Dictionary
Dictionary
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
New!
Developers
Developers
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Dictionary
out
մակբայ
դուրս
,
դուրսը
,
մէկդի
,
առանց
,
բացակայ
,
մեկնած
,
սխալած
,
կորսնցուցած
.
մարած
,
անգործ
,
շփոթած
,
հինցած
։
չէզոք
բայ
,
ներգործական
բայ
Դուրս
վռնտել
,
արտաքսել
,
զրկել
։
Հանրութեան
սեփականութինը
դառնալ
,
փոխադրուիլ
,
վտարուիլ
։
գոյական
բաց
տեղ
,
դուրս
։
Պաշտօնանկ
։
միջարկութիւն
Դո՛ւրս
,
կորի՛ր
։
Phrases
to be —
սխալիլ
։
out cash
անկուտի
։
out of countenance
նեղուած
,
տրամադրութիւնը
խանգարուած
,
կարմրած
։
out of date
հինցած
։
out of mind
մոռցուած
,
միտքէ
ելած
։
out—of-door
բացօդեայ
։
out of season
անժամանակ
։
out of pocket
անկուտի
։
out of reach
անմերձենալի
։
out of print
սպառած
։
out of place
անտեղի
,
անյարմար
։
out of the way
մեկուսի
,
արգելքի
տակ
առնուած
,
անյարմար
,
անսովոր
։
It
was
an
out
of
the
way
request
.
out of joint
անկայուն
։
The
political
situation
is
out
of
joint
.
out of breath
հեւիհեւ
,
շնչասպառ
։
out of fear
վախէն
։
out of money
անդրամ
,
անկուտի
։
out of hand
անմիջապէս
։
out of style
հնաձեւ
,
հինցած
։
out of fashion
հնաձեւ
,
հինցած
։
out of season
անժամանակ
։
out of sort
դժգոհ
,
տկար
։
out of temper
զայրացկոտ
։
out of tune
աններդաշնակ
։
day in day out
ամէն
օր
։
out and out
ամբողջապէս
,
բացարձակ
,
ծայրահեղ
։
The
main
is
out
and
out
villain
.
out of use
գործածութենէ
ինկած
։
Source:
Mesrob G. Kouyoumdjian,
A Comprehensive Dictionary English-Armenian
. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981):
p. 949
This electronic dictionary has been sponsored by
the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association
.
Also search for "
out of joint
" in these imaged dictionaries:
(2002)
Գրպանի Նոր Բառարան Հայերէն-Անգլերէն
(1970)
Հայերէնէ-Անգլերէն Արդի Բառարան
(1970)
Ընդարձակ Բառարան Հայերէնէ Անգլիերէն
(1949)
Armenian-English Vocabulary
- [Armenian Grammar (West Dialect)]
(1949)
Նոր Բառարան Հայերէնէ-Անգլիերէն
(1905)
Գործնական Բառարան Հայերէն-Անգղիերէն
(1843)
Համառօտ բառարան ի հայէ յանգղիական եւ ի տաճիկ
Dialectal and Idiomatic
(1847)
A vocabulary of words used in modern Armenian but not found in the ancient Armenian lexicons
Classical Armenian
(1875)
Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն
Names
(1875)
Յատուկ Անուանք
- [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
(1875)
Աշխարհագրական եւ Պատմական Անուանք
- [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
Specialized
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(2008)
New!
Հայերեն-անգլերեն
- [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes