Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Matching Word Forms

գռի → գուռ
 Wörterbuch
գռի գոյական Ծուռ ակռայ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 87։


ԳՈՒՌ
գոյական կուր, աւազան (անասուններուն ջուր խմցնելու)։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 90
Neu!
ԳՈՒՌ գռի, գռներ
(պարսկերէն gūrnā, դոյլ, ջրաման)

գոյական
    1. Քարէ կամ փայտէ փոքր աւազան, որ դնում են աղբիւրի առաջ կամ գոմերում և նրանից ջրում անասուններին։
‣ Գռներում ջուր չկայ։
‣ Աղբիւրի ջուրը վազում է գռի մէջ։

    2. Երկայն գերան, երեսից տաշած և մէջը փորած, խուղակի ձեւով, մի ծայրը բաց, միւսը փակ, որ արօտատեղերում դնում են աղբիւրի առաջ և մէջը հաւաքված ջրով ջրում են նախիրը կամ հօտը։
‣ Երկու գեղ միասին մի գուռ դրին։

    3. Բաղանիքի աւազան, որի մէջ վազում է ջուրը ծորակից, և որից թասերով ջուր են վերցնում լողանալու համար։
‣ Երկու գուռ (ջուր) տաք-տաք չափվեցի (վրաս ածեցի), հոգիս դուրացաւ։

＋գաւառական նշանակութիւն 4. Փայտէ փոքր աման՝ այլևայլ գործածութեան համար, օրինակ՝ խմոր դնելու, լակ ածելու ևն։

＋գաւառական նշանակութիւն 5. Հնձան։

＋գաւառական նշանակութիւն 6. Տանիքից դուրս երկարացրած փայտէ խողովակ, որով անձրեւի ջուրը վար կվազէ. ջրորդան, ջորդան։

＋գաւառական նշանակութիւն 7. Կովի թրիքից շինած գոգաձեւ աման, որի մէջ զարթեցնում են շերամի որդը։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 493
Neu!
(beta)
ԱԿՌԱՅ
գոյական ստորին եւ վերին ծնօտներու վրայ հաստատուած ոսկորներ, կերակուրը կտրելու, պատռելու եւ ծամելու համար, ատամ։

Տեսակներ
— Աղալու՝ աղօրիք.

— Անիւի՝ կեռիկ.

— Գազանի՝ ժանիք.

— Դանակի՝ խոռօն.

— Ծուռ՝ գռի.

— Կտրելու՝ հատու, հերձատամ.

— Հացագործի, սրճեփի հաշուեփայտի կամ քարտափայտի՝ քարտած, դանդան.

— Շան, ձիու, պարիսպի՝ կեռիք.

— Պատռելու՝ շնատամ.

— Սղոցի՝ մաշար.

— Փիղի, վարազի, կինճի ցցուած ակռաներ՝ վրիժակ:

Յարակից Բառեր
— Ակռայի բժիշկ՝ ատամնաբոյժ.

— Ակռաներու միջեւ մնացած ուտելիքի մնացորդը մաքրելիք՝ ակռափոչխիտ, ատամնակրկիտ, քչփորիկ.

— Ակռաներու ամբողջութիւնը՝ (բնական կամ արուեստական) ատամնաշար.

— Առջեւի թափած ակռաներ՝ ակռափեռատ, ատամնախոռ.

— Բոլոր ակռաները թափած՝ ակռապլիկ, ժօռատ.

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 26
Neu!
(beta)
ԳՌԻ
գոյական ծուռ ակռայ: Տե՛ս ԱԿՌԱՅ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 429
Neu!
(beta)
ԳՈՒՌ
(Պարսկերէն gurna = դոյլ, ջրաման)

գոյական
    1. քարէ կամ փայտէ փոքր աւազան, որ կը դնեն աղբիւրի առջեւ կամ գոմերուն մէջ, եւ անկէ ջուր կը խմցնեն անասուններուն, կուր.
    2. նոյնը կը գործածուի բաղնիքի մէջ, առջեւը նստելու եւ լոգնալու համար.
    3. հնձան.
    4. ջորդան (= խողովակ, ուրկէ անձրեւի ջուրը տանիքէն վար կը հոսի:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 428
Neu!
(beta)

Ähnliche Wörter
գռիէ
գռիհ
գրի
կռի
կրի
 Usage beta 4 citations 

Usage of matching Word Forms

Auch für das Wort "գռի" Suche in diesen Wörterbüchern:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Armenisch wörterbuch besteht aus 17.718 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com