Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Dictionary
✽
rare word
ՏՈՒՔ
գոյական
Տե՛ս
Տուկ
(
1
),
Դուքս
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 2203
New!
(beta)
ՏԱԼ
ներգործական
բայ
1.
իր
քով
եղած
բան
մը
ուրիշին
փոխանցել
.
յանձնել
.
2.
ընծայել
,
նուիրել
,
պարգեւել
.
3.
մէկուն
ձեռքը
ձգել
.
մատնել
.
4.
մէկուն
տրամադրութեան
տակ
դնել
.
5.
գնել-ծախել
,
վաճառել
.
6.
վճարել
.
7.
տրամադրել
.
8.
իրազեկ
դարձնել
,
յայտնել
,
փոխանցել
.
9.
խնդիր
լուծելու
ատեն
անհրաժեշտ
տուեալները
նշել
.
10.
շնորհել
,
պարգեւատրել
.
11.
արտադրել
,
արդիւնաբերել
.
12.
մատակարարել
,
հայթայթել
.
13.
պատուիրել
,
առաջարկել
,
յանձնարարել
.
14.
ամուսնացնել
.
15.
բաժնել
,
բաշխել
,
ցրուել
.
16.
աւանդել
,
թելադրել
.
17.
մատուցանել
.
18.
բանով
մը
օժտել
.
19.
հարուածել
,
բախել
,
զարնել
.
20.
ծեծել
.
21.
պատճառել
.
22.
խելքը
՝
միտքը
՝
ժամանակը
եւ
այլնը
բանի
մը
վրայ
կերդրոնացնել
՝
յանձնել
.
23.
կազմակերպել
.
24.
հրապարակով
ներկայացնել
.
ցուցադրել
.
25.
կցել
,
միացնել
.
26.
հրամցնել
,
մատուցանել
.
27.
աւանդել
,
դասաւանդել
.
28.
ընձեռել
.
29.
մեկնել
,
երկարել
.
30.
վերադարձնել
.
31.
նշանակել
.
32.
թոյլատրել
.
33.
յենուլ
.
34.
ծնունդ
տալ
.
ծնցնել
,
աշխարհ
բերել
.
35.
արձակել
,
տարածել
.
36.
ներշնչել
,
տոգորել
,
համակել
.
37.
առաջարկել
,
գինը
որոշել
.
38.
յատկացնել
,
վերագրել
.
39.
դրսեւորել
,
արտայայտել
.
40.
ստեղծել
,
ստեղծագործել
։
Կը
գործածուի
բազմաթիւ
գոյականներու
հետ
եւ
կը
կազմէ
յարադրական
բայեր
.
օրինակ
՝
աւետիս
տալ
(
աւետել
),
բարեւ
տալ
(
բարեւել
):
Բայերու
հետ
ունի
անցողական
կերտող
ցնել
մասնիկին
իմաստը
.
օրինակ
՝
խմել
տալ
=
խմցնել
,
սիրել
տալ
=
սիրցնել
:
Phrasal Verbs
Ականջ տալ
ներգործական
բայ
մտիկ
ընել
,
ունկնդրել
:
Առնել-տալ
ներգործական
բայ
վիճաբանիլ
:
Բան մը վրայ տալ
ներգործական
բայ
բան
մը
(
դրամ
՝
արժանապատուութիւն
եւ
այլն
)
կորսնցնել
,
վնաս
կրել
։
Բացի տալ
ներգործական
բայ
գաղտնի
բանը
յայտնել
։
Գոյնը դուրս տալ
ներգործական
բայ
1.
իր
ներքին
զգացումը
՝
տրամադրութիւնը
չկարենալ
ծածկել
՝
պահել
.
2.
իր
էութիւնը
յայտնի
ըլլալ
։
Երես տալ
ներգործական
բայ
շփացնել
։
Ինքզինք բանի մը տալ
ներգործական
բայ
1.
բանի
մը
նուիրուիլ
.
2.
բանի
մը
մոլի
դառնալ
:
Կռնակ տալ
ներգործական
բայ
1.
յենուլ
,
կռթնիլ
.
2.
կռնակ
դարձնել
.
3.
զօրավիգ
կանգնիլ
:
Հովուն տալ
ներգործական
բայ
1.
մոռնալ
.
2.
մսխել
,
սպառել
:
Մէկուն դասը տալ
ներգործական
բայ
1.
մէկը
խստիւ
յանդիմանել
.
2.
պատժել
։
Մէկուն կրակ տալ
ներգործական
բայ
1.
կրակ
հրամցնել
.
2.
մէկը
բանի
մը
մղել
,
մէկը
հրահրել
:
Սէր տալ
ներգործական
բայ
սիրել
,
համակրիլ
։
Սիրտ տալ
ներգործական
բայ
քաջալերել
,
ոգեւորել
։
Տալ եւ առնել
ներգործական
բայ
1.
առեւտուր
ընել
.
2.
վիճաբանիլ
(
սաստկօրէն
)։
Տեղի տալ
ներգործական
բայ
1.
ետ
կենալ
՝
մինչեւ
այդ
ատեն
պաշտպանած
տեսակէտէն
՝
ունեցած
պահանջէն
.
2.
պնդելէ
հրաժարիլ
:
Տուն տալ (բանի մը)
ներգործական
բայ
բանի
մը
հիմ
ծառայել
,
առիթ
ընծայել
։
Phrases
Աստուած տայ
երանի
թէ
:
Տո՛ւր թէ կու տաս
հարուած
հարուածի
ետեւէն
,
լաւ
ծեծ
։
Related Words
—
Արմատը
՝
տու
:
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 2244
New!
(beta)
Similar words
թո՛ւք
Usage
beta
2 citations
Usage of matching Word Forms
տո՛ւք
†
unverified
(2 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Also search for "
տո՛ւք
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes