ճիշդ նշ.:

Դարձուածքներ
Ուղղակի ազգականութիւն
ուղիղ ազգականութիւն՝ հօրմէն որդի, որդիէն հայրը։

Ուղղակի խօսք, ուղղակի մէջբերում
անփոփոխ կերպով մէջբերուած խօսք՝ դատում՝ հաստատում եւ այլն։

Ուղղակի հարկ
կալուածներէ եւ եկամուտներէ գանձուող հարկ:

Ուղղակի հարցում
երբ հարցումը կը բերուի այնպէս ինչպէս որ է. օրինակ՝ «ի՞նչ կ՚ուտես»։ Անուղղակին՝ «հարցուցի թէ ան ի՛նչ կուտէ»: Ուղղակին կը տրուի՝ կը գրուի պարոյկով (՞), անուղղակին՝ շեշտով (՛):

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1907
Neu!
(beta)
 Usage beta 193 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

Neu! Explore the usage of the lemma ուղղակի or the word form ուղղակի in the Corpus of Western Armenian.
Auch für das Wort "ուղղակի" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. Armenisch wörterbuch besteht aus 17.718 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com