Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Morphology
Matching Word Forms
խաշելով →
խաշել
Dictionary
խաշել
ներգործական
բայ
Եռացած
ջուրով
լուալ
,
եփել
եռացնելով
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 169։
ԽԱՇԵԼ
ներգործական
բայ
1.
եռացնել
,
եփել
։
2.
չարաչար
գանակոծել
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 179
New!
1.
ԽԱՇԵԼ
խաշեցի
ներգործական
բայ
1.
Խարշել
,
եռացրած
ջրի
մէջ
կարճ
ժամանակ
եփել
,
կիսաեփ
անել
։
‣
Մի քանի
ձու
խաշեց
։
‣
Ձուկը
խաշում են
։
2.
Եռացրած
ջրի
ազդեցութեան
ենթարկել
՝
կակղացնելու
՝
մեռցնելու
համար
։
‣
Կաղամբը
առաջ
խաշում են
և
ապա
նրա
տերեւների
մէջ
միսը
փաթաթում
։
‣
Սպանախը
խաշեց
և
տապակեց
։
3.
Եռացրած
ջրով
այրել
։
‣
Եփ
ջուրը
վրան
թափեց
,
աջ
ոտքը
խաշեց
։
4.
Նմանութեամբ
Այրուածքի
նման
կսկծեցնել
,
կճել
,
դաղել
։
‣
Արեգակը
ծոծրակս
խաշեց
։
‣
Եղինջը
ձեռներդ
կխաշէ
։
‣
Լուաներն
ինձ
այս
գիշեր
խաշեցին
։
‣
Այնպէս
սաստիկ
էր
ցուրտը
,
որ
երկաթէ
վանդակին
ձեռք տուի
՝
ձեռքս
խաշեց
։
5.
Սաստիկ
ծեծել
,
խշխշցնել
,
դաղել
։
‣
Հիմայ
մտրակը
կառնեմ
,
միսդ
կխաշեմ
։
6.
Փոխաբերաբար
Մորմոքեցնել
,
խոր
վիշտ
պատճառել
։
‣
Աղիողորմ
կերպարանքով
մեր
սրտերը
խաշում էր
։
ԽԱՇԵԼ
խաշեցայ
,
ԽԱՇՎԵԼ
խաշվեցի
կրաւորական
չէզոք
բայ
նոյն
նշանակութեամբ
։
‣
Ձեռքս
խաշվեց
։
‣
Սպանախը
խաշեցաւ
։
‣
Արեւի
տակ
խաշեցանք
։
Դարձեալ
՝
Նախանձել
։
(
Համեմատել
Խաշել
6
)։
✽
rare word
2.
ԽԱՇԵԼ
ներգործական
բայ
,
կրաւորական
չէզոք
բայ
Տե՛ս
Հաշել
։
+
dialectal word
ԽԱՇԻԼ
գոյական
1.
Կերակուր
,
որ
պատրաստում են
փոխինդից
՝
եռացրած
ջրով
խաշելով
,
և
ուտում են
իւղով
.
արմայ
։
‣
Սուրբ Սարգսի
տօնին
,
շաբաթ
առաւօտը
խաշիլ
էին անում
։
‣
Խաշիլը
սովորաբար
առաւօտներն
են ուտում
։
2.
Եռացրած
ջրով
բացված
ալիւր
,
որ
իբրև
ջրալի
խիւս
գործ են ածում
՝
մանածը
մէջը
թաթախելու
համար
,
որպէսզի
պնդանայ
։
3.
Տե՛ս
Բաղարջուկ
։
Phrases
Խաշիլ ուտող
ածական
գոյական
Թոյլ
և
անպէտք
մարդ
։
+
dialectal word
1.
ԽԱՇԱԼ
գոյական
Արեւի
տակ
մնացած
ու
թոռմած
ձմերուկ
։
2.
ԽԱՇԱԼ
խաշացի
չէզոք
բայ
Արեւի
տակ
աշխատելով
յոգնել
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 874
New!
(beta)
ԽԱՇԵԼ
ներգործական
բայ
1.
եռացած
ջուրի
մէջ
կարճ
ժամանակ
եփել
,
կիսեփ
ընել
.
2.
եռացած
ջուրով
լուալ
(
լուացք
).
3.
եռացած
ջուրով
կամ
բարձր
տաքութեամբ
այրել
՝
տաղել
.
4.
(
Փոխաբերական
իմաստ
)
չարաչար
ծեծել
՝
խոշտանգել
,
սիրտը
այրել
,
խոր
վիշտ
պատճառել
:
ԽԱՇԻԼ
չէզոք
բայ
1.
եռացած
ջուրի
մէջ
կէս
մը
եփիլ
.
2.
եռացած
ջուրի
մէջ
լուացուիլ
՝
մաքրուիլ
(
լուացք
).
3.
եռացած
ջուրով
կամ
բարձր
տաքութեամբ
այրիլ
՝
տաղուիլ
.
4.
(
Փոխաբերական
իմաստ
)
չարաչար
ծեծուիլ
՝
խոշտանգուիլ
,
սիրտը
այրիլ
,
խոր
վիշտ
կրել
.
գոյական
5.
փոխինդով
եւ
եռացած
ջուրով
խաշելով
պատրաստուած
կերակուր
՝
որ
իւղով
կ՚ուտեն
Ս
.
Սարգիսի
տօնին
,
արմայ
:
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 822
New!
(beta)
Similar words
խաշելու
Usage
beta
21 citations
Usage of matching Word Forms
խաշելով →
խաշել
(8 citations)
խաշելով
†
unverified
(13 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Also search for "
խաշելով
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes