Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Morphology

Western Armenian

առաջնորդող → առաջնորդել (verb)
(Present Participle)
(Substantive Present Participle) • Singular • Nominative case
(Substantive Present Participle) • Singular • Accusative case

Matching Lexemes

 Dictionary
առաջնորդել ներգործական բայ Ճամբայ ցոյց տալ, գլխաւորել * հովուել:
առաջնորդութիւն գոյական Առաջնորդի իշխանութիւն, վիճակ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 37։


ԱՌԱՋՆՈՐԴՈՂ
գոյական (յօդուած՝) խմբագրական։


ԱՌԱՋՆՈՐԴԵԼ
ներգործական բայ
    1. ճամբայ ցուցնել։
    2. վարել, կառավարել։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 40
New!
ԱՌԱՋՆՈՐԴՈՂ
ածական գոյական
    1. Նա որ առաջնորդում է, առաջնորդ։
‣ Մեզ առաջնորդողը մեզ ազատեց կորուստից։

    2. Լրագրի մէջ՝ սկզբում դրվող յօդուած՝ օրուայ անցքերը և նրանց նշանակութիւնը բացատրող։
‣ Առաջնորդողը դեռ գրված չէ։
‣ Թերթերի առաջնորդողներով ղեկավարվում է հասարակական միտքը։


ԱՌԱՋՆՈՐԴԵԼ առաջնորդեցի
չէզոք բայ Առաջնորդ՝ ուղեցոյց լինել, ղեկավարել։
‣ Ներկայ պատերազմում անշուշտ մենք կյաղթենք, որովհետեւ մեզ առաջնորդում է Ստալինը։
‣ Առաջնորդեցէ՛ք մեզ այս գործում։

ԱՌԱՋՆՈՐԴՎԵԼ առաջնորդվեցի
կրաւորական չէզոք բայ նոյն նշանակութեամբ։
‣ Ես առաջնորդվում եմ նրա խրատներով՝ այս գրքով։
‣ Այսպէս վարուելիս՝ նրանք առաջնորդվում են իրանց բնազդով։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 244
New!
(beta)
ԱՌԱՋՆՈՐԴՈՂ
գոյական
    1. այն որ կ՚առաջնորդէ (= Կարապետ).
    2. թերթի գլխաւոր յօդուած (որ թերթին ուղղութիւնը ցոյց կու տայ, եւ օրուան ընթացիկ հարցերում վերլուծումը կը կատարէ), խմբագրական։


ԱՌԱՋՆՈՐԴԵԼ
ներգործական բայ
    1. առջեւը անցնիլ եւ տանիլ, ճանապարհ ցոյց տալ, վարել, տիրել, կառավարել.
    2. ուղղութիւն՝ ճամբայ ցոյց տալ։

Հակառակը՝ հետեւիլ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 188
New!
(beta)
ՎԱՐԵԼ
ներգործական բայ
    1. քշել, յառաջ շարժել, քալեցնել, վազցնել (կենդանի մը).
    2. յառաջ կամ դէպի այլ կողմ մղել (առարկայ մը).
    3. յառաջ տանիլ, ուղղութիւն տալ. կառավարել, ղեկավարել.
    4. յառաջ տանիլ, գլխաւորել, առաջնորդել.
    5. գործադրել, ընել։

Derivatives
— Գործ՝ դարձնել։

— Դատ՝ պաշտպանել:

— Ընկերակցութիւն, միութիւն՝ ղեկավարել:

— Ժողովը՝ ատենապետել, նախագահել։

— Խումբը՝ առաջնորդել։

— Կեանք՝ ապրիլ։

— Հին ընթացքը՝ շարունակել։

— Պաշտօն՝ պաշտօնավարել, ծառայել։

— Ցիցը՝ մխել, վարսել, խրել։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2204
New!
(beta)
ՔԱԼԵԼ
չէզոք բայ
    1. ոտքերը փոխնիփոխ գործածելով՝ յառաջ երթալ. յառաջանալ, շարժիլ, երթալ, ընթանալ.
    2. զբօսանք կատարել, պտըտիլ, ճեմել.
    3. սկսուած աշխատանք մը՝ խաղ մը շարունակել.
    4. (Փոխաբերական իմաստ) բնական բանիլ՝ աշխատիլ՝ գործել.
    5. (Փոխաբերական իմաստ) զարգանալ, յառաջդիմել։

Types
— Աննպատակ՝ թափառիլ, աստանդել, յածիլ, սլքտալ։

— Առնել՝ նեղանալով հեռանալ:

— Առջեւէն՝ առաջնորդել:

— Արագ՝ շտապել, աճապարել, ճեպել։

— Գործերը՝ երթալ, ընթանալ։

— Ետեւէն՝ հետեւիլ։

— Զօրքը՝ 1. տողանցել. 2. արշաւել։

— Թշնամիին վրայ՝ յարձակիլ, արշաւել։

— Ժամանակը՝ սահիլ, անցնիլ:

— Ժամացոյցը՝ մեքենան՝ բանիլ, աշխատիլ, գործել։

— Կոտրտուելով՝ սամսարել, սիգաճեմել։

— Մեծաքայլ՝ շեքռկել։

— Միասին՝ ընկերակցիլ, ուղեկցիլ:

— Յոխորտալով՝ սիգալ:

— Օրօրուելով՝ ճորճորալ:

Related Words
— Արմատը՝ քայլ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2393
New!
(beta)
 Usage beta 44 citations 

Usage of matching Word Forms

Usage of matching Lexemes

New! Explore the usage of the word form առաջնորդող in the Corpus of Western Armenian.
Also search for "առաջնորդող" in these imaged dictionaries:

Explanatory

Thesaurus

Western Armenian

Neologisms

Rhyming

Word Structural

Etymological

Dialectal and Idiomatic

Orthographic

Classical Armenian

Middle Armenian

Early Modern Armenian

Foreign word

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2025 Nayiri. Armenian dictionary contains 17,718 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com