Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Dictionary
ԱՌՆԵԼ
ներգործական
բայ
1.
ստանալ
,
ընդունիլ
։
2.
բռնել
։
3.
գնել
։
4.
(
բերդ
մը
՝)
գրաւել
։
5.
(
գաղափար
մը
՝)
կազմել
։
6.
(
լուրջի
՝
կատակի
՝)
համարել
։
7.
(
վախը
զիս
՝)
պատել
,
գրաւել
։
8.
(
հոգը
՝
մտմտուքը
զիս
՝)
մտահոգուիլ
,
մտատանջուիլ
։
9.
(
հրդեհը
չորս դին
՝)
պատել
,
ճարակիլ
։
Phrases
մէջն առնել
բովանդակել
,
պարունակել
։
հոգը վրան առնել
,
յանձն առնել
ստանձնել
։
ակռան առնել
լորճել
։
աչք առնել
շլացնել
,
խտղել
։
աչքը առնել
համարձակիլ
։
(վտանգը) աչքը առնել
դիմագրաւել
։
կանգ առնել
կանգնիլ
,
կենալ
,
դադրիլ
։
հոտը առնել
տեղեկանալ
,
կռահել
,
գուշակել
։
սիրտ առնել
քաջալերուիլ
,
խրախուսուիլ
։
վար առնել
իջեցնել
։
դիմակը վար առնել
դիմակազերծ
ընել
,
խայտառակել
։
նորէն ձեռք առնել
վերսկսիլ
։
կին առնել
ամուսնանալ
։
(մէկուն) սիրտը առնել
ողոքել
։
նկատի առնել
քննել
։
վեր առնել
վերցնել
։
վարձքով առնել
վարձել
։
ծախու առնել
գնել
։
տարիքը առնել
ծերանալ
։
հիւանդութիւն մը առնել
վարակուիլ
։
ոտքի տակ առնել
ոտնահարել
։
մեծ քայլեր առնել
շեքռկել
։
խօսքը ետ առնել
յետս
կոչել
։
մեղրը սիրտը առնել
նողկտալ
(
մեղրէ
)։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 42
New!
ԱՌՆԵԼ
ներգործական
բայ
1.
ձեռք բերել
եւ
իւրացնել
.
2.
վերցնել
.
3.
գնել
.
4.
ստանալ
,
ընդունիլ
.
5.
ձեռքը
բան
մը
բռնել
:
Հակառակը՝
տալ
։
Phrasal Verbs
Բերդ մը առնել
ներգործական
բայ
գրաւել
.
մէջը առնել
ներգործական
բայ
բովանդակել
,
պարունակել
.
յանձն առնել
ներգործական
բայ
ստանձնել
.
ակռան առնել
ներգործական
բայ
լորճել
.
աչքը առնել
ներգործական
բայ
ա
)
շլացնել
,
խտղել
,
բ
)
համարձակիլ
.
վտանգը աչքը առնել
ներգործական
բայ
դիմագրաւել
.
կանգ առնել
չէզոք
բայ
կենալ
,
դադրիլ
.
հոտը առնել
ներգործական
բայ
տեղեկանալ
,
կռահել
,
գուշակել
.
սիրտ առնել
չէզոք
բայ
քաջալերուիլ
,
խրախուսուիլ
.
սիրտը առնել
ներգործական
բայ
1.
ողոքել
,
համոզել
,
կակուղցնել
.
2.
նողկալ
,
չկարենալ
ուտելը
շարունակել
.
վար առնել
չէզոք
բայ
իջեցնել
.
դիմակը վար առնել
ներգործական
բայ
դիմակազերծ
ընել
,
խայտառակել
.
ձեռք առնել
ներգործական
բայ
սկսիլ
.
կին առնել
չէզոք
բայ
ամուսնանալ
.
գաղափար մը առնել
ներգործական
բայ
կազմել
.
լուրջի առնել
ներգործական
բայ
մտահոգուիլ
.
կատակի առնել
ներգործական
բայ
թեթեւօրէն
առնել
,
կատակել
,
ծաղրել
.
նկատի առնել
ներգործական
բայ
քննել
.
վեր առնել
ներգործական
բայ
1.
վերցնել
.
2.
գնահատել
.
վարձքով առնել
ներգործական
բայ
վարձել
.
վախը զիս առաւ
ներգործական
բայ
պատել
,
գրաւել
.
հոգը առնել
ներգործական
բայ
մտահոգուիլ
,
մտատանջուիլ
.
ծախու առնել
ներգործական
բայ
գնել
.
տարիքը առնել
չէզոք
բայ
ծերանալ
.
հիւանդութիւն մը առնել
չէզոք
բայ
վարակուիլ
.
հրդեհ առնել
չէզոք
բայ
վառիլ
,
բռնկիլ
.
հագուստը վրան առնել
չէզոք
բայ
հագուիլ
.
առնել-անցնիլ
ներգործական
բայ
կարեւորութիւն
չտալ
.
մէկու մը տեղը առնել
չէզոք
բայ
յաջորդել
,
խլել
պաշտօնը
.
կռնակը առնել
ներգործական
բայ
շալկել
.
հոգին առնել
ներգործական
բայ
մեռցնել
,
չարչարել
.
խօսք մը որոշ նշանակութեամբ առնել
ներգործական
բայ
հասկնալ
(
օրինակ
՝
բառը
առէք
իր
ընդարձակ
իմաստով
) .
խօսք առնել
չէզոք
բայ
խօսիլ
,
արտայայտուիլ
.
համ առնել
ներգործական
բայ
ախորժիլ
.
հանգիստ առնել
չէզոք
բայ
հանգչիլ
.
հասակ առնել
չէզոք
բայ
մեծնալ
,
աճիլ
.
վրէժ առնել
չէզոք
բայ
վրէժ
լուծել
,
յաղթահարել
,
տապալել
,
սպաննել
.
առնել մնալ
չէզոք
բայ
երկար
սպասել
.
առնել տալ
ներգործական
բայ
ա
)
առեւտուր
ընել
,
բ
)
վիճաբանիլ
.
առնել փախչիլ
ներգործական
բայ
յափշտակել
.
առնել քալել
չէզոք
բայ
1.
բարկացած
հեռանալ
.
2.
չափազանցել
.
խորհուրդ առնել
չէզոք
բայ
խորհրդակցիլ
.
դուռը ափ առնել
ներգործական
բայ
դուռը
զարնել
,
հայցել
,
խնդրել
.
մեղքը առնել
ներգործական
բայ
մեղադրել
յանիրաւի
.
ձեռքը գաւազան առնել
ներգործական
բայ
սպառնալ
.
շունչ առնել
չէզոք
բայ
1.
շնչել
.
2.
հանգչիլ
.
փոխ առնել
ներգործական
բայ
ստանալ
՝
վերադարձնելու
պայմանով
.
ոտքը առնել
ներգործական
բայ
սայթաքեցնել
,
տեղէն
թռցնել
,
տապալել
.
հաճոյք առնել
չէզոք
բայ
հաճոյանալ
,
ախորժիլ
.
կեանք առնել
չէզոք
բայ
կենդանանալ
.
տուն առնել
ներգործական
բայ
գնել
.
գաղտնիք առնել
ներգործական
բայ
տեղեկանալ
.
կամքը առնել
ներգործական
բայ
հաւանութիւն
ստանալ
.
դաս առնել
ներգործական
բայ
ա
)
ուսանիլ
,
բ
)
խայտառակուիլ
.
ժամադրութիւն առնել
չէզոք
բայ
ժամադրուիլ
.
հրաման առնել
ներգործական
բայ
արտօնութիւն
ստանալ
.
կարգ առնել
ներգործական
բայ
ա
)
կարգուիլ
,
ամուսնանալ
,
բ
)
աստիճանաւորուիլ
,
քահանայանալ
.
վեղար առնել
ներգործական
բայ
կուսակրօն
քահանայ
՝
վարդապետ
ձեռնադրուիլ
.
ցաւ առնել
չէզոք
բայ
ցաւակցիլ
.
ոտքի տակ առնել
ներգործական
բայ
ոտնահարել
,
կոխկռտել
.
խօսքը ետ առնել
ներգործական
բայ
դրժել
,
յետս
կոչել
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 196
New!
(beta)
Also search for "
հոտը առնել
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes