Dictionary
Dictionary
New!
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Morphology
Matching Word Forms
անուշ →
անուշ
(noun)
անուշ →
անուշ
(adjective)
անուշ →
անուշ
(adverb)
Matching Lexemes
Անուշ
(2 word forms)
Անուշը
,
Անուշի
անուշ
(noun)
(2 word forms)
անուշ
,
անուշի
անուշ
(adjective)
(1 word form)
անուշ
անուշ
(adverb)
(1 word form)
անուշ
Dictionary
անուշ
գոյական
Անուշեղէն
,
քաղցրաւենի
:
անուշ
ածական
Քաղցր
,
համեղ
,
սիրուն
,
աղու
(
ձայն
):
Աղբիւր՝
Բառգիրք հայերէն լեզուի։
Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 29։
ԱՆՈՒՇ
ածական
1.
քաղցր
։
2.
(
նայուածք
՝)
աղու
։
3.
(
քուն
՝)
հանգիստ
,
հանդարտ
։
4.
(
ձայն
՝)
դաշն
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 30
New!
2.
-ԱՆՈՅՇ
,
-անուշ
գոյական
Գործ
է
ածվում
բարդութիւնների
մէջ
յատուկ
անունից
յետոյ
(
երբեմն
և
առաջ
) «
դուստր
»
բառի
նշանակութեամբ
։
‣
Սահականոյշ
,
Սահակի
դուստր
‣
Խոսրովանոյշ
,
Խոսրովի
դուստր
‣
Վարդանուշ
,
Վարդի
կամ
Վարդանի
դուստր
‣
Անուշ-Վռամ
,
ևն
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 186
New!
(beta)
ԱՆՈՒՇ
(
պահլաւերէն
anoš
,
անմահական
ըմպելիք
,
պարսկերէն
nōš
,
անուշահամ
)
ածական
1.
Դուրեկան
,
ախորժելի
,
քաղցր
՝
զգայարանքների
,
մանաւանդ
Ճաշակելիքի
համար
։
‣
Անուշ
մեղր
՝
շաքար
։
‣
Անուշ
գինի
։
‣
Անուշ
համ
։
Լսելիքի
համար
,
‣
Անուշ
ձայն
՝
երգեցողութիւն
։
Հոտոտելիքի
համար
,
‣
Անուշ
հոտ
։
‣
Անուշ
վարդ
։
Տեսանելիքի
համար
,
‣ «
Լուսնեակն
անուշ
,
հովն
անուշ
»։
‣
Անուշ
տեսարան
։
Շօշափելիքի
համար
,
‣
Անուշ
հովեր
։
2.
Սիրելի
,
փափագելի
։
‣
Անուշ
եար
՝
սիրական
։
‣
Անուշ
սէր
։
3.
Խաղաղ
,
անդորր
։
‣
Անուշ
քուն
։
‣
Անուշ
գիշեր
։
Phrases
Մի բան անուշը կապել
Հաշտութեամբ
՝
սիրով
վերջացնել
։
գոյական
+
dialectal meaning
4.
Տե՛ս
Անուշեղէն
։
մակբայ
5.
Դուրեկան
՝
ախորժելի
կերպով
,
քաղցրութեամբ
,
սիրով
։
‣
Անուշ
երգել
։
‣
Անուշ
(
կամ
անուշ-անուշ
)
խօսել
՝
զրոյց
անել
։
‣
Անուշ
քնել
։
‣
Անուշ
ուտում
է
,
անուշ
խմում
.
էլ
ի՞նչն
է
պակաս
։
Phrases
Անո՜ւշ
,
Անուշնե՜ր
,
Անո՜ւշ լինի
,
Անո՜ւշ մարսական
միջարկութիւն
Խմածդ
կամ
կերածդ
անուշ
՝
քաղցր
լինի
։ (
Բարեմաղթութիւն
,
որ
անում
են
սեղանակիցները
խմողին
,
կամ
սեղանից
վերջը
տան
տէրը
հիւրերին
)։
⨀
old word
Հոտ անուշից
գոյական
Անուշահոտութիւն
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 190
New!
(beta)
ԱՆՅՈՒՇ
(
ան-յուշ
)
ածական
⨀
old meaning
1.
Չյիշող
,
միտքը չպահող
,
մոռացող
։
‣
Անյուշ
լինել
։
2.
Չյիշվող
,
անյիշելի
,
մոռացութեան մատնված
։
‣
Անյուշ
մոռացումն
՝
կորուստ
։
‣
Անյուշ
անել
անցեալը
։
3.
Անուն
բերդի
Հին
Պարսկաստանի
Խուզիստան
գաւառում
,
որտեղ
դատապարտվում էին
ցմահ
բանտարկութեան
,
և
դատապարտվածների
անունը
յիշել
(
ներում
խնդրելու
համար
)
արգելված էր
։
‣
Արշակ
թագաւորը
Անյուշ
բերդում
անձնասպան
եղաւ
։
+
dialectal meaning
4.
Որի
ուշքը վրան
չէ
.
թմրած
,
անգիտակից
.
խենթուկ
։
+
dialectal meaning
5.
(
Անուշք
).
Ուշքը գնացած
՝
մարած
՝
նուաղած
։
‣
Անուշք
ընկած էր
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 180
New!
(beta)
+
dialectal word
ԱՆՈՒՇՔ
ածական
Տե՛ս
Անյուշ
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 191
New!
(beta)
ԱՆՈՒՇ
ածական
1.
ախորժելի
,
քաղցր
՝
զգայարանքներու
,
մանաւանդ
ճաշակելիքի
համար
.
օրինակ
՝
‣
անուշ
գինի
.
2.
սիրելի
,
տենչալի
.
օրինակ
՝
‣
անուշ
եար
.
3.
խաղաղ
,
անդորր
.
օրինակ
՝
‣
անուշ
քուն
.
գոյական
4.
Տե՛ս
ԱՆՈՒՇԵՂԷՆ
,
ԱՆՈՅՇ
.
մակբայ
5.
ախորժելի
կերպով
,
քաղցրութեամբ
,
սիրով
.
օրինակ
՝
‣
անուշ-անուշ
խօսիլ
։
Հակառակը՝
թթու
,
լեղի
,
կծու
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 143
New!
(beta)
Similar words
ամովս
ամուս
այնուս
անոյժ
անուժ
անուս
Usage
beta
258 citations
Usage of matching Word Forms
անուշ →
անուշ
(noun)
(1 citation)
անուշ →
անուշ
(adjective)
(40 citations)
անուշ →
անուշ
(adverb)
(14 citations)
Անուշ
†
unverified
(52 citations)
անուշ
†
unverified
(91 citations)
Usage of matching Lexemes
Անուշ
(2 word forms | 4 citations)
անուշ
(noun)
(2 word forms | 2 citations)
անուշ
(adjective)
(1 word form | 40 citations)
անուշ
(adverb)
(1 word form | 14 citations)
Hold phone in landscape mode or decrease zoom in order to view Usage results
Also search for "
Անուշ
" in these imaged dictionaries:
Explanatory
(1992)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1976)
Արդի հայերենի բացատրական բառարան
(1969)
Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարան
(1968)
Հայոց լեզուի նոր բառարան
(1954)
Հայերէն աշխարհաբար լեզուի լիակատար բառարան
(1944)
Հայերէն բացատրական բառարան
(1910)
Նոր բառագիրք հայերէն լեզուի
Thesaurus
(2009)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բացատրական բառարան
(1967)
Հայոց լեզվի հոմանիշների բառարան
(1938)
Բառարան գանձարան հայերէն լեզուի
Western Armenian
(2011)
Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան
(1991)
Արեւմտահայերենի բառարան
Neologisms
(2022)
New!
Նոր բառեր. Է պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր. Զ պրակ
(2021)
New!
Նոր բառեր արեւմտահայերէնի մէջ. Ա Գիրք
(2020)
New!
Նոր բառեր. Ե պրակ
(2018)
New!
Նոր բառեր. Դ պրակ
(2017)
Նոր բառեր. Գ պրակ
(2016)
Նոր բառեր. Բ պրակ
(2015)
Նոր բառեր. Ա պրակ
(2002)
Արդի հայերենի նորաբանությունների բառարան
(1996)
Նոր բառերի բացատրական բառարան
(1982)
Բառարան-տեղեկատու (Նոր բառեր և իմաստներ)
Rhyming
(1976)
New!
Հայոց լեզվի հանգաբառարան
Word Structural
(2014)
Դպրոցական բառակազմական բառարան
Etymological
(2010)
Հայերեն ստուգաբանական բառարան
(2010)
Հին հայերենի վերջածանցների ծագումը
- [Հայերեն ստուգաբանական բառարան]
(2004)
Հայերէն ստուգաբանական առձեռն բառարան
(1995)
Մեր արմատները նոր լոյսի տակ
(1926)
Հայերէն արմատական բառարան
Dialectal and Idiomatic
(2013)
Ղարաբաղի բարբառի բառարան
(2011)
Հայերեն դարձվածքների ընդարձակ բացատրական բառարան
(2010)
Հայերեն շրջասությունների բառարան
(2001)
Հայոց լեզվի բարբառային բառարան
(1975)
Հայոց լեզվի դարձվածաբանական բառարան
(1970)
Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն
(1970)
Արեւելահայ ոճաբանութիւններ
- [Հազար ու մէկ բառ ու բան հայոց խօսից բարբառէն]
(1913)
Հայերէն գաւառական բառարան
(1912)
Հայոց բառ ու բան
(1903)
Բառգիրք Արարատեան բարբառի
(1902)
Թուրքերէնէ փոխառեալ բառերը Պօլսի հայ ժողովրդական լեզուին մէջ համեմատութեամբ Վանի, Ղարաբաղի եւ Նոր-Նախիջեւանի բարբառներուն
(1869)
Բառգիրք յաշխարհաբառէ ի գրաբառ
(1836)
Յաւելուած աշխարհիկ բառք անվկայք ի գրոց առ մեզ եղելոց
- [Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի]
Orthographic
(2013)
Հայերենի ուղղագրական նոր բառարան
(2002)
Արդի հայերենի ուղղագրական-ձեւակազմական բառարան
(1973)
Հայերեն ուղղագրական-ուղղախոսական-տերմինաբանական բառարան
Classical Armenian
(2012)
Գրաբարի դարձուածաբանական բառարան
(2010)
Գրաբարի բառարան - Նոր հայկազյան բառարանում չվկայված բառեր
(2007)
Նորայայտ բառեր գրաբարում
(2006)
Գրաբարի հոմանիշների բառարան
(2000)
Գրաբարի բառարան
(1944)
Ասացուածքներ հայերէն գրաբար լեզուով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
(1865)
Առձեռն բառարան հայկազնեան լեզուի
(1837)
Բառգիրք ի բարբառ հայ եւ իտալական
(1836)
Նոր բառգիրք հայկազեան լեզուի
Middle Armenian
(2009)
Միջին հայերենի բառարան
Early Modern Armenian
(2014)
Նորահայտ բառեր վաղաշխարհաբարյան աղբյուրներում
Foreign word
(2014)
Բառգրքույկ, Նոր եւ նորակազմ բառեր հայերենում
(2011)
Օտար բառերի բառարան
(1951)
Եւրոպական փոխառեալ բառեր հայերէնի մէջ
(1912)
Բացատրական բառգիրք - Օտարազգի բառերի եւ օտարագիր բառերի ու դարձւածքների
(1908)
Հանրամատչելի բառարան օտարազգի բառերի եւ գործածութեան մէջ մտած մտքերի ու դարձւածքների
Names
(2010)
Հայոց ազգանունների բառարան
(2005)
New!
Ծածկանուններ (հայերեն և հայատառ) հայոց պարբերական մամուլում և գրականության մեջ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Ծածկանուններ ձեռագիր և խմորատիպ մամուլում (Հայերեն և հայատառ)
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(2005)
New!
Հեղինակներ
- [Հայոց ծածկանունների բառարան]
(1973)
New!
Կենսագրական բառարան (հայ մշակույթի գործիչներ)
(1968)
Արական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1968)
Իգական Անձնանուններ
- [Հայոց լեզուի նոր բառարան]
(1942)
Հայոց անձնանունների բառարան
Place names
(2011)
Տարածված աշխարհագրական տեղանունների ցանկ
- [Արեւմտահայերէն-արեւելահայերէն նոր բառարան]
(1986)
Հայաստանի եւ հարակից շրջանների տեղանունների բառարան
Plant names
(1981)
Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան
(1895)
Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն
Specialized
(2015)
Հայկական խոհանոցի բառարան
(2013)
New!
Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
(1987)
Հայերենագիտական բառարան
(1979)
Տէրունի տօներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1979)
Եկեղեցական իրեղէններ եւ նիւթական առարկաներ
- [Ծիսական Բառարան]
(1975)
Լեզվաբանական բառարան
Abbreviations
(2021)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Զ պրակ]
(2020)
New!
Տառային հապավումներ
- [Նոր բառեր. Ե պրակ]
(2007)
Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան
(1996)
Հապավումներ
- [Նոր բառերի բացատրական բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes