Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Dictionary
ՈՉԽԱՐ
ոչխարի
(
ոչխարաց
),
ոչխարի
,
+
ոչխրի
(
քարթուէլեան
լեզուներից
,
սկզբնական
նշանակութեամբ
՝
կենդանի
)
գոյական
1.
(
Կենդանաբանական
)
Սմբակաւորների
կարգից
որոճողների
ցեղին
պատկանող
կենդանի
,
խղնջաձեւ
ոլորված
և
երկու
կողմից
ճնշված
անկիւնաւոր
սնամէջ
եղջիւրներով
,
խիտ
,
երկայն
և
գանգուր
մազերով
(
բրդով
),
առանց
մօրուքի
,
հեզ
բնաւորութեամբ
,
որին
շատ
հնուց
մարդիկ
ընտելացրել են
բազմատեսակ
օգտակարութեան
համար
.
ընտանի
ոչխար
(
Ovis aries
)։
‣
Ոչխարի
արուն
կոչվում է
խոյ
,
էգը
՝
մաքի
,
օդի
,
պատրուճակ
,
ձագը
՝
գառ
(
կամ
գառն
),
որոջ
,
բուծ
,
ամարու
։
‣
Ոչխարը
տարածված է
աշխարհի
բոլոր
կողմերում
և
ունի
շատ
ցեղեր
։
‣
Նշանաւոր
է
մերինոս
կոչված
ոչխարը
իւր
երկայն
ու
մետաքսանման
բրդով
,
որի
համար
շատ
տեղ
բազմացնում են
։
‣
Կան
պոչաւոր
ոչխարներ
և
դմակաւոր
ոչխարներ
,
որոնց
դմակը
երբեմն
մինչեւ
15
կիլոգրամ
է կշռում
և
նեղում է
կենդանուն
։
‣
Ոչխարը
մատակարարում է
մարդուն
բուրդ
,
միս
,
կաթ
,
մորթ
,
դմակի
իւղ
ևն
։
‣
Կովի
իւղը
,
ոչխարի
պանիրը
,
գոմշի
մածունը
լաւագոյններն
են համարվում
։
‣
Ոչխարի
խելքը
պակաս
է
.
եթէ
մի
ոչխար
պատահաբար
գահավիժեց
գետն
ընկաւ
՝
նրա
յետեւից
եկողն
էլ
նոյնպէս
ներքեւ
կնետվի
,
նոյնպէս
և
երրորդը
,
մինչեւ
վերջինը
։
2.
Ոչխարների
հօտ
,
խաշն
,
խաշինք
։
‣
Ոչխարն
այսօր
ո՞ր
կողմը
տանինք
արածելու
։
‣
Աւազակները
գիւղի
ոչխարը
փախցրին
։
‣
Ոչխարն
արօտից
եկաւ
,
կթողները
դեռ
չեն եկել
։
‣
Ոչխըրի
մէջ
ցաւ
է ընկել
։
3.
Ոչխարի
միս
։
‣
Միս
ես բերել
,
բայց
չգիտես
,
ոչխա՞ր
է
թէ
այծ
։
‣
Ոչխարը
դեռ
չի իւղոտել
։
‣
Ոչխարի
խորոված
։
+
dialectal meaning
4.
Ընդհանուր
անուն
ոչխարի
և
այծի
,
որոնց
զանազանելու
համար
՝
այծը
կոչում են
սեւ
ոչխար
,
իսկ
ոչխարը
՝
սպիտակ
ոչխար
։
✽
rare meaning
5.
Չորրորդ
ձայնին
(
ԴՁ
)
պատկանող
մի
եղանակի
անուն
։
6.
Փոխաբերաբար
Ինքնուրոյն
մտածողութիւնից
զուրկ
,
կուրօրէն
ուրիշին
հետեւող
մարդ
։
‣
Նա
մի
կատարեալ
ոչխար
է
,
ո՛ր
կողմն
ուզես
՝
շուռ կտաս
։
‣
Նրանք
ոչխարի
պէս
հետեւում են
իրենց
մեծերին
։
Phrasal Verbs
Ոչխարի բերանը դարձնել
չէզոք
բայ
Արածելու
ուղղութիւնը
փոխել
,
ոչխարը
դարձնել
ուրիշ
կողմ
՝
արածելու
համար
։
Ուրիշի ոչխարն արածացնել
չէզոք
բայ
Իւր
գործը
թողած
՝
ուրիշի
գործն
անել
։
‣
Գէշ
հովուի
պէս
ուրիշի ոչխարն է արածացնում
։
Phrases
Ոչխարի սոխ
գոյական
Անորոշ
տեսակի
լեռնային
ուտելի
բոյս
(?)։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 1711
New!
(beta)
Also search for "
Ոչխարի սոխ
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes