Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Morphology
Western Armenian
սահմանելու →
սահմանել
(verb)
View Morphological Analysis
(Future Participle)
(Infinitive) • Genitive case
(Infinitive) • Dative case
Dictionary
սահմանել
ներգործական
բայ
Որոշել
,
կարգել
,
հրահանգել
*
բացատրել
,
որակել
,
դիրքաւորել
:
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 404։
ՍԱՀՄԱՆԵԼ
ներգործական
բայ
1.
հաստատել
,
կարգել
,
որոշել
,
յատկացնել
։
2.
(
բառ
՝
իր
՝)
որակել
,
նկարագրել
։
Phrases
նկարագիր սահմանել
բարացուցել
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 440
New!
ՍԱՀՄԱՆԵԼ
սահմանեցի
ներգործական
բայ
1.
Կարգ
դնել
՝
որոշել
։
‣
Գիւղական
խորհուրդը
սահմանեց
՝
ամեն մի
տանից
մի
մարդ
ուղարկել
առուն
մաքրելու
։
‣
Որքան
տուրք
որ
սահմանէք
՝
ես
կընդունեմ
և
կվճարեմ
։
‣
Մեր
պապերն
այսպէս
են սահմանել
,
և
մենք
նրանց
սահմանքից
դուրս չենք գալիս
։
2.
Հիմնել
՝
հաստատել
մի
բան
իբրեւ
օրէնք
։
‣
Գրաքննութիւնն
առաջին
անգամ
սահմանեց
կաթոլիկ
եկեղեցին
։
‣
Սեռական
կեանքը
բնութեան
օրէնք
է
,
բայց
ամուսնութիւնը
,
իբրեւ
կարգաւորում
այդ
բնական
օրէնքի
՝
սահմանել է
մարդկային
հասարակութիւնը
։
‣
Նոբելեան
կտակը
սահմանել է
մի քանի
մրցանակներ
լաւագոյն
աշխատութիւնների
համար
գիտութեան
և
գեղարուեստի
բնագաւառներում
։
‣
Մեր
կառավարութիւնը
Ստալինեան
թոշակներ
է սահմանել
բարձրագոյն
ուսումնական
հաստատութիւններում
գերազանց
սովորողների
համար
։
3.
Առաջուց
որոշել
,
նախասահմանել
։
‣
Ինչ
որ
բնութիւնը
սահմանել է
՝
այնպէս
էլ
պիտի լինի
։
‣
Ինձ
համար
էլ
բախտն
այս
էր սահմանել
։
4.
Ճիշտ
որոշել
բառի
նշանակութիւնը
, (
որոշել
նման
բառերի
նշանակութիւններից
,
ամփոփել
՝
սահմանափակել
նշանակութիւնը
)։
‣
Քերականութիւնը
սահմանում էին
՝ «
Արուեստ
ուղիղ
գրելու
և
անսխալ
խօսելու
»։
‣
Բառը
պէտք է
այնպէս
սահմանել
,
որ
սահմանը
ամբողջապէս
ամփոփէ
նրա
բոլոր
նշանակութիւնները
,
ոչ
աւելի
և
ոչ
պակաս
։
⨀
old meaning
5.
Սահման
կտրել
,
սահման
դնել
։
⨀
old meaning
6.
Ամփոփել
,
պարունակել
։
⨀
old meaning
7.
Միտքը դնել
,
մտքումը
որոշել
։
8.
Ուխտ
դնել
իւր
անձի
վերաբերմամբ
։
Phrasal Verbs
⨀
old word
Յառաջ սահմանել
,
⨀
old word
Յառաջագոյն սահմանել
ներգործական
բայ
Տե՛ս
Նախասահմանել
։
ՍԱՀՄԱՆԵԼ
(
սահմանեցայ
)
,
ՍԱՀՄԱՆՎԵԼ
սահմանվեցի
կրաւորական
չէզոք
բայ
նոյն
նշանակութեամբ
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 1938
New!
(beta)
ՍԱՀՄԱՆԵԼ
ներգործական
բայ
1.
կարգ
դնել
,
որոշել
,
նշանակել
.
2.
բան
մը
իբրեւ
օրէնք
դնել
՝
հաստատել
.
օրինադրել
.
3.
ճիշդ
բնորոշումը
՝
բնութագրումը
տալ
.
ճիշդ
բացատրութիւնը
՝
սահմանումը
տալ
.
4.
որոշ
նշաններով
նշել
՝
որոշել
.
5.
նախորոշել
,
կանխորոշել
,
նախասահմանել
.
6.
բանաձեւել
.
7.
ճշգրտօրէն
հասկնալ
՝
պարզել
.
8.
յատկացնել
:
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 2095
New!
(beta)
Similar words
սահմանելով
Usage
beta
3 citations
Usage of matching Word Forms
սահմանելու
†
unverified
(3 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
New!
Explore the usage of
the word form
սահմանելու
in the
Corpus of Western Armenian
.
Also search for "
սահմանելու
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes