Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Western Armenian

պաշտպանութիւնը → պաշտպանութիւն (noun)
Singular • Nominative case • Definite Article ը
Singular • Accusative case • Definite Article ը
Singular • Nominative case • Third Person or Plural Possessive Article ը
Singular • Accusative case • Third Person or Plural Possessive Article ը

Eastern Armenian

պաշտպանութիւնը → պաշտպանութիւն (noun)
Singular • Nominative case • Definite Article ը
Singular • Accusative case • Definite Article ը
Singular • Nominative case • Third Person or Plural Possessive Article ը
Singular • Accusative case • Third Person or Plural Possessive Article ը
 Wörterbuch
պաշտպանութիւն գոյական Հովանի, խնամք * ջատագովութիւն:
պաշտպան գոյական Հովանի, թիկունք, խնամակալ, կողմնակից:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 380։


ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹԻՒՆ
գոյական
    1. պահպանութիւն։
    2. խնամակալութիւն, հոգատարութիւն։
    3. թեւարկութիւն, հովանաւորութիւն, կռնակ։
    4. խնամք, պատսպարում։
    5. (դատի մը՝) ջատագովութիւն։

Դարձուածքներ
անձին պաշտպանութիւն
ինքնապաշտպանութիւն։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 410
Neu!
ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹԻՒՆ
գոյական
     Պաշտպանելը, պաշտպանվելը, բոլոր նշանակութիւններով։

    1. Օգնութիւն յարձակման դէմ։
‣ Մեղադրելի չէ այն մարդը, որ զէնք է բարձրացնում իւր անձի պաշտպանութեան համար։

    2. Պատսպարութիւն։
‣ Բերդի պաշտպանութիւնը յանձնված է վստահելի մարդու։
‣ Հրետանին հետեւակին առաւ իւր կրակի պաշտպանութեան տակ թշնամու դիրքերի վրայ գրոհելու համար։

    3. Հովանաւորութիւն։
‣ Նա պաշտպանութիւն էր գտնում բարձր շրջաններում։
‣ Դուք նրան ձեր պաշտպանութեան տակ էք առել։

    4. Ապահովութիւն։
‣ Ներս մտնենք, թէպէտ ցուրտ է, բայց էլի պաշտպանութիւն է անձրեւից ու քամուց։

    5. Ջատագովութիւն։
‣ Ի պաշտպանութիւն իւր մտքի նա բերեց հետեւեալ օրինակը։
‣ Իմ շարադրութեան հրապարակական պաշտպանութիւնը տեղի կունենայ առաջիկայ կիրակի օրը։

    6. Յօգուտ մեղադրեալի դատարանում խօսելը։
‣ Ո՞ւմ էք յանձնել ձեր դատի պաշտպանութիւնը։

    7. Շախմատի խաղի մէջ՝ դիրքը ամրացնելը, յարձակումը վանելը։
‣ Այս հարուածի դէմ ոչ մի պաշտպանութիւն չկայ։

⨀հին նշանակութիւն 8. Սպասարկութիւն, ծառայութիւն, պաշտօն։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1813
Neu!
(beta)
ՊԱՇՏՊԱՆՈՒԹԻՒՆ
գոյական
    1. թշնամիներու հակառակորդներու՝ կենդանիներու եւ այլն յարձակումներուն՝ ոտնձգութիւններուն դէմ ապահովում.
    2. չարիքի՝ վտանգի հեռացում.
    3. պաշտպանողական միջոցներու՝ միջոցառումներու՝ կարելիութիւններու ամբողջութիւնը.
    4. որեւէ բանի անխախտութիւնը՝ ճշգրիտ աշխատանքը ապահովող միջոցներու. ամբողջութիւնը.
    5. (Փոխաբերական իմաստ) հովանաւորութիւն, խնամակալութիւն, հոգատարութիւն, պատսպարում.
    6. ջատագովութիւն.
    7. (Փոխաբերական իմաստ) պատնէշում, արգիլում.
    8. (Իրւբ.) մեղադրեալին՝ յանցագործին անմեղութեան կամ նուազ մեղապարտութեան ծառայող դատավարական գործողութիւններուն ամբողջութիւնը.
    9. (Իրւբ.) պաշտպանող կազմը՝ կողմը.
    10. մարզական խաղերու մէջ՝ պաշտպաններու կազմը.
    11. այդ կազմին կիրարկած միջոցներուն՝ միջոցառումներուն ամբողջութիւնը, պաշտպանելու վարպետութիւնը.
    12. աւարտաճառի մը վկայականի մը հետ կապուած հարցումներուն՝ հարցապնդումներուն պատասխանելը:

Տեսակներ
— Անձի՝ ինքնապաշտպանութիւն:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1980
Neu!
(beta)
 Usage beta 16 citations 

Usage of matching Word Forms

Neu! Explore the usage of the word form պաշտպանութիւնը in the Corpus of Western Armenian.
Auch für das Wort "պաշտպանութիւնը" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Armenisch wörterbuch besteht aus 17.718 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com